『The Worst Witch』は、ジル・マーフィーが執筆・イラストを手がけた児童書シリーズです。さまざまな映画やテレビ番組に採用されています。
ミルドレッド・ハッブル
ミルドレッド・ハッブルは『ワースト・ウィッチ』シリーズの主人公です。ミス・キャックル魔女学校の他の少女たちとは異なり、彼女は普通の魔女の家庭の出身ではありません。彼女はモード・スペルボディとエニッド・ナイトシェードと親友です。『ワースト・ウィッチ』では、故障したほうきを渡されたために先導中にうっかりほうきの展示を台無しにしてしまいますが、ミス・キャックルの嫉妬深く邪悪な一卵性双生児の姉妹アガサ・キャックルから学校全体を救います。アガサは教師と生徒全員をカエルに変えようとしていました。間一髪で、ミルドレッドはアガサと彼女の残忍な魔女団の残りのメンバーをカタツムリに変えます。
『最悪の魔女が再び襲来』では、モードとミス・ハードブルームの両者を非常に困惑させながらも、ミス・キャックルは彼女に新入生のエニッド・ナイトシェードの世話を任せる。
『最悪の魔女のための悪い呪文』では、ミルドレッドはエセル・ハロウによってカエルに変えられ、そこでカエルの魔術師アルジャーノン・ローワン・ウェッブを発見し、彼を人間に戻すことに成功します。
『The Worst Witch All at Sea』では、彼女は新しい普通の黒猫のエボニー の代わりに、ドジなトラ猫のタビーをこっそりとグリム コーブに連れて行きます。
『最悪の魔女が救う』では、彼女は再び、アカデミー全体をカタツムリに変えようとした冷酷なアガサ・カックル(甲高い甲高い声とオレンジ色の巨大な巻き毛、そして非常に奇妙な性格を持つ、新任教師のミス・グラナイトに変装して学校に忍び込んだ)からアカデミーを救います。
『最悪の魔女の救出』では、彼女のプロジェクトは冷酷なエセル・ハロウに盗まれ、エセルが粘土の壺を5匹のガラガラヘビに変えたため、ミルドレッドはミス・モールドの美術の授業から締め出されます。同じ本の中で、ミルドレッドは、エセルの命令でドゥルーシラ・パドックが隠した、話すペットのカメを背の高い松の木から大胆に救出します。カメが元に戻ったら、ミルドレッドはそれを飼うことを許可されます。
『最悪の魔女と願い星』では、ミルドレッドは4年生になり、学校のランタンモニターに昇進します。流れ星に無駄な願い事をすると、思いがけず新しいペットの犬スターが生まれます。スターはほうきで芸をする驚くべき才能を発揮します。スターの存在には反対意見もありますが、スターとミルドレッドがカックルズを3つの異なる学校による新しいプールの資金獲得のための競争に勝たせた後(スターが誤ってほうきでバレエを披露する当初の計画を台無しにした後ですが)、ミルドレッドはタビーの代わりにスターをほうきの仲間にする特別許可を得ます。
不器用でドジなミルドレッドだが、彼女は善意に基づいており、『最悪の魔女が再び襲う』で退学になりかけたにもかかわらず、善意に満ちている。飼い猫のタビー(猫を配る際に「黒が足りなくなった」ため、黒の縞模様の灰色の猫)のしつけには苦労しているが、ミルドレッドはそれでもタビーをとても可愛がっており、ベッドで抱きしめて楽しんだり、『最悪の魔女が再び襲う』でタビーを手放さざるを得なくなった後には、退学になる危険を冒してでも休暇に連れて行ったりしている。また、新しい犬のスターがタビーの代わりにほうきの仲間になるよう提案されたときには腹を立てるが、ミス・カックルがタビーを引き続き自分のペットとして飼うつもりだと明言する。また、部屋にはコウモリが3匹いて、シリーズの中でウィンキー、ブリンキー、ノッドと名付けている。シリーズの4冊目までにコウモリの数は8匹に増えている。
ミルドレッドは背が高くて痩せていて、腰まである長い黒髪を2つのボサボサのおさげにしている。一方、『 The Worst Witch Saves the Day』では、ミルドレッドはモードのスタイリング ブラシを借りて髪が絡まってしまい、ハードブルーム先生が「髪の調子が悪い日」と呼ぶ日を迎える。エセルはスタイリング ブラシを切り落としたが、それを隠すためにミルドレッドの髪を全部切ってしまう。エセルは親切心からミルドレッドに育毛剤をあげたが、不幸にもその薬によってミルドレッドの髪はあっという間に伸びて、学校全体が髪に包まれてしまう。
