| マーヴィン・トラン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2012年世界選手権でのトラン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1990年9月22日 サスカチュワン州レジーナ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.75メートル(5フィート9インチ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| フィギュアスケートのキャリア | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国 | アメリカ合衆国 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| コーチ | ブルーノ・マルコット、リチャード・ゴーティエ、シルヴィー・フラム、ボビー・マーティン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スケートクラブ | CAP セントレナード | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スケートを始めた | 1994 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| メダル記録 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マーヴィン・トラン(1990年9月22日生まれ)は、カナダの引退したペアスケート選手である。
トランは元パートナーの高橋成美とともに日本代表として出場し、2012年世界選手権銅メダリスト、2010年世界ジュニア銀メダリスト、2010年JGPファイナルチャンピオン、2008-10年全日本チャンピオンである。この2人は日本代表として初めて世界選手権でメダルを獲得したペアである。パートナーシップ終了後、トランはナターシャ・プリッヒとともにカナダ代表として1シーズン出場した。マリッサ・カステッリとともに米国代表として出場し、 2017年全米銀メダリストである。カステッリの引退後、オリビア・セラフィニとともに米国代表として短期間出場した。2022年現在、マービンはニューヨーク地域でコーチを務めている。[5]
私生活
トランはサスカチュワン州レジーナで生まれた。2007年にリチャード・ゴーティエのもとでトレーニングするためにケベック州モントリオールに移住した。両親はベトナムとカンボジアからの難民だった。 [ 6 ]彼は走り高跳びと100メートルハードルで州陸上競技選手権に出場し、ハードルで5位になった。[6]
初期のキャリア
マーヴィン・トランは、両親が彼をホッケーキャンプに参加させたことをきっかけに4歳でスケートを始めたが、CanSkateに参加したことからフィギュアスケートに転向した。[6]彼はもともとシングルスケーターであり、 2007年のカナダ選手権で初心者レベルで9位になった。[6]
高橋とのパートナーシップ

2007年、リチャード・ゴーティエは日本のスケーター高橋成美のペアスケートのパートナーを探していた。ブルーノ・マルコットはマーヴィン・トランを推薦し、トランはケベック州モントリオールでのトライアウトを受けることに同意した。 [7]高橋/トランは2007年7月から一緒にトレーニングを始めた。 [6] [8]一緒にキャリアを積む間、彼らはセント・レオナルドでトレーニングし[9]、日本スケート協会から資金援助を受けた。[7]
2007-2008シーズン
高橋/トラン組は2007-08 ISUジュニアグランプリシリーズで国際デビューを果たし、それぞれの大会で12位と6位を獲得しました。彼らは日本ジュニア選手権で優勝し、 2008年ジュニア世界選手権への出場権を獲得し、15位に入りました。
2008–2009 シーズン
高橋/トランは、ジュニアグランプリ初戦で4位に入賞。2度目の大会では銅メダルを獲得し、2008-2009 ISUジュニアグランプリファイナルへの出場権を獲得し、7位に入賞。 2008-09年全日本選手権ではシニアタイトルを獲得。2009年ジュニア世界選手権では7位に入賞。
2009–2010 シーズン
高橋/トランはジュニアグランプリシリーズでシーズンをスタートした。初戦で銅メダル、2戦目で金メダルを獲得し、2009-10年JGPファイナル出場権を獲得した。また、NHK杯で8位となり、シニアグランプリシリーズにもデビューした。JGPファイナルとジュニア世界選手権で銀メダルを獲得した。彼らはISU選手権でメダルを獲得した日本代表2組目となった(2001年に銀メダルを獲得したカバグティ優子/アレクサンダー・マルクンツォフが最初のペアだった)。[10]
2010–2011 シーズン
2010-11シーズン中、高橋/トランはJGP大会で銀メダルを獲得し、JGPファイナルへの出場権を獲得した。彼らはこの大会で金メダルを獲得し、日本を代表するペアとして初めてタイトルを獲得した。彼らはまた、シニアグランプリシリーズで初のメダルを獲得し、2010 NHK杯で銅メダル、続いて2010 ロシア杯で銀メダルを獲得した。その結果、彼らはシニアグランプリファイナルの第1補欠となった。彼らは2011年ジュニア世界選手権で銅メダルを獲得した。彼らはまた、シニア世界選手権デビューを果たし、9位で終えた。
2011–2012 シーズン
2011-2012年シーズン、高橋/トラン組は初のグランプリシリーズであるスケートカナダインターナショナル2011で4位となり、2度目の大会であるNHK杯2011で銀メダルを獲得した。2011年11月、トランはオリンピックに出場するために日本国籍の取得を検討しているが、カナダ国籍を放棄することになるので難しい決断だと語った。[11]二人はシニアのグランプリファイナルに出場した初の日本人ペアとなった。
