Loading article…
ハムブルトンは、イングランドのラトランドにある村であり、行政教区でもある。オークハムの東約3キロメートル（2 マイル）に位置する。村は現在、ラトランド・ウォーター貯水池の支流に挟まれたハムブルトン半島にある。ハムブルトン・ホールは有名なホテルである。
村の名前は「切り取られた丘」を意味する。村の丘が切り取られたように見えることからそう呼ばれている。[ 3 ]
2001年のハムブルトンの人口は140人でしたが、2011年の国勢調査では203人に増加しました。[ 4 ] 1970年代にラトランド・ウォーターが建設されて以来、この村は三方を水に囲まれ、この地域はハムブルトン半島として知られています。
この教区は元々、アッパー・ハンブルトン、ミドル・ハンブルトン、ネザー・ハンブルトンの集落を含んでいた。後者の2つは、ラトランド・ウォーター（元々はエンピンガム貯水池として知られていた）の建設により、現在ではほぼ完全に水没している。ミドル・ハンブルトンにあるジャコビアン様式のオールド・ホール（1611年建造、かつては初代準男爵サー・エイベル・バーカーの邸宅）は、現在、水辺に位置している。
この村には、12世紀に建てられた聖アンドリュー教会（ハンブルトン）、フィンチズ・アームズという名のパブ、そしてホテル兼レストランのハンブルトン・ホールがある。
教会には今もオリジナルのノルマン様式の南側の出入口があり、19世紀後半に大規模な修復と内装工事が行われた。これには、1890年代に主にジェームズ・イーガンによって制作された素晴らしいステンドグラスの窓も含まれる。これらのうち2枚は、デイビッド・エリオット・ヤング牧師が教会墓地に埋葬されている母と幼い子供に捧げたものである。これらの窓は、ヤング牧師の嘆願を受けてウォルター・ゴア・マーシャルが資金を提供したと考えられている。教会墓地の南側に隣接して16世紀の司祭館が建っている。[ 5 ]
このホールは1881年にウォルター・マーシャルによって狩猟小屋として建てられ、彼はそれを妹のエヴァ・アストリー・パストン・クーパーに遺贈した。彼女は社交界の名士で、ノエル・カワード、マルコム・サージェント、チャールズ・スコット＝モンクリーフといった著名人を招いてサロンを開いていた。カワードはこの村に滞在中に『枯草熱』 （1924年）を執筆した。
村の北側からはバーリー・ハウスが一望でき、南側からは対岸のエディス・ウェストンにあるヨットクラブが見える。半島を一周する湖畔沿いの遊歩道は、ブルーベルの咲く森を通り抜け、ハイキングやサイクリングを楽しむ人々を魅了する。
ハムブルトンは、 2020年にコンデナスト・トラベラー誌によって「英国とアイルランドで最も美しい村20選」の一つに選ばれた。[ 6 ]
アベル・バーカーは、アベル・バーカーとエリザベス・ライトの息子で、1637年にハンブルトン荘園を相続した。彼はエドワード・ハリントンとジェームズ・ハリントンから土地の一部を借りて、大規模に羊を飼育した。[ 7 ] [ 8 ]彼はラトランド選出の国会議員 に選ばれ、1665年に準男爵に叙せられた。
彼は2度結婚し、最初の結婚で生まれた息子トーマスが準男爵位を継承した。[ 8 ]ハンブルトンの称号を持つバーカー準男爵家は、 1707年に2代目の準男爵が亡くなったことで断絶した。
