真夜中の太陽（エレナの歌）

「真夜中の太陽」
エレナ・ゲオルゲのシングル
アルバム「ディスコ・ロマンシング」より
リリース	2010年11月15日
ジャンル	ダンスポップ、スウィングハウス
長さ	3 : 13
ラベル	ロトン・レコード、キャット・ミュージック・ ウルトラ（米国）
作詞家	ローレンシウ・ドゥシャ、オヴィディウ・ビストリセアヌ
プロデューサー	ローレンツィウ・ドゥツァ
エレナ・ゲオルゲのシングル年表
「ディスコ・ロマンシング」 （2010） 「ミッドナイト・サン」 （2010） 「今夜のキャプテン」 （2011）

「Midnight Sun」は、ルーマニアの歌手エレナ・ゲオルゲが録音した曲です。この曲は2010年の夏に録音され、2010年11月15日にゲオルゲの公式YouTubeチャンネルで初公開されました。ルーマニアではCat Musicから独占的にリリースされました。この曲は、以前のナンバーワンヒット曲「Disco Romancing 」よりもハウスの影響が強いです。11月下旬に主要ラジオ局に送られ、ゲオルゲのアルバム「Disco Romancing」からの2番目のシングルとして宣伝されました。歌詞では、億万長者になりたい男がエレナが踊っているのを見たときに感じる震えを表現しています。この曲は、ルーマニアの建国記念日にラジオZUで公式ラジオ初公開されましたが、 1週間前にKiss FMで初公開されました。エレナは12月31日、 Pro TVが開催した新年特別番組で「Midnight Sun」を生演奏しました。ミュージック ビデオは既にブカレストで撮影され、2011 年 5 月 13 日にYouTubeで公開されました。ビデオには、ゲオルゲの次のアルバムのトラック リストだけでなく、多くの特殊効果が使用されています。この曲はラジオ トップ 50で 1 位を獲得し、他の 2 つのルーマニア チャートでトップ 10 にランクインしました。公式ルーマニア トップ 100では10 位を獲得し、エレナのルーマニアでトップ 10 に入った 5 番目の曲となりました。これは、「Soarele meu」、「Vocea ta」、「The Balkan Girls」、「Disco Romancing」に続くものです。この曲はルーマニア各地で多くの公演で披露されました。

エアプレイチャートでは、この曲はずっと良い成績を収めた。ルーマニアの公式トップ100では75位から始まったが、1ヶ月も経たないうちに最高位の16位に達した。^[1]この曲は2011年5月29日の週末号でトップ10入りし、最高位は10位となった。ラジオのみのチャートでは、「Midnight Sun」はトップ40に初登場し、チャート内で13週目に最高位10位となった。Media Forestのウェブサイトによると、エレナの曲は2011年3月27日の週末号で、ルーマニアのアーティストのエアプレイのみを計測するチャートである全国トップ10内で10位（最低位）から始まった。その週、この曲は89回のオンエアを記録。 ^[2]翌週は8位に上昇し、合計111回のオンエアとなった。^[3]チャートイン3週目には順位を3つ上げ（8位から5位へ）、オンエア回数は30％増加し、合計154回のオンエアを記録した。^[4]翌週、この曲はさらに順位を上げてナショナルチャートで4位になった。しかし、その週のオンエア回数は合計146回で、オンエア頻度は22％減少した。^[5] 4月24日、この曲は合計188回の再生でそのチャートのトップに到達し、28％の増加を示した。その後の数週間、この曲はラジオでのオンエア回数が減少したが、ミュージックビデオがテレビ局に送られたため、曲は週ごとにいくつかの順位を上げた。 4月12日の時点で、「Midnight Sun」はルーマニアのトップ主流ラジオ局であるKiss FM 、Radio ZU、Pro FM、Radio 21、およびすべての特別音楽チャンネルで放送されている。 7月19日現在、この曲はMediaForestのトップ10チャートのすべてとルーマニアのトップ100のトップ20から脱落し、ラジオ放送回数は55%減少した。2011年9月18日現在、「Sun」はルーマニアのトップ50から外れた。

海外では、この曲はオランダのトップ 100で 21 位まで上昇し、オランダのトップ 40では数週間にわたって 9 位まで上昇し、エレナにとって同国で初のトップ 10 入りを果たしました。また、年末のチャートでも好成績を収めました。この曲はスロバキアのエアプレイ チャートにも入りました。チェコ共和国、ポーランド、ハンガリーでも放送されました。^[要出典]

アメリカでは、このシングルは2011年9月にUltra Recordsからリリースされました。

「Midnight Sun」のミュージックビデオは、シングルが主要ラジオ局に送られた2011年初頭に確認された。ゲオルゲは、ビデオの撮影は3月から4月にかけて行われることをTwitterとFacebookで確認した。ミュージックビデオは4月11日にブカレスト考古学博物館で丸一日かけて撮影された。監督は「 The Balkan Girls」や「Disco Romancing 」と同じDragoş Buliga 。スタイリストはCătălin Enache、メイクアップアーティストはDana Argeşean。^[6]ビデオのために、ゲオルゲは1週間以内に5キロの減量をし、 ^[7]不思議の国のアリスのキャラクターのタトゥーを体に彫らなければならなかった。^[8] Facebookのウォールで確認されているように、彼女は黒髪にする必要もあった。20時間に及ぶ撮影で、ゲオルゲは海賊の衣装、トルコ帽、黒いレオタードなどを身につけた。彼女は以下の衣装を着た自分の写真数枚と、400リットルのストロベリーティーが入った巨大なポットで入浴している写真を投稿した。このビデオは2011年5月14日にYouTubeとFacebookでオンラインで公開された。このビデオにはさまざまなダンスシーンといくつかの特殊効果が盛り込まれている。