2012年の世界選手権では、高橋/トランは両プログラムで3位に入り、銅メダルを獲得した。[12] [13]彼らはシニアの世界選手権で日本初のメダルを獲得したペアとなった。[13]彼らは2012年の世界団体杯で3位に入った。2012年4月、トランは日本国籍の申請を引き続き検討すると述べ、日本オリンピック委員会の会長は「必要であれば(トランに代わって)政府に特別な要請をする用意がある」と述べた。[14] [15] 2012年5月、政府関係者はトランが日本に居住したことがないため帰化は難しいと述べた。[16]
2012–2013 シーズン
2012年4月、高橋はリフトの練習中に左肩を脱臼した。[17] 5、6回の再発の後、彼女は10月30日に手術を受けることを決めた。[18]その結果、ペアはグランプリイベント、2012年中国杯と2012年NHK杯から撤退した。[17]約4〜6か月間欠場する予定だと述べた。[18] 2012年12月18日、日本スケート連盟はペアがパートナーシップを終了したと発表した。[19] [20]
ピューリッチとの提携
2013年3月12日、トランはナターシャ・プリッヒとチームを組み、カナダ代表として出場すると発表した。[21] 2人は2013年のネーベルホルン杯でデビューし、6位に入った。2人は2014年のカナダ選手権で4位になった。
Castelliとの提携
2014年6月10日、トランとアメリカのマリッサ・カステッリがパートナーを組み、主にモントリオールでブルーノ・マルコットの指導の下、そしてボストンスケートクラブでボビー・マーティンの指導の下、トレーニングを行うことが発表された。[22] [23]また、彼がスケートカナダからの解放を待っていることも発表され、アメリカ代表として出場する可能性があることを示唆した。[22]
2016–2017シーズン
トラン選手は2016年8月に脳震盪を起こした。 [24] 2016年CSオータムクラシックインターナショナルで銅メダルを獲得した後、2人は2つのグランプリ大会に出場し、2016年スケートアメリカで7位、 2016年フランス杯で5位になった。12月下旬、カステッリ選手はトレーニング中に誤ってトラン選手を肘で殴った。[24]
2017-2018シーズン
トランとカステッリは2018年の全米フィギュアスケート選手権で6位になった。その後すぐに彼らはパートナー関係を解消し、トランは他のパートナーとのトライアウトを受けるためにカリフォルニアへ向かった。[25]
セラフィニとの提携
2018–2019シーズン
トランは2018年にオリビア・セラフィニとパートナーを組んだ。[25] 2019年の全米選手権 でデビューし、13位になった。
2019–2020シーズン
セラフィニ/トラン組は2019年のCSフィンランディアトロフィーで国際デビューを果たし、5位に輝きました。2度目のチャレンジャー大会に出場し、 2019年のCSゴールデンスピン・オブ・ザグレブで7位、 2020年全米選手権で7位に輝きシーズンを終えました。
2020–2021シーズン
COVID-19パンデミックにより国際的な渡航が影響を受けたため、セラフィニ/トレインは2020年のスケートアメリカに割り当てられ、米国でトレーニングしているペアのみが参加した。[26] 彼らは6位で終わった。[27]彼らは2021年の全米選手権 でも6位で終わった。[28]それがチームにとって最後のシーズンとなった。
プログラム
セラフィニと
カステリと
プリッヒと
高橋さんと

競技ハイライト
GP:グランプリ; CS:チャレンジャーシリーズ; JGP:ジュニアグランプリ
セラフィニと米国代表
米国向けCastelli
カナダのプリッヒと共に
高橋とともに日本へ

参考文献
- ^ 「ISU 審査システム - シーズンベスト合計スコア 2011/2012: ペア」。国際スケート連盟。2012 年 4 月 21 日。2012年4 月 27 日閲覧。
- ^ 「ISU 審査システム - シーズンベスト合計スコア 2010/2011: ペア」。国際スケート連盟。2011 年 5 月 6 日。2011年6 月 17 日閲覧。
- ^ 「ISU 審査システム - シーズンベスト合計スコア 2009/2010: ペア」。国際スケート連盟。2010 年 3 月 24 日。2011年6 月 17 日閲覧。
- ^ 「ISU 審査システム - シーズンベスト合計スコア 2008/2009: ペア」。国際スケート連盟。2009 年 4 月 18 日。2011年6 月 17 日閲覧。
- ^ 「The Skating Collaborative - Our Team」。2022年1月5日閲覧。
- ^ abcde ミッタン、バリー(2008年8月30日)。「若いチームが日本に未来への希望を与える」スケートトゥデイ。 2011年4月9日閲覧。
- ^ ab "Mervin Tran, un "Japonais" à St-Léonard" [サン・レオナールの「日本人」Mervin Tran]. La Presse (フランス語). 2011年12月9日. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Brodie, Rob (2011年4月14日). 「Takahashi and Tran: Young Pair Flying High」. International Figure Skating. 2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月15日閲覧。
- ^ ab Rutherford, Lynn (2011年9月20日). 「Japanese, Canadian pairs face off at Mid-Atlantics」. Icenetwork . 2011年9月20日閲覧。
- ^ Flade, Tatjana (2010年6月6日). 「高橋とトランの高い野望」. Golden Skate . 2011年4月9日閲覧。
- ^ Sato, Shigemi (2011年11月14日). 「スケーターのマーヴィン・トランが日本人転向を検討」Agence France-Presse . Google News. 2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Kondakova, Anna (2012年3月28日). 「サフチェンコとソルコヴィがトリプルアクセルを成功させ、ニースでペアをリード」. Golden Skate .
