ミクラダル

ミクラダル
村
クノイ島を望むミクラダル教会
ミクラダル フェロー諸島の位置
座標: 62°20′06″N 6°46′01″W / 62.33500°N 6.76694°W / 62.33500; -6.76694
州	デンマーク王国
構成国	フェロー諸島
島	カルソイ
自治体	クラクスヴィーク
人口  （2020年11月1日）
• 合計	27
タイムゾーン	GMT
• 夏 ( DST )	UTC+1 (東部標準時)
郵便番号	FO797
気候	CFC

「大きな谷」を意味するミクラダルルは、フェロー諸島北部のカルソイ島クラクスヴィーク市の4つの村のうち最大の村です。島の東海岸の大きなU字型の谷にあります。

町の石造りの教会は 1856 年に建てられました。北の Trøllanesまでのトンネルは 1985 年に完成しました。

ミクラダルには、セルキー（アザラシの女性）の伝説があります。アザラシは、海で自ら死を選んだ元人間だと信じられていました。1 年に 1 回、十二夜になると、アザラシは陸に上がって皮を脱ぎ、人間のように踊ったり楽しんだりすることが許されていました。

かつてミクラダル出身の若い農夫が、セルキーの踊りを見るために浜辺へ出かけました。そこで彼は、美しいセルキーの乙女がアザラシの皮を脱ぎ捨てているのを見て、彼女への激しい欲望に駆られました。彼は、彼女が夜が明けても海に戻れないように皮を隠し、彼女と対峙して結婚を強要しました。男は彼女の皮を箱にしまっておき、鍵は昼も夜も持ち歩きました。彼らはこうして数年間暮らし、何人かの子供をもうけました。ある日、釣りに出かけた時、彼は鍵を持ってくるのを忘れたことに気づき、力ずくで家に漕ぎ戻りました。家に戻ると、妻は子供たちを残して海へ逃げ帰っていましたが、火を消し、子供たちが傷つかないように鋭利なものを隠していました。

ある日、ミクラダル族の男たちが、海岸沿いの洞窟の奥深くまで行って、そこに生息するアザラシを狩ろうと計画していた。出発前日の夜、男のアザラシの妻が夢に現れ、洞窟でアザラシ狩りをするなら、入り口にいる雄の大きなアザラシを殺さないように、それは彼女の夫だから、と言った。また、洞窟の奥深くにいる二頭のアザラシの子を傷つけてはいけない、それは彼女の二人の幼い息子だから、彼女は二人の皮を描写して、男が二人を識別できるようにした。しかし、農夫は夢のお告げに耳を貸さなかった。彼は他の者たちと一緒に狩りに出かけ、手に入るアザラシはすべて殺した。家に戻ると、獲​​物は分けられ、農夫の取り分として、雄の大きなアザラシと、二頭の幼い子の前ひれと後ろひれの両方を受け取った。

夕方、大きなアザラシの頭と小さなアザラシの手足が夕食のために調理されると、燻製室で大きな音がして、恐ろしいトロルの姿のアザラシ女が現れました。彼女は飼い葉桶の食べ物を嗅ぎ、呪いの言葉を叫びました。「ここに私の夫の広い鼻孔を持つ頭、ハーレクの手、フレドリクの足が横たわっています。今、復讐が行われるでしょう。ミクラダルの男たちへの復讐です。ある者は海で死に、ある者は山の頂上から落ち、カルソイ島の海岸の周囲で手をつないでいられるほど多くの死者が出ます。」

彼女がこれらの言葉を発すると、大きな雷鳴とともに消え去り、二度と姿を現すことはなかった。しかし、悲しいことに、今日でも、ミクラダル村の男性が海で溺死したり、崖の上から落ちたりすることが時々ある。したがって、犠牲者の数はまだ、カルソイ島全体を囲む死者全員が手をつなぐほどには多くないのではないかと懸念される。^[1]

ミクラダルの波が打ち寄せる海岸に、セルキーの像が立っています。

• フェロー諸島の町の一覧

ウィキメディア・コモンズには、ミクラダールに関連するメディアがあります。

• ミクラダルの写真がいくつか掲載されているデンマークのウェブサイト
• 統計 - ハグストヴァ