エレナはこのビデオについて、「楽しかったけど、大変でもありました。今回は以前のビデオのストーリーラインよりもずっと関わっていて、正直言って、自分が楽しんでいるミュージックビデオだと言えます。皆さんも私と同じくらい気に入ってくれると嬉しいです！」と語った。^[9]

ビデオは、エレナが頭からつま先まで白いドレスを着て、黒いプラスチックのスティレットヒールで覆われた胸の1つを見るところから始まります。彼女はまた、黒い手袋と黒いフレンチボブの ウィッグを着用しています。この2つの無色は、善と悪の対比を象徴しています。彼女は、バーコード8697-38188-2のアルバムの表紙にいるようです。次に、赤いミニスカートをはいてチェリーティーのポットに横たわっているエレナのお風呂のシーンに切り替わります。タイトルは「ティータイム」で、「エレナティー」はたったの2.90ドルであることが示されています。ティーバッグも表示されます。その後、エレナは「DANGER GIRL!」という見出しで、表紙ストーリーのタイトルは「独占：エレナゲオルゲインタビュー」です。次に、画面は5つに分割され、エレナが中央にいて、4人のダンサーがセピア色で彼女の周りに表示されます。画面の左側には「MIDNIGHT SUN 主演エレナ。スーパーガール」と表示されています。エレナの後ろに「ディーバ」という言葉が現れます。その後、彼女はよりラテン風に登場し、曲の歌詞が太字で表示されます。その後、彼女の次のアルバム「Midnight Sun」のトラックリストが紹介されます。

その後、エレナは彼女の名前を冠した雑誌の表紙を飾る。このシーンに続いて、4人のバックダンサーとのダンスシーンが続く。彼女たちは服を脱ぎ、エレナはオレンジ色のセーターと緑のブラジャー姿のまま、5インチのハイヒールを履いている。彼女は海賊のような外見で、ダンサーたちは警官の帽子をかぶっている。彼女は片眼鏡をかけている。その後、彼女はニッキー・ミナージュと一緒に雑誌に登場。ダンスシーンは続き、エレナはティースポットから出てティーバッグで遊び始める。これらの威勢のいいシーンはすべて2階で起こるが、地下では「ヴィンテージタイムス」をテーマにしたパーティーが行われている。そこでは、男性がベース フィドルを演奏し、エレナはトルコのターバンをかぶって東洋的な動きをしている。ビデオはエレナがティーポットで入浴するところで終わる。^[9]

このビデオは賛否両論の評価を受け、多くの批評家は「このビデオは、現代の女性スターがいかに安っぽい存在であるかを示している」と述べ、エレナが「ティーガール」としてたった2ドル90セントで売られていることを批判した。^[10]

エレナ・ゲオルゲは2010年11月下旬に「Midnight Sun」のプロモーションを開始した。彼女はルーマニアで最も有名な主流ラジオ局であるKiss FMでこの曲を生演奏した。12月1日、ルーマニア建国記念日に、エレナはラジオZUでこの曲を公式に初公開し、その前にルーマニアの曲（「Fotoliul din odaie」と「Drumurile noastere」）を数曲歌った。12月、エレナはルーマニアでツアーを続けた。大晦日（2010年12月31日～2011年1月1日）には、プロTVが開催したスターマラソン特別番組にエレナは特別ゲストとして登場した。そこで彼女は「Midnight Sun」を以前の大ヒット曲「 Disco Romancing」とのメドレーで披露した。 ^[11]パフォーマンス中、彼女はシンプルなピンクのドレスに8インチヒールを履いていた。この曲は朝の番組「Neatza cu Răzvan şi Dani」でも「Waiting」や「I'm On Fire」と共に披露され、ドニー（「Hot Girls」）との共演でも取り上げられた。その後、ゲオルゲはルーマニアでコンサートツアーを行った。「Midnight Sun」がヘッドライナーを務めた最も有名なコンサートの一つは、ティミショアラのThe Heaven Clubでのコンサートである。Heaven Clubは悪名高く非常に大規模なクラブであり、このパフォーマンスは録音された。^{[12]エレナは5月19日に}Antena 1の「Neatza」で、5月20日には同じテレビチャンネルの「Acces Direct」で 「Midnight Sun」を披露した。 ^{[13]その後、この曲は}Acasă女性テレビ局の「PoveŞiri de noapte」、MTVルーマニアのGregとOnuc出演の「 LOL 」 、5月25日のPrima TVの「 Cronica Cârcotaşilor 」シーズン最終回で演奏された。^{[14]エレナはプロモーションツアーを続け、夏には海外を回る予定。7月から8月にかけてはルーマニアの海岸沿いの}ママイア、コンスタンツァ、マンガリア などのリゾート地に出演することが確定している。ママイア音楽祭やカラティス・フェスティバルにも出演する予定である。

• ルーマニアのアーティストがリリースし、主要音楽市場でチャート入りした音楽のリスト