- ^ ab Kondakova, Anna (2012年3月30日). 「サフチェンコとソルコヴィが4度目の世界タイトルを獲得」. Golden Skate .
- ^ 「JOC、トラン選手と市民権問題で協力する意向」アイスネットワーク、2012年4月27日。
- ^ Flade, Tatjana (2012年5月6日). 「高橋とトラン、新たな自信を持って来シーズンに備える」. Golden Skate .
- ^ “フィギュアスケート:ペアのトラン選手、帰化手続きで難航”.毎日新聞. 2012年5月16日. 2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月16日閲覧。
- ^ ab フィギュア:ペアの高橋成美が左肩脱臼、GPシリーズ欠場 [フィギュアスケート: ペアスケーターの高橋成美が肩を脱臼し、GPシリーズを欠場する].毎日新聞。 2012 年 10 月 25 日。2012 年 10 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年10 月 25 日に取得。
- ^ ab ラザフォード、リン (2012年10月26日). 「高橋、トランがグランプリを欠場、世界選手権出場は危ぶまれる」. Icenetwork .
- ^ 高橋、トラン組ペア解消世界フィギュア銅メダルスポーツナビ。 2012 年 12 月 18 日。2012 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 18 日に取得。
- ^ “フィギュアスケート 高橋・トラン組解消へ ペア解散”.共同通信. 毎日新聞. 2012年12月19日. 2013年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マロワ、ミシェル (2013 年 3 月 12 日)。 「Mervin Tran: l'art de retomber sur ses patins」[マービン・トラン: 立ち直る芸術 (スケート)]。ラ・プレス(フランス語)。
- ^ ab ローズウォーター、エイミー(2014年6月10日)。「物流上の困難にもかかわらず、カステリとトランが協力」IceNetwork.com。
- ^ ab Rutherford, Lynn (2014年7月26日). 「デトロイトのポストカード: 氷上よりも氷外でのペアアクションが増加」IceNetwork.com。
- ^ ab Rutherford, Lynn (2017年1月19日). 「カンザスシティのストリップ:新しいペアが現状を揺るがす」. IceNetwork.com .
- ^ ab McCarvel, Nick (2019年1月7日). 「『前進:』マリッサ・カステッリは引退と呼んでほしくない」USフィギュアスケートファンゾーン. 2019年1月24日閲覧。
- ^ “2020 スケートアメリカ”.国際フィギュアスケート. 2020年10月20日.
- ^ スレーター、ポーラ(2020年10月26日)。「2020年スケートアメリカでシメカ・クニエリムとフレイジャーがゴールデンデビュー」ゴールデンスケート。
- ^ 「2021トヨタ全米フィギュアスケート選手権」。米国フィギュアスケート協会。
- ^ “Olivia SERAFINI / Mervin TRAN: 2020/2021”. 国際スケート連盟. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Olivia SERAFINI / Mervin TRAN: 2019/2020”. 国際スケート連盟. 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オリビア・セラフィニとマーヴィン・トラン」。USフィギュアスケートファンゾーン。
- ^ Cloutier, Claire (2017年6月7日). 「マリッサ・カステッリ&マーヴィン・トラン:「私たちは私たちのためにスケートをしている」」. figureskatersonline.com .
- ^ “Marissa CASTELLI / Mervin TRAN: 2017/2018”. 国際スケート連盟. 2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Marissa CASTELLI / Mervin TRAN: 2016/2017”. 国際スケート連盟. 2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Brannen, Sarah S. (2015年4月21日). 「プログラムの作成: CastelliとTranが音楽を選択」. IceNetwork.com .
- ^ 「Marissa CASTELLI / Mervin TRAN: 2015/2016」。国際スケート連盟。2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Marissa Castelli / Mervin Tran”. IceNetwork.com . 2018年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Natasha PURICH / Mervin TRAN: 2013/2014”. 国際スケート連盟. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2012/2013”. 国際スケート連盟. 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2011/2012”. 国際スケート連盟. 2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2010/2011”. 国際スケート連盟. 2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2009/2010”. 国際スケート連盟. 2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2008/2009」。国際スケート連盟。2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2007/2008」。国際スケート連盟。2008年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「競技結果: オリビア・セラフィニ / マーヴィン・トラン」。国際スケート連合。
- ^ 「競技結果: マリッサ・カステッリ / マーヴィン・トラン」。国際スケート連盟。2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「競技結果: ナターシャ・プリチ / マーヴィン・トラン」。国際スケート連合。
- ^ abc 「競技結果:高橋成美 / マーヴィン・トラン」。国際スケート連盟。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのマーヴィン・トランに関連するメディア
- 国際スケート連盟のオリビア・セラフィニ / マーヴィン・トラン
- 国際スケート連盟のマリッサ・カステッリ / マーヴィン・トラン
- マリッサ・カステリ / マービン・トラン(アイスネットワーク)
- スケートコラボレーティブ
- http://www.theskatingcollaborative.com
