マイム マイム

マイム マイム(ヘブライ語: מים מים、「水、水」) は、イスラエルのフォークダンスで、同名の歌に合わせて踊られます。イスラエルのダンスコミュニティ以外でも有名になり、国際的なフォークダンスイベントでよく披露されています。

このダンスは、7年間の探索の末に砂漠で水が発見されたことを祝う祭りのために1937年に創作された。振付師はエルス・I・デュブロンである。^[1]

このダンスは、歌詞の最初の言葉にちなんで「Ushavtem Mayim」と呼ばれることもありますが、単に「Mayim」と呼ばれることもあります。しかし、「Mayim Mayim」が本来の最も一般的な名前です。最初の 4 カウントまでの動きは「Mayim ステップ」として知られるようになり、他のダンスの形態に見られるグレープバイン ステップに似ています。

「マイム・マイム」は円形に並んで踊り、ダンスのほとんどの間は中心を向き、拍手をするとき以外は手をつなぎます。^[2]

マイム・マイムの音楽はエマニュエル・プガショフ・アミランが作曲し、歌詞はイザヤ書第12章第3節から取られている。^{[3] [4]}「あなたは喜びをもって勝利の泉から水を汲むであろう」^[5]

ウシャフテム・マイム・ブサソン・ミマイネイ・ハイシュア

ウシャフテム・マイム・ブサソン・ミマイネイ・ハイシュア

メイム・メイム・メイム・メイム、ヘイ、メイム・ベーサソン

メイム・メイム・メイム・メイム、ヘイ、メイム・ベーサソン

ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ

メイム・メイム・メイム・メイム・メイム・メイム・ブサソン

メイム・メイム・メイム・メイム・メイム・メイム・ブサソン

• ゲームボーイカメラのボールミニゲームには8ビットのアレンジが登場する。 ^[6]
• ClockWerxのスーパーファミコン版では16ビット配列が採用されている。^[7]
• リミックス版はコナミの『セクシーパロディウス』に登場する。^{[8] [9]}

• イスラエルのダンス

• マッティ、ゴールドシュミット: イスラエルの民族舞踊における聖書、フィールセン 2001