マートン・ストリートは、イングランドのオックスフォード中心部にある石畳の通りです。[ 1 ] [ 2 ]北東端でハイ・ストリートに合流し、ラスキン美術学校(試験学校も併設)と、歴史的な東門にあるイーストゲート・ホテルの間に位置します。その後、大部分がハイ・ストリートの南側を東西に平行に走っています。
オックスフォードで最も古いカレッジの一つであるマートン・カレッジは、この通りの南側に位置しています。マートンの西側には、オックスフォードで最も小さなカレッジの一つであるコーパス・クリスティ・カレッジがあり、こちらもこの通りに面しています。通りの最西端、オリエル・スクエアには、オックスフォード最大のカレッジであるクライスト・チャーチへの入り口があります。東端には、悪名高い「ピンク・ハウス」と、ユニバーシティ・カレッジへの入り口があります。
ロジック・レーン(通りの裏手に大学カレッジがある)とマグパイ・レーンという、いずれも狭い路地が通りから北へ伸びている。また、この通りにはマートン・ストリート・テニスコートがあり、現存する数少ないリアルテニスコートの一つとなっている。南側にはマートン・グローブ(マグパイ・レーンの向かい側)があり、マートン・カレッジとコーパス・クリスティ・カレッジの間を通り、南にあるクライスト・チャーチ・メドウへと続く歩行者通路となっている。
この道路は、ハイストリートが一般車両の通行を遮断しているため、 A420号線として指定されている。西側はオリエル・スクエアを通っており、そこにはオリエル・カレッジがある。
現代のマートン・ストリートのうち、ハイ・ストリートに隣接する部分は、かつてはコーチ・アンド・ホースズ・レーンとして知られており、その名前はレーンの西側にあったパブに由来する。[ 2 ] 18世紀初頭から19世紀後半にかけては、キング・ストリートとして知られるようになった。
通りの残りの部分(東西に走る部分)は、もともとセント・ジョン・バプティスト通りと呼ばれていました。これは、現在マートン・カレッジの礼拝堂となっている教会にちなんで名付けられたものです。1751年には通り全体がキング通りとなりましたが、1772年までには東西に走る部分だけがマートン通りと呼ばれるようになりました。通り全体がマートン通りと呼ばれるようになったのは20世紀になってからのことです。
ジークフリート・サスーンは、オットリン・モレル夫人の推薦により、1919年に一時的に14番地に部屋を借りた。[ 4 ]歴史家のマイケル・ブロック(1920年~2014年)と妻(兼共同編集者)のエレノアは、1950年代初頭にこの通りに住んでいた。[ 5 ]学者で作家のJ・R・R・トールキンは、 1970年代初頭の晩年にマートン通りに部屋を持っていた。
北緯51度45分05秒、西経1度15分06秒/北緯51.7514度、西経1.2518度/北緯51.7514度、西経1.2518度