メイタイム（ミュージカル）

メイタイム
ペギー・ウッドとチャールズ・パーセルがブロードウェイのオリジナル作品「メイタイム」に出演
音楽	ジークムント・ロンベルグ
歌詞	リダ・ジョンソン・ヤング
本	リダ・ジョンソン・ヤング
基礎	Wie einst im Mai (ドイツのオペレッタ)。
プロダクション	1917ブロードウェイ

メイタイムは、ジークムント・ロンベルグ作曲、リダ・ジョンソン・ヤング作詞・脚本、サイラス・ウッド追加作詞によるミュージカルである。ストーリーは、1913年のドイツのオペレッタ「Wie einst im Mai  [de] ( 5月に一度のように)」に基づいており、ウォルター・コロ作曲、ルドルフ・ベルナウアーとルドルフ・シャンツァー作詞である。ニューヨークを舞台にしたこの物語は、1840年から20世紀までの長い期間をカバーするエピソードで語られる。裕福な若いオティリーはディックに恋をしているが、家族や状況により2人は引き離される。数年後、彼らの子孫は結婚する。 メイタイムでは、「The Road to Paradise」、「Will You Remember?」、「Jump Jim Crow 」などの曲が紹介された。

このミュージカルは1917年から1918年にかけてブロードウェイで上演されました。1910年代に2番目に長く上演されたブックミュージカルであり、ロンバーグをオペレッタの第一人者の一人として確立しました。

美しいオティリー・ヴァン・ザントは、樽工場を所有する裕福な大佐の娘です。彼女は、父親の工場長の息子であるリチャード・「ディック」・ウェインを愛しています。オティリーの父親は、富と社会的地位の違いを受け入れられず、彼女を酒浸りの放蕩者である従兄弟と結婚させようとします。ディックは旅をして大成功を収めますが、帰国すると、愛するオティリーが他の女性と婚約していることを知り、衝動的に別の女性と結婚します。

何年も経って、オティリーとディックは二人とも独身に戻りますが、愛を成就させることはできませんでした。しかし、ディックは恋愛の誘いを続けます。彼はオティリーが立ち退きを強いられる前に彼女の家を買い取り、破産から救います。数十年後、オティリーとディックの孫たちが出会い、結婚します。

オリジナルのブロードウェイ公演は1917年8月16日にシューバート劇場で開幕し、その後44丁目劇場、ブロードハースト劇場、リリック劇場に移り、合計492回の公演が行われた。^[1]ペギー・ウッドとチャールズ・パーセルが主演し、ラルフ・ハーバート、ウィリアム・ノリス、ガートルード・ヴァンダービルトが出演した。ニューヨーク・タイムズ紙は、このショーを絶賛し、「繊細な魅力」があり、「個人の悲劇」と「永遠の生きる喜劇」が融合していると書いた。^[2]

オハイオ・ライト・オペラは2005年にジュリー・ライトとスティーブン・ゲイグルが改訂した脚本でこのミュージカルを復活させた。^[3]同年、このミュージカルの録音をリリースした。^[4]

第1幕

• 私たちの小さな家、素敵な家 – オティリーとリチャード・ウェイン
• バッテリーの風の強い日 – マシュー・ヴァン・ザント、アリス・トレメインとガールズ
• ジプシーソング – ルドルフォ
• 覚えていますか（スイートハート）？ – シニョール・ヴィヴァラ、オティリー、ディッキー・ウェイン、リチャード

第2幕

• ジャンプ・ジム・クロウ – マシューとコーラス
• 楽園への道 – オティリーとマシュー
• スペインの踊り – エストレーラ・アモリタ
• 覚えていますか（恋人）？ – シニョール・ヴィヴァラ、オティリー、ディッキー、リチャード

第3幕

• 奇数ロット、ジョブロット – アンサンブル
• 追憶 – リトル・ディック・ウェイン

第4幕

• ガウンを売る（作詞：サイラス・ウッド） – オティリーと少女たち
• ダンスはあなたを若く保つ（作詞：サイラス・ウッド） – エルミントルード・ダルバートとマシュー
• 私にとって唯一の女の子 – ディッキーと女の子たち
• 覚えていますか（恋人）？ – シニョール・ヴィヴァラ、オティリー、ディッキー、リチャード

第一幕 - 1840年 - ニューヨーク市ワシントンスクエアのヴァン・ザントの家：ジョン・ウェイン、ヴァン・ザント大佐、オッティリー（娘）、リチャード・ウェイン（見習い）、マチルダ・ヴァン・ザント、アリス・トレメイン、クロード・ヴァン・ザント、マシュー・ヴァンザント、マリア、ルドルフォ

第 2 幕 - 1855 - 夫人。デルフィンズ・ナイトクラブ: マダム・デルフィン、ハナフォード、スタイベサント、ドアマン、クロード・ヴァン・ザント、アンジェリカ (マシューの2番目の妻)、マシュー・ヴァン・ザント、PT・バーナム、エストレーラ・アモリタ、シニョール・ヴィヴァッラ、オッティリー・ヴァン・ザント、アリス・トレメイン、リチャード・ウェイン

第 3 幕 - 1880 年代 - ワシントン スクエアのヴァン ザント家の奥の応接室: デルフィン夫人、マシュー ヴァン ザント、リジー (マシューの 3 番目の妻)、リトル ディック ウェイン (5 歳)、リチャード ウェイン、ジョン ラザフォード、ヒックス氏 (競売人)、アルジャーノン、オティリー

第 4 幕 - 20 世紀 - ブラウン夫人の洋裁店: オティリー (ブラウン夫人として知られる)、オルテンス (モデル)、レティ、エステル (女工長)、エルミントルード ダルベール、ウィニフレッド セント アルバンズ、マシュー ヴァン ザント、ディッキー ウェイン

メイタイムは1923年と1937年の2度映画化された。以前のバージョンは失われたと思われていたが、 2009年にニュージーランド映画アーカイブでコピーが発見された。7リールのうち4リールが復元された。^{[5] [6]}ジャネット・マクドナルドとネルソン・エディ主演の1937年版はミュージカルの原作とは筋書きが異なり、1曲を除いて音楽も異なっている。^[7]

オリジナル作品の画像:

• 
  恋に落ちた若いオティリーとリチャード
• 
  オティリー（左）は少女に成長する
• 
  年老いたオティリーとリチャードは今も愛し合っている

ウィキメディア・コモンズには、メイタイム (ミュージカル)に関連するメディアがあります。

• メイタイムにスコア