マイクロタイポグラフィ

マイクロタイポグラフィとは、テキスト、特に両端揃えのテキストの読みやすさと外観を向上させるための一連の手法です。この手法により、大きな単語間のスペースが目立たなくなり、テキストの端がより均一に見えるようになります。マイクロタイポグラフィ手法は、テキストの読解力を高め、読む際の認知負荷を軽減することもできます。

マイクロタイポグラフィとは、視覚的な邪魔を最小限に抑えながら、文書の見栄えと読みやすさを向上させる技術です。文字、単語、行の間や余白に何が起こるかに関係します。文書のマクロタイポグラフィの側面 (つまり、レイアウト) は、訓練されていない目にもはっきりと見えますが、マイクロタイポグラフィの改良は、理想的には認識できないはずです。つまり、文書が美しく見えると思っても、その理由を正確には理解できない可能性があります。優れたマイクロタイポグラフィの実践は、読者の邪魔になる可能性のあるすべての潜在的な不快感を軽減しようとします。

—  R シュリヒト、パッケージmicrotype：タイポグラフィの完璧さに向けたサブリミナルな改良、v2.7、2017 [ ^1]

いくつかの方法を使用できます。

• これらの方法は拡張と呼ばれることもあります。ロバート・ブリングハーストは、文字間隔の約3％の拡張または縮小とグリフの約2％の拡張または縮小が最大許容偏差であると提案しています。^[2]ペルシア語のタイポグラフィにおけるカシダの使用と比較してください。
• 行末の小さいグリフ(ピリオドなど) や丸いグリフ (文字「o」など) は、行末を超えて拡張して、テキストの端でより均一な行を作成できます。これは、突出、マージン カーニング、またはぶら下がり句読点と呼ばれます。
• 同じグリフの異なる幅を持つ複数の異なるバージョンが使用される場合があります。この方法は、グーテンベルクが42行聖書で使用しましたが、^[3]現在では同じグリフの複数のバージョンを備えたフォントはほとんどないため、それほど簡単ではありません。フォントの幅が狭い場合やフォントの太さが異なる場合は、グリフが互いに異なって見えて良い効果が得られないため、実用的ではありません。一部のマルチプルマスターフォントでは可能です。
• 行間スペースは単語間スペースと同様の方法で調整することができ、同じ高さのテキストブロックを作成したり、孤立した行や未亡人行を回避したりできます。ただし、この方法（垂直方向の揃えと呼ばれることもあります）は、テキストの構造を破壊するため、高品質のタイポグラフィでは好ましくありません。^[2]
• トラッキング（単語間ではなく文字間のスペース）を増減できます。
• グリフの幅を拡大または縮小できます。
• 単語間隔の幅は増減できます。単語間隔は、テキストブロック全体で均一に調整することも、単語ごとに異なるサイズのスペースを使用して可変に調整することもできます。可変調整方法は、拡張または短縮を変更して複数の単語をフレーズや節などの意味の単位にグループ化する場合、構文キューイング、フレーズベースのフォーマット、またはチャンキングと呼ばれることがよくあります。単語間隔やその他の空白を使用して視覚的にグループ化することで単語をチャンク化すると、読解力、速度、言語流暢性が10〜40％向上します。^{[4] [5] [6] [7] [8]}

以下の方法は、通常はマイクロタイポグラフィの一部とは見なされませんが、マイクロタイポグラフィにとって重要です。

• 必要に応じて適切な位置で単語を分割できるハイフネーション方法。
• テキストの両端揃え。テキストが両端揃えされていない場合、単語間隔は固定されるため、マイクロタイポグラフィの突出要素のみが有用である可能性が高くなります。
• カーニングは、マイクロタイポグラフィを適用する前に文字間のスペースが適切であることを確認するのに役立ちます。

Adobe Indesign はマイクロタイポグラフィを提供し、 Hermann Zapfと Peter Karowによって開発されたHz プログラムに基づいています。2007 年 8 月現在、InDesign は Apple Mac OS X および Microsoft Windows オペレーティング システムで使用できます。 ^{[アップデート]}

Scribusは、グリフ拡張と光学マージンの形で限定的なマイクロタイポグラフィを提供します。^[要出典] Windows、Mac OS X、Linux、さまざまなBSDフレーバーなどで利用できます。^[9]

Hàn Thế Thànhによって開発されたTeXの pdfTeX 拡張機能には、マイクロタイポグラフィが組み込まれています。ほとんどのオペレーティングシステムで利用できます。2022 年 6 月現在、 pdfTeXは、 OpenTypeフォントの多くのタイポグラフィ機能を使いやすくする TeX の拡張機能であるXeTeXと完全には互換性がありません(2010 年に、突起のサポートが追加されました。^[10] )。pdfTeX は、XeTeX (および他のいくつかの) の利点をすべて提供する TeX の別の拡張機能であるLuaTeXでほぼ完全にサポートされています (単語間の間隔とカーニングの調整を除く)。 ^[11] LaTeXの場合、パッケージは pdfTeX マイクロタイポグラフィ拡張機能へのインターフェイスを提供します。 TeX をベースにした別の組版システムであるConTeXt は、拡張や突出 (ぶら下がり句読点とも呼ばれる) などのマイクロタイポグラフィ機能と、LuaTeXによる OpenType サポートの両方を提供します。 ^{[アップデート]}microtype

Heirloom troffは、 UNIX troffのOpenType互換（オープンソース）バージョンであり、突出、カーニング、トラッキングをサポートしています。^[12]

ワードプロセッサパッケージのOpenOffice.org WriterとMicrosoft Office Word は、2015 年 8 月現在^{[アップデート]}、マイクロタイポグラフィをサポートしていません。ペアカーニングは可能で、合字も限定的にサポートされていますが、自動合字は利用できません。^{[引用が必要]}

GNU TeXmacs は、拡張、突出、カーニング、トラッキングなどのマイクロタイポグラフィ機能をサポートしています。

ロビン・ウィリアムズは、直接利用できないワードプロセッサやデスクトップパブリッシングパッケージを使用して突出部を実現する方法を提案しています。 ^[13]

• ホッホリ、ヨスト（2008）、タイポグラフィの詳細、ハイフンプレス、ISBN 978-0-907259-34-3、再版、初版1987年{{citation}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
• フォースマン、フリードリヒ。デ・ヨング、ラルフ (2004)、詳細タイポグラフィー。活版印刷のエチケット、ヘルマン・シュミット版、ISBN 978-3-87439-642-4