生きるために

生きるために
別名	ソブレビビルアティ[1] [2]
ジャンル	テレノベラ
作成者	マリア・ザラティーニ
著者	フアン・カルロス・テヘダ クラウディア・ベラスコ
監督	ベンジャミン・カン ロドリゴHGザウンボス
主演	マリン・ビジャヌエバ デビッド・セペダ ディエゴ・オリベラ アルタイル・ジャラボ
テーマ音楽作曲家	アルベルト・オルメド
オープニングテーマ	リカルド・モンタネールとインディア・マルティネスによる「Déjame soñar」
エンディングテーマ	デビッド・ゼペダ著「夢中になるヴォルベルテ」
原産国	メキシコ
原語	スペイン語
シーズン数	1
エピソード数	101 (エピソード一覧)
生産
エグゼクティブプロデューサー	ロジー・オカンポ
プロデューサー	マリア・アルバ・エスピノサ エドゥアルド・メサ
生産拠点	メキシコシティ、メキシコ メキシコ、ソノラ州、エルモシージョ
撮影	マヌエル・アンヘル・バラハス ダニエル・フェラー アレハンドロ・アルバレス・シスネロス
エディタ	アルフレド・フアレス
実行時間	41〜44分（1〜100） 120分（101）
制作会社	テレビサ
オリジナルリリース
ネットワーク	ラス・エストレージャス運河
リリース	2013年6月3日 ～10月20日 ( 2013-06-03 )  ( 2013-10-20 )

『Mentir para vivir 』 （英語: Life of Lies ）は、ロージー・オカンポがテレビサ向けに制作したメキシコのテレビ小説です。2013年6月3日から2013年10月20日までカナル・デ・ラス・エストレージャスで放送された^{[3] [4] [5] [6]}

このテレノベラには、マイリン・ビジャヌエバ、デビッド・ゼペダ、アルタイル・ハラボ、レティシア・ペルディゴン、ディエゴ・オリベラが出演しています。^{[7] [8] [9] [10]}

アメリカではこのテレノベラは2013年10月7日から2014年2月28日までユニビジョンで放映された。 ^[11]

オリアナ・カリガリス (マイリン・ビジャヌエバ) とホセ・ルイス・ファルコン (ディエゴ・オリベラ) は、6 歳の娘アリナ (アナ・パウラ・マルティネス) とともにコロンビアに住むメキシコ人カップルです。

ホセ・ルイスはコロンビアの税関で働いています。ある日、彼はオリアナに密輸に関与していたこと、そしてその収益がオリアナの名前で開設された口座に彼女の同意なしに入金されていたことを告白します。このため、ホセはオリアナに警察が彼らを捜索していると告げます。

失望と恐怖から、オリアナは娘のアリーナとともにメキシコへ逃げ、親友のラケル (アルタイル・ハラボ) を探す。ラケルはルシーナ (セシリア・ガブリエラ)とともにソノラ州サン・カルロスでホテル「エル・デスカンソ」を経営している。ラケルはオリアナと娘を数日間ホテルに留めておくことにした。ホセ・ルイスは警察との追跡中に死亡したとされている。

ホテルの宿泊客の中には、ルシアの古い友人であるドン・ガブリエル・サンチェス (アレハンドロ・トンマージ) がいます。ガブリエルはソノラ州エルモシージョにある大手紡織工場の共同経営者です。彼は未亡人で、20 歳年下の野心的な女性リラ (ルルド・ムングイア) と再婚しています。リラにはプレイボーイの 弟ベルト (フェルディナンド・バレンシア) がいます。

ある日の午後、ドン・ガブリエルがホテルでくつろいでいるとき、アリナは遊んでいるときにビーチで銃を見つけました。その銃は前日に酔っ払った男たちが落としたものでした。アリナはガブリエルに銃を見せようとしましたが、誤って彼の胸を撃ってしまいました。ガブリエルは倒れて死亡しました。銃声を聞いて、オリアナは走って行き、銃を持った彼の娘を目にしました。ラケルとルシーナは恐怖から、そして彼らを守るために、オリアナとアリナをソノラ州グアイマスに送りました。

リカルド (ダビド・セペダ) が父親の遺体を回収し捜査を開始するためにサン・カルロスに到着すると、この事件の主たる容疑者は幼い娘を連れた若い女性であると報じられた。

銃撃事件の数日後、奇妙で落ち込んで孤独な若い女性アナス・バルディビア (ライシャ・ウィルキンス) がホテルにチェックインし、入水自殺した。いつも賢いルキナは、アナスの身分証明書を渡す機会を利用して、オリアナにアナスになりすまさせる。これは、オリアナがドン・ガブリエル殺害に関与していないことを晴らすためである。これはオリアナの意に反するものであったが、彼女は「生きるために嘘をつく」以外に選択肢がないため受け入れた。

アナスとして暮らしながら、オリアナは服飾店で働き、人生をやり直しました。彼女はまた、アリナの名前をカタリナに変え、名前を変えた理由を、離れ離れにならないようにするためだと説明しました。

数週間後、リカルドの名付け親であり、唯一の孫であり跡継ぎを探している裕福な女性であるパロマ・アレスティ夫人 (アドリアナ・ロエル) は、私立探偵を雇い、ホテルを訪れてアナス・バルディビアを捜しました。リカルドの唯一の孫であり跡継ぎであるイネス・バルディビアを探している探偵が派遣されましたが、その人物は彼女にはわかりません。また、タイミングよく、アナスの身元を利用して何をしたかを知っているルキナは、探偵をオリアナのところへ導き、彼女を裕福な老婦人の孫娘である「可能性が高い」人物として描きました。また、彼女は探偵に、アナスとされる人物と一緒に小さな女の子を見たと話しました。次に、ルキナは探偵にオリアナの写真を見せ、アナスだと言いました。ルキナはまた、アナスの髪の毛が入ったブラシを渡し、DNA検査を勧めました。

最終的に、アナス (オリアナ) はパロマに見つかり、一緒に暮らすことになります。そこでオリアナはリカルドと出会います。その後、オリアナはパロマの紡績・織物工場の共同経営者になります。

ガブリエルの息子リカルド (ダビド・セペダ) は成功したエンジニアで、反抗的なティーンエイジャーのセバスチャン (アレハンドロ・シュパイツァー) がいる。

オリアナとリカルドの間には、想像もつかなかったほどすぐに惹かれ合います。二人の間には、乗り越えるべき多くの障害や逆境、秘密があるのです。実際には死んでいないホセ・ルイスが、家族を取り戻し、嘘と真実のゲームで戦う決意でメキシコに戻ってくると、状況はさらに複雑になります。そのゲームでは、最後には愛が勝利するでしょう。

• オリアナ・カリガリス/イネス・バルディビア役マイリン・ビジャヌエバ
• リカルド・サンチェス・ブレトン役のデヴィッド・ゼペダ
• ホセ・ルイス・ファルコン役のディエゴ・オリベラ
• ラケル・レデスマ役のアルタイル・ジャラボ

Mentir para vivirは 4 番目の名前ですが、以前はLa Sustituta、^[12] Oriana、^{[13] 、}およびMentiras de verdadとして知られていました。^[14]メンティール パラ ヴィビルの生産は、2013 年 3 月 4 日に正式に開始されました。

• 公式サイト
• IMDbの Mentir para Vivir