モハメド・ニザムル・ハク

モハメッド・ニザムル・ハク・ナシム（1950年3月15日生まれ）（英語表記：ニザムル・ハク・ナシム^[1]またはニザムル・ハク・ニザム^{[2] ）は、}バングラデシュ最高裁判所高等法院の判事であった。^[3]彼は現在、バングラデシュ報道評議会の議長を務めている。^[4]彼は2012年12月11日に辞任するまで、バングラデシュ国際刑事裁判所を主宰する3人の判事で構成される審理委員会の議長を務めた。 ^{[5] [6]}

ニザムル・フクは、父ヌルル・フクと母アーシア・カトゥンの息子です。^[3]彼はパトゥアカリ地区にあるパトゥアカリ政府ジュビリー高校に通っていました。^[7]

ニザムル・ハクは高等裁判所に入る前はバングラデシュの人権団体オディカール（英語ではアディカールとも呼ばれる）の会計係および弁護士を務めていた。 ^{[8] [9]}

ハック氏は、最高裁判所元長官のシャハブッディン・アハメド大統領によって初めて高等裁判所判事に任命された。 ^{[1] [3] [10]}ハック氏は2009年3月24日にジルル・ラーマン大統領によって高等裁判所判事に再任された。 ^{[11] [12]}

ハック氏は人民委員会事務局のメンバーで、同委員会は1994年に法廷で被告人に関する証拠を準備した。ハック氏は後にその法廷の裁判長を務め、後に戦争犯罪裁判の証拠として報告書を審議した。^{[13] [14]}その後、2010年3月25日に国際刑事裁判所の長に任命されたが、2012年12月11日、アフマド・ジアウディン氏とのスカイプ通話がアマル・デシュとエコノミスト誌に暴露され、論争のなか辞任した。^{[6] [15] [16]}後任にはファズル・カビール氏が就任した。^[17]その後、高等裁判所に復帰し、民事訴訟を担当している。^[18]

ニザムル・ハック氏は「個人的な理由」で辞任したが、その直後にジアウディン氏とハック氏との間で交わされた17時間におよぶスカイプでの会話と230通のメールが報道機関に公開された。 ^{[19] [20]} 2012年12月から2013年3月まで、スカイプでの会話とメールに誰がアクセスしたか、またそれらの資料がどのように入手されたかは不明であったが、最初はコンテンツの発行者が疑われていた。^[21] 2013年、ジャーナリストのデイビッド・バーグマン氏は、ハック氏が自身のコンピュータードライブ全体を複数のコンピューターに移し替えていたことを知ったと報じ、米国に拠点を置くセキュリティ会社は、それらのドライブに合法的にアクセスできる人物がファイルをエージェントに渡したと述べた。^[22]ニューエイジの記事で、バーグマン氏は、匿名の情報源から資料を受け取った民間セキュリティ会社、ガーディアン・コンサルティングLLCのジェームズ・マルバニー氏の言葉を引用している。

...同社の工作員に資料のコピーを提供した者は、その資料が「証拠が保管され、入手可能なハードドライブに合法的にアクセスできる人々から提供されたもの」であるため、法律に違反していない。我々は彼のコンピュータをハッキングしていない」^[22]

同社は、バングラデシュの国際刑事裁判所の中立性を疑問視した顧客から10万ドルを支払われたと述べた。^{[22]戦争犯罪裁判所は、}エコノミストとアマル・デシュがハックのコンピューターを「ハッキング」したと非難した。^[23]

エコノミストは、記事「国家誕生の裁判」（2012年12月12日）^[24]で、通常は私信は公表しないと述べ、資料代金を支払ったことを否定し、報道倫理の問題を認めたが、その決定の背後には「公共の利益」を挙げた。^[20]同誌は、「これらの電子メールが本物であれば、裁判所の運営に疑問が生じることは間違いない。我々はできる限り徹底的に調査する義務がある」と書いた。^[25]さらに、この隠し場所に関する報道について、「個々の被告に不当な判決が下されるリスクがあるだけでなく、バ​​ングラデシュがすでに被った不当行為が、裁判所の欠陥のある手続きによって悪化するリスクもある。それは国の傷を癒すどころか、さらに深めることになるだろう」と書いた。^[14]裁判所は、スカイプ会話に関する英国の雑誌の記事を「干渉」および「プライバシーの侵害」と呼び、その代表者らにバングラデシュの裁判所に出頭して法廷侮辱罪で答弁するよう命じた。^{[19] [25]}

バングラデシュの新聞アマル・デシュがニザムル・ハックとアフメド・ジアウディンのスカイプ会話の逐語的引用をさらに掲載したことで、ハックが率いるバングラデシュの国際刑事裁判所と司法への政府の介入が明らかになった。^{[19]ハックは、広く入手可能なビデオ（2012年12月21日の}フォーリン・ポリシー誌から引用）で、アワミ連盟主導の政府は「判決を出すのに完全に狂っている。政府は狂っている。本当に、彼らは完全に狂っている。彼らは12月16日までに判決を出したいのだ...それだけだ」と述べた。^{[14] [20] [26]}ビデオの後半で、ハックは政府から任命された大臣と公に会って、その大臣から迅速な判決を出すよう圧力をかけられたことを認めている。ハック氏は、「大臣は今晩私を訪ねてきました。彼は私に、この判決を早く下すように頼みました。私は『どうしたらいいですか』と尋ねました。彼は『できるだけ早くやってみなさい』と言いました」と語った。 ^[26]アマル・デシュ紙もハック氏からジアウディン氏への電子メールを掲載した。^[14] 2012年12月14日、アマル・デシュ紙の編集者マフムドゥル・ラーマン氏に対して扇動罪が告訴された。^[16]政府は2013年4月11日、スカイプビデオとその新聞への掲載に関わる扇動罪とサイバー犯罪でアマル・デシュ紙の編集者マフムドゥル・ラーマン氏を逮捕した。^[27]

2012年12月、裁判所は、メディアがスカイプでの会話に関する資料や記録を公開することを禁止する命令を出した。^{[22] [28]}ニュースソースによると、ハクとジアウディンの会話のビデオはYouTubeに投稿された。^[20]