イリノイ州カーボンデール付近のデレチョの中規模対流渦部分の、ケンタッキー州パデューカのレーダーからのスクリーンショット。このスクリーンショットは、南イリノイ空港で風速 106 マイル (171 km/h) の突風が記録されたおおよその時間からのものです。 | |
| 日付 | 2009年5月8日 |
|---|---|
| 間隔 | 15時間28分(竜巻発生) |
| 竜巻数 | 39人が確認[1] [2] [3] |
| 最強の竜巻1 | EF3竜巻 |
| 死亡者数 | 直接4件、間接2件[4] [5] [6] [7] |
| 損害費用 | 約5億ドル[8] |
| 1最も深刻な竜巻被害。藤田スケール参照 | |
2009年5月の南中西部デレチョは、 2009年5月8日にカンザス州南東部、ミズーリ州南部、イリノイ州南西部を襲った、極端に進行性のデレチョと中規模対流渦(MCV) の出来事だった。 [9] [10]デレチョとMCVに関連する強風に加えて、拡張藤田スケールでEF3の強さの2つを含む39の竜巻が報告された。[10] レーダー上の嵐の異常な形状と非常に強い風のため、多くの人がこれを「内陸ハリケーン」と呼んだ。[11] [12] 2010年の分析の後、この出来事を説明するために 新しいクラスの嵐、スーパーデレチョが使用された。[13]埋め込まれたスーパーセルは、ミズーリ州南部で野球ボール大の雹をもたらしたが、これはデレチョでは珍しい出来事である。[2]国立気象局の公式機器が故障した後、南イリノイ空港の予備の風速計で風速106mph(171km/h)の突風が記録されました。[1]このデレチョは、5月初めに発生した 一連のデレチョの最後のものでした。
気象概要
5月7日の夜から5月8日の早朝にかけて、カンザス州北西部で複合的な雷雨が発生し、その後、湿気が多く上空の風が強いカンザス州中南部に移動しました。[14]嵐の群れはカンザス州ハッチンソンの近くでより組織化されたデレチョに進化し始め、国立気象局の被害調査によると、そこでは時速100マイル(160キロメートル)を超える風が吹き始め、その後ミズーリ州南部まで吹き続けました。[3] [14]
一方、ミズーリ州南西部ではデレチョが変化し始め、スーパーセルがデレチョの線の中に入り込み始め、デレチョの北端ではブックエンドの渦と連動して低気圧が形成され始めました。 [1] [3]デレチョがミズーリ州南東部に入ると、関連する最初の線は弱まり始めましたが、北端ではMCVがますます顕著になりました。[2]
多くの専門家や国立気象局の気象学者は、これを過去10年間で最悪のデレチョとMCVの1つとみなした。[1] [15]嵐予報センターは、 2つの「特に危険な状況」の激しい雷雨注意報[16] [17]と、風速105マイル(169 km / h)を超える風の可能性に言及した鮮明な言葉で書かれた竜巻注意報を発表した。[ 18]ミズーリ州スプリングフィールドとケンタッキー州パデューカの国立気象局事務所も、竜巻警報で使用されるものと同様の予防措置を伴った強い言葉で書かれた激しい雷雨警報を発表した。[19] [20]
当初のスコールラインとMCVがともに弱まったため、イリノイ州南部とケンタッキー州中部の間では、悪天候はほとんど報告されなかった。[21]しかし、弱まったスコールラインがより高い不安定性とより好ましい上層風に遭遇すると、そのラインはいくつかのスーパーセルに分裂したが、そのプロセスはまだ完全には解明されていない。[22]これらの嵐は、ケンタッキー州中部、テネシー州東部、バージニア州南西部、ノースカロライナ州北西部でいくつかの竜巻を発生した。[23] [24] MCV自体は悪天候を生み出さなくなったが、翌朝早くからバージニア州南東部全域で雷雨を増強し続けた。[25]
その他の類似イベント
最初は極めて稀に思えたが、さらに調査を進めると、同様の嵐が以前にも発生していたことが判明した。[1] 1999年4月15日にノースカロライナ州で発生した一件では、殺人的な竜巻と時速165マイル(266 km/h)の突風が生じたが、これは竜巻に関連していた可能性がある。[26] [27] 2003年7月21日にペンシルベニア州北部で発生した別の綿密に研究された事象でも、複数の竜巻が発生した。[28] しかし、これらの事象ははるかに短い期間で発生し、規模も大幅に小さかった。数値モデルによると、平均的なブックエンド渦の直径はわずか12海里(22 km)であるのに対し、2009年5月の嵐では直径が最大40海里(74 km)に達した。[1]
確認された竜巻
5月8日のイベント
効果
