メロディーの変容

『ミリム』（ヘブライ語: מילים「言葉」）、英語タイトル『メロディーの変容』は、アモス・ギタイ監督による1996年のイスラエル映画である。 ^{[ 1 ]}ロニット・エルカベッツとサミュエル・フラー主演のこの映画は、1世紀のローマ系ユダヤ人歴史家ヨセフスの『ユダヤ戦記』に基づいている。ギタイによる舞台作品を映画化したものである。

この映画は、ユダヤ人がローマ人に対して一連の困難に立ち向かう抵抗を描いている。紀元前164年にセレウコス朝の支配者アンティオコス4世エピファネスがエルサレムを占領したことから、紀元70年の第一次ユダヤ・ローマ戦争でエルサレムが陥落し破壊されるまでを記録している。^{[ 2 ]}

• ロニット・エルカベッツ
• サミュエル・フラーがフラウィウス（ナレーター）役を演じる
• エフラティア・ギタイは記憶の保持者
• ナイチンゲール役のマーシャ・イトキナ
• ジェローム・ケーニッヒが皇帝ティトゥスを演じる
• エンリコ・ロ・ヴェルソ：マサダのディフェンダー
• イラン・モソヴィッチ
• シュリ・ランドが聖歌隊長役を演じる
• ハンナ・シグラが亡命者の精霊として登場

• IMDbの「メロディーの変容」のページ