1986年の映画では、ミルドレッド役はフェアーザ・バルクが演じている。1998年のオリジナルテレビシリーズでは、ジョージナ・シェリントンが演じた。2017年のリメイク版では、ベラ・ラムジーがミルドレッド役を演じている(ただし、「最高の先生」のエピソードでは、知恵の呪文のはずだったものによって一時的に年老いた女性になったミルドレッド役はレイチェル・ベルが演じている)。また、シーズン4ではラムジーがシリーズを去った後、新人のリディア・ペイジが演じている。どちらのテレビ版でも、ミルドレッドは魔法のバックグラウンドを持たない初めてのカックルズ校の生徒であるため「最悪の魔女」とされている。1998年版では、ミルドレッドは想像力豊かな創作文を書くことで奨学金を受け取っており、2017年版では、入学初日にモードがバルコニーに落ちた後、ミルドレッドがモードを学校に通わせるのを手伝ったことから、カックルズ校と魔法について学ぶことになっている。 2017年のシリーズのシーズン2の最終回で、ミルドレッドの先祖は実際には魔法使いだったが、13世代前の曽祖母が12世代の魔法を犠牲にして基礎の石を再点火したことが明らかになった。シーズン4では、エセルによる妨害の後、彼女は薬の実験中にミルドレッドが女子生徒会長に応募するのを阻止するために外見呪文を代用し、その結果ミルドレッドはまったく新しい外見、つまり赤毛で青い目になった。ミルドレッドは、日が沈む前に3つの不可能な課題をクリアして呪文を解こうとした。ミルドレッドは最後の不可能な課題をクリアできず、新しい外見から抜け出せなくなる。ミルドレッドとモードが転移呪文を正しく同期して実行したため、ミルドレッドは強力になっている。ミルドレッドは、学校の初日にほうきが絡んだ飛行事故でイジーを救った後、父親のスパイク・ジョーンズと異母妹のイザベラ・「イジー」・ジョーンズと出会う。シーズン4の終わりに、彼女はアガサ・カックルから学校を救った後、新しい女子生徒会長となり、ミルドレッドと和解した後、彼女と良好な関係を築いています。2024ダヴ・キャメロン
モード・スペルボディ
モード・スペルボディは最初、ミルドレッドの親友として登場する。彼女は『最悪の魔女がまた襲う』で、ミルドレッドが新入りの少女イーニッド・ナイトシェードと明らかに友好関係にあることに嫉妬し、ミルドレッドとの友情を断つ。後にエセルが二人を物置に閉じ込めた後、彼女はミルドレッドとの友情を復活させ、イーニッドと友達になる。彼女は背が低くてぽっちゃりしており、眼鏡をかけており、髪は束ねている(『最悪の魔女に悪い呪文を』ではおさげ髪で、 『最悪の魔女が救う日』ではまっすぐな髪ではなく巻き毛の束にしている)。彼女はミルドレッドとイーニッドに非常に忠実で、何度もエセルに立ち向かっており、最も有名なのは『最悪の魔女が海に出た』で、彼女はエセルとイーニッドがミルドレッドの様子がおかしいと話しているのを盗み聞きしたことを叱責している。
モードの姓に関しても矛盾がある。1986年の映画では彼女の姓は「ウォーロック」だった。1998年のテレビシリーズでは彼女の姓は「ムーンシャイン」だったが、原作ではそのように呼ばれることはない。実際、ミス・ハードブルームは『 The Worst Witch All at Sea 』で彼女をモード「スペルボディ」と痛烈に呼んでいる。[1] 1980年代のテレビ映画『ハロウィン』では彼女の姓は「ウォーロック」だった。しかし、その後の書籍、例えば『Fun with the Worst Witch』(2014年)では彼女の姓は「スペルボディ」になった。[2]
1986年の映画では、モード役はダニエル・バチェラーが演じています。
ワースト・ウィッチ(テレビシリーズ)では、モードはエマ・ブラウンが演じた。彼女のぽっちゃり感は薄れたが、彼女の小柄な体格、髪の束、眼鏡、そして友人に対する忠誠心はそのままである。彼女はまた、ミルドレッドを擁護するために何度も立ち上がっており、例えば「Learning the Hard Way」のエピソードでは、ハードブルーム先生に、もし自分が怒鳴り続けたらミルドレッドは自信を持てなくなるだろうとコメントしている。2017年のテレビシリーズは、モードの姓を最もよく知られるスペルボディとして普及させた。モードは、80年代のハロウィン映画でダニエル・バチェラーが演じた。
2017年のCBBC版『The Worst Witch』では、シリーズ2でメーガン・ヒューズがモードを演じています。CBBC版の最初のシリーズでは、メイブ・キャンベルがモードを演じています。
