メルキオール・チビネンシス

メルヒオル・チビネンシスは、16世紀前半に活躍したハンガリー^[1]の錬金術作家である。彼は、1525年頃に書かれたとされる錬金術のミサ曲^[2]「Processus sub forma missae」で知られている。これは1602年のTheatrum Chemicumに掲載され、 1617年のミヒャエル・マイヤーの有名なコレクション「Symbola Aureae Mensae」の一部となった。^[3]

メルヒオールの正体については、いまだ議論が続いている。カール・ユングが候補として挙げたのは、ニコラウス・メルヒオール・シェベニである。^[4]このニコラウスは、ボヘミアとハンガリーのヴラディスラウス2世の従軍牧師であり、1490年からは宮廷占星術師でもあった。ヴラディスラウス2世には『プロセッスス』が捧げられている。^{[5]最近では、メルヒオールは}ニコラウス・オラフスの偽名ではないかという説もある。^[6]他に挙げられている名前は、メニヘルト・ミクローシュである。^[7]

参考文献

キス、ファルカス・ガーボール、ラン、ベネデク、ポパ・ゴルジャヌ、コスミン、「ニコラウス・メルキオール・チビネンシスの錬金術ミサ：テキスト、正体、推測」、アンビックス、第 53 巻、第 2 号、2006 年 7 月、143 ～ 159 ページ

注記

^ クレイヴン、JBマイケル・マイヤー伯爵。ドーソンズ・オブ・ポール・モール、1969年（1910年版の再版）；p. 82
^ オンラインで翻訳されたテキスト、おそらく不完全。
^ Melchior Cibinensis Ungarus として。Wayback Machineで 2007-02-22 にアーカイブされた 12 人の錬金術の偉人の口絵に彼が含まれているのを参照。
^ ユング『心理学と錬金術』（1953年英訳第2版）、396ページ。ユングはプロセッススに一節を割いている。
^ この事件の数少ない確かな事実の一つである献呈の権威者はペトルス・ボレリウスである。
^ Cristina Neagu によるこの PDF を参照してください。この同定は決定的なものではないとされています。同じ著者による 2003 年の書籍Servant of the Renaissance: the Poetry and Prose of Nicolaus Olahus、ISBN 0-8204-5906-2、ISBN 978-0-8204-5906-6も参照してください。
^ このページはハンガリー語です。ハンガリー語の Szebeni はラテン語の Cibinensis または Cibiniensis に相当し、現在はルーマニアにあるトランシルヴァニアの Sibiu に由来します。Herman ( n )stadt は都市のドイツ語名であるため、Nicholas Melchior of Hermanstadt または Hermannstadt という名前も付けられています。

[1] クレイヴン、JBマイケル・マイヤー伯爵。ドーソンズ・オブ・ポール・モール、1969年（1910年版の再版）；p. 82

[2] オンラインで翻訳されたテキスト、おそらく不完全。

[3] ^ Melchior Cibinensis Ungarus として。Wayback Machineで 2007-02-22 にアーカイブされた 12 人の錬金術の偉人の口絵に彼が含まれているのを参照。

[4] ユング『心理学と錬金術』（1953年英訳第2版）、396ページ。ユングはプロセッススに一節を割いている。

[5] この事件の数少ない確かな事実の一つである献呈の権威者はペトルス・ボレリウスである。

[6] Cristina Neagu によるこの PDF を参照してください。この同定は決定的なものではないとされています。同じ著者による 2003 年の書籍Servant of the Renaissance: the Poetry and Prose of Nicolaus Olahus、ISBN 0-8204-5906-2、ISBN 978-0-8204-5906-6も参照してください。

[7] このページはハンガリー語です。ハンガリー語の Szebeni はラテン語の Cibinensis または Cibiniensis に相当し、現在はルーマニアにあるトランシルヴァニアの Sibiu に由来します。Herman ( n )stadt は都市のドイツ語名であるため、Nicholas Melchior of Hermanstadt または Hermannstadt という名前も付けられています。