Loading article…
ミシェル＝ロスティスラフ・ホフマン（1915年8月28日 - 1975年3月19日、パリ）は、フランス系ロシア人の作家、音楽学者、翻訳家であった。
ロシア語からフランス語への翻訳者。特にアレクサンドル・プーシキン、イワン・ツルゲーネフ、レフ・トルストイの作品を翻訳した。また、音楽学者、ロシア音楽の鑑定家でもあった。
彼の名前は書誌資料ではしばしば「M. et R. Hofman」、「Borislav Hoffman」などと誤って表記されています。
作品
- 1946:ロシアオペラ時代: デ・グリンカとストラヴィンスキー。[1]
- 1953:ロシア音楽の小史。[2]
- 1953:セルジュ・リファールと息子のバレエ。[3]
- 1957:ラ・ミュージック・アン・ルーシー: 日々の起源。[4]
- 1958:リムスキー＝コルサコフ: sa vie、son œuvre。[5]
- 1959:音楽の起源の歴史
- 1959年:チャイコフスキー、エディション・デュ・スイユ(ソルフェージュシリーズ、第11番) [6]
- 1962年:音楽の道を歩む。[7]
- 1963:ディミトリ・チョスタコーヴィッチ、『男と息子』。[8]
- 1964:セルジュ・プロコフィエフ、『男と息子』。[9]
- 1964:ムソルグスキーの人生[10]
- 1965年：シューベルトの人生[11]
- 1965: Les Grandes Figures 奴隷 de Russie。[12]
- 1965:ラ・ヴィ・デ・グラン・ミュージシャン・リュス。[13]
- 1966年：ミュージック・モナミ[14 ]
- 1967:レ・グラン・ロマンシエ・リュス。[15]
- 1968: Histoire de la musique russe: des Origines à nos jours (Éditions Buchet/Chastel) [16]
- 1973:ロシア音楽の歴史: ストラヴィンスキーの起源[ 17]
参考文献
- ^ 世紀のオペラロシア: グリンカとストラヴィンスキー on Worldcat
- ^ Petite histoire de la musique russe : (des Origines à Stravinski) on Worldcat
- ^ セルジュ・リファールとバレエ
- ^ La Musique en Russie : 日々の起源
- ^リムスキー＝コルサコフ： フラマリオンの息子、サ・ヴィエ
- ^ チャイコフスキー
- ^ Worldcat の Sur le Sentier de la musique
- ^ ディミトリ・ショスタコーヴィッチ、『男と息子の物語』（Seghers）
- ^ セルジュ・プロコフィエフ『男と息子』
- ^ ムソルグスキーの人生
- ^ シューベルトの人生
- ^ Les Grandes Figures 奴隷 de Russie
- ^ La Vie des grands musiciens russes
- ^ ミュージック・モナミ
- ^ レ・グラン・ロマンシエ・リュス
- ^ Histoire de la musique russe: des origines à nos jours
- ^ ロシア音楽の歴史 : ストラヴィンスキーの起源
外部リンク
- ミシェル＝ロスチスラフ・ホフマン、百科事典について
- ミシェル＝ロスチスラフ・ホフマンをDiskogs に登録