エニドナイトシェード
エニッド・ナイトシェードはミルドレッドの二番目に仲の良い友人で、『最悪の魔女が再び襲う』で登場し、髪は「ミルクティー色」で、太い三つ編みをしており、手足は大きい。ミルドレッドはミス・カクルから彼女の世話を任される。エニッドは最初は鈍くてつまらないように見えるが、ワイルドな悪ふざけ好きで、ミルドレッドよりも3人をトラブルに巻き込む可能性が高い。小説全体を通して、エニッドはミルドレッドに意図せずトラブルを引き起こし、ミス・カクルはミルドレッドにこれ以上迷惑をかけたら退学させると脅すほどである。それでも、エニッドはモードと同じくらい忠実で、シリーズの次の本ではミルドレッドに慰めとサポートを与える。エニッドはアカデミーで二番目に悪い魔女で、彼女もミルドレッドもほうきの乗り方が下手で、一人前の有能な魔女になるための特定の要件を満たしていない。テレビシリーズでは、エニド役はジェシカ・フォックスが演じた。BBCのリブート版では、新人のタマラ・スマートがエニド役を演じた。[3]
エセル・ハロウ
エセル・ハロウは、ミルドレッドとその友人たちの、気取った、傲慢な、執念深い、ずる賢いライバルであり敵である。彼女はミス・ハードブルームに気に入られているが、めったに姿を見せないドゥルーシラ・パドック以外には友人はいないようで、ドゥルーシラ・パドックもエセルと同じくらい悪い。エセルは「すべてがうまくいく幸運な人の一人」と評されており、それが彼女を非常に気取ったものにした。エセルは背が高くて痩せていて(ミルドレッドとまったく同じ)、金髪をポニーテールにして、黒いヘアリボンをつけている。また、彼女は非常に尖った鼻をしている( 「最悪の魔女のための悪い呪文」でモードが指摘している)。様々な論評によると、エセルの生徒としての最大の弱点は、デモンストレーションの後は簡単にルールに従って新しい呪文を唱えることができるが、自由に任せられると想像力や即興力が欠けていることだ。これは『The Worst Witch to the Rescue』で最も明確に示されており、彼女は美術の授業で最悪の成績を収めた生徒であり、勉強を始める枠組みがなかったため、生徒が選んだ呪文を研究するという夏休みのプロジェクトについても全くアイデアがなかった。一方、美術で最も成績が良かっただけでなく、プロジェクトのために全く新しい呪文まで作ったミルドレッドとは対照的であった。
本の中のエセル・ハロウ
- 『The Worst Witch』では、エセルは、トラ猫がほうきでうまく飛べないことを執拗にからかった後、ミルドレッド・ハッブルによって豚に変えられてしまいます。復讐として、エセルはミルドレッドに貸した予備のほうきに呪いをかけ、大魔法使いエグバート・ヘリボーの前でミルドレッドがほうきで飛ぶパフォーマンスを台無しにします。
- 『最悪の魔女が再び襲う』では、彼女はミルドレッドとイーニッドを廃墟となった物置に閉じ込めます。
- 『最悪の魔女のための悪い呪文』では、彼女は妹のシビル・ハロウを「雑草」と呼んだミルドレッドに仕返しするために、ミルドレッドをカエルに変えます。
- 『The Worst Witch All at Sea 』では、彼女はタビーと意識不明のミス・ハードブルームを乗せたボートを防波堤から投げ出し、二人を海上で遭難させそうになった。
- 『最悪の魔女が救う』では、魔女はミルドレッドの髪をすべて刈り取り、ミルドレッドの髪を制御不能に成長させる育毛薬を与え、さらにタビーを屋根の上に隠します。
- エセルの最も悪役的な役は『魔女の宅急便』である。この作品で、彼女はミルドレッドが自分より上手に絵を描けていることに嫉妬し、彼女の粘土の壺を5匹のガラガラヘビに変えて美術の授業から締め出し、ミルドレッドの夏休みの課題である動物が2週間話せるようになる呪文を盗んで自分の作品として偽り、ミルドレッドの課題ファイルにはスマイリーフェイスが走り書きされた紙を山ほど詰め込む。また、彼女はドゥルーシラに頼んでミルドレッドのペットのしゃべるカメを木の上に隠させ、プロジェクトの真実を明かさないようにするが、ミルドレッドがカメを助けて証人としてミス・カクルとミス・ハードブルームに引き渡したため、これが裏目に出る。
- 『最悪の魔女と願い星』では、エセルはミルドレッドとドゥルーシラとともに4年生のランタンモニターに昇進しましたが、以前の行動のせいで厳しく管理されていることが指摘されています。ミルドレッドがバッグに何かを隠していることに気づいたエセルは、ミルドレッドの新しいペットの犬スターを暴くことができましたが、その後の乱闘でフォーム5のほうきバレエに使用されるはずだった衣装が破壊されました。
映画とテレビシリーズのエセル・ハロウ
1986年の映画では、エセルはアンナ・キプリングによって演じられました。
1998年のITVシリーズでは、第1シリーズではフェリシティ・ジョーンズが、第2シリーズと第3シリーズではケイティ・アレンがエセルを演じた。ジョーンズは後にウィアードシスター・カレッジでこの役を再演した。[4] [5] [6]第2シリーズ第1話「Old Hats and New Brooms」で説明されているように、女優変更の口実は、エセルが休暇中にイメチェン(彼らの場合は「魔女化」)するためであった。
2017年のCBBCシリーズでは、エセルは新人のジェニー・リチャードソンによって演じられています。[7]このバージョンのエセルは依然として聡明ですが、特に自分を「証明」することに意欲的です。彼女の姉のエスメラルダはカックルズの3年生で、一般的に学校で最も優秀な生徒と見なされています。ミルドレッドに対する彼女の復讐は、選抜日のテストで、エセルが自分を証明するために自分をドラゴンに変える薬を作る試みがミルドレッドによってうっかり妨害されたときに始まります。ミルドレッドはエセルの薬から重要な材料の一部を「盗んだ」のですが、それは彼女自身の空中浮遊の呪文に必要なためであり、その結果、エセルの呪文は彼女をワームに変えました。シリーズが進むにつれて、エセルはミルドレッドに打撃を与え、学校での自分の立場を主張しようとするが、彼女の「英雄的行為」は、通常、自分自身を危険にさらすのではなく、他の人を悪く見せることを伴うため、彼女自身の性質がしばしば彼女に不利に働く。例えば、そもそも妹が力を失った原因は彼女だったのに、学校の建国の石を盗んでエスメラルダの魔法を取り戻そうとしたり、インディゴ・ムーン(魔女ではない別の生徒)の複製を作り、学校を攻撃してエセルがその複製を倒せるようにしたり、自分自身を高めることと心から他人を助けることの違いを認識できない。
シリーズの最後で、ミルドレッドがヘッドガールになった後、エセルは彼女と和解し、良好な関係になります。
ミス・ハードブルーム
コンスタンス・ハードブルーム先生は、カックルズ・アカデミーの非常に厳格な副校長兼魔法薬の先生です。彼女は背が高くて痩せていて、黒髪を「きつく束ねているので、額がかなり伸びているように見えます」。ハードブルーム先生はミルドレッドのクラス担任で、ミルドレッドを嫌っており、しばしばミルドレッドに苦労をかけますが、エセルのほうが好きです。生徒たちは彼女を「HB」と呼び、彼女は姿を消すことができることで知られています。
原作やほとんどのドラマ化作品では、ミス・ハードブルームのファーストネームはコンスタンスですが、2017年のテレビドラマ化では、彼女の名前はジョイ・ヘカテ・ハードブルームに変更されました。
1986年の映画では、ミス・ハードブルーム役はダイアナ・リグが演じた。1998年のテレビシリーズではケイト・デュシェーヌが、また『The New Worst Witch 』ではキャロライン・オニールが演じた。 2017年のCBBCシリーズでは、ラクエル・キャシディが演じた。
参考文献
- ^ マーフィー、ジル (1994)。『最悪の魔女は海に浮かぶ』。ペンギンアダルト。ISBN 9780140343892。
- ^ マーフィー、ジル。最悪の魔女との楽しみ。
- ^ 「CBBCによる『Worst Witch』のドラマ化の制作開始に伴いキャストが発表」
- ^ 「Crazy girl - The Irish Times - 2012年1月27日(金)". The Irish Times. 2012年1月27日. 2012年11月1日閲覧。
- ^ 「フェリシティ・ジョーンズ:新星」。テレグラフ。2011年7月31日。 2012年11月1日閲覧。
- ^ 「シェイクスピア、オースティン、そして劇場通に人気の童話 - Days Out - Norwich Evening News」。Eveningnews24.co.uk。2011年8月4日。2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月1日閲覧。
- ^ 「CBBCによる『Worst Witch』のドラマ化の制作開始に伴いキャストが発表」