カンザス州とミズーリ州南西部
最初のスコールラインはカンザス州中央部、ハッチンソンの北西に形成された。[14] ハッチンソンでは、地元の空港で数機の飛行機が横転し、21,000人が停電に見舞われた。カンザス州ニューアルバニーでは、トレーラーハウスが基礎から40フィート吹き飛ばされ、女性が死亡した。[7]アメリカ 国立気象局の調査チームは、この地域の風速が時速120マイル(190 km/h)に達したことを発見し、その結果、教会と町の郵便局が破壊され、さらに数軒の家屋が損壊した。[7] [14]カンザス州チェロキーでは、高校の体育館を含む合計130棟の建物が被害を受けた。いくつかの郡の学校はその日休校となり、カンザスターンパイクの20マイルの区間が洪水のために1時間閉鎖された。[7]
デレチョはミズーリ州南西部に到達すると勢力を強め続け、ジョプリンのテレビ局数局は送信塔が倒壊したため放送を停止した。ある局の塔はスタジオに倒れた。[47]スプリングフィールドのフェアグローブ高校では屋根が崩落し、生徒3人が負傷するなど、ミズーリ州全域で多数の学校が被害を受けた。スプリングフィールド全域で木や屋根の被害が多数報告され、一部の事業所が閉鎖に追い込まれた。ドルーリー大学は午前の授業を一部中止した。[47]ミズーリ州グリーン郡では合計346棟の建物が何らかの被害を受け、4人が負傷したが入院は不要だった。[48]フェアグローブの高校も被害を受けた。[49]
ミズーリ州南東部とイリノイ州南西部

最初の線が弱まると、北端の中規模対流渦が強まり、スコールラインから離れ始めました。 [1]ミズーリ州マディソン郡 のMCV内に長寿命のスーパーセルが形成され、野球ボール大の雹といくつかの竜巻が発生し、さらに広範囲にわたる破壊的な直線的な風が地域全体に吹きました。[2]
ミズーリ州シャノン郡のカレント川とジャックスフォーク川付近のオザーク国立景観河川保護区から北のマークトウェイン国有林、その他の森林の公共保護区にかけて、多数の木が倒れた。特に被害が顕著だったのは、ミズーリ州アイアントン西部の、人気のジョンソンズシャットインズ州立公園やベルマウンテン荒野地域の周辺である。長距離のオザークトレイルの50マイル以上が被害を受け、復旧には何ヶ月もの修復が必要となった。
MCVがミシシッピ川を渡り、人口密集地域に入ると、勢力は大幅に強まり、当初の勢力線から離れそうになった。[1] [2]南イリノイ全域で多数の建物が深刻な被害を受けたり破壊されたりした。MCVが襲来した直後、カーボンデールは道路に瓦礫が散乱したため、事実上通行不能になったと報告された。イリノイ州のマリオン、マーフィーズボロ、グランドタワー、ジョンストンシティ、ヘリン、エナジー、カータービルでは、停電と嵐による甚大な被害のため、夜間外出禁止令と非常事態宣言が出された。これらの都市のいくつかは停電のため断水に陥った。[1] [50] [51]カーボンデール市では、南イリノイ大学の被害を除いて、被害額は300万ドルと推定された。当局は34棟の建物が「全損」とみなし、市内全域で3,000本の木が倒れたと報告した。[52]
予備的な推定では、サザンイリノイ大学の被害額は500万ドルを超えるとされている。キャンパス内の多数の建物の屋根が損傷し、学生寮の窓ガラス100枚近くが吹き飛んだ。嵐によるインフラの損傷により、固定電話や携帯電話による通信はほとんど不可能だったと報告されている。[52]イリノイ州カータービルでは、当局が17棟の建物が全損したと確認した。市の公共事業用ガレージは基礎からずれ、警察署は被害を受けた。[52]イリノイ州フランクリン郡では、13棟の建物が修復不可能と判断され、被害評価の結果、184棟の建物が嵐により何らかの被害を受けたことが判明した。同郡の風速は時速80~90マイル(時速130~140キロメートル)と推定されている。 [ 52]ある時点では、イリノイ州南部だけで68,000人が停電に見舞われ、ヘリコプターを使って瓦礫を撤去したり電柱の位置を調整したりするなど、異例の方法で電力を復旧することになった。[53]
その他

スコールラインが東に進むにつれて、別々のスーパーセルに分裂し始め、これらのスーパーセルのいくつかが竜巻を生み出した。[23] [54] EF3の竜巻がガラード郡東部で発生し、その後ケンタッキー州マディソン郡南部に進んだ。この竜巻で2人が死亡、5人が負傷、150軒の家屋が被害を受けた。死傷者は全員、マディソン郡南部のケンタッキー州道1295号線とケンタッキー州道52号線の交差点付近にあるトレーラーハウス1軒で発生した。[6] [23]被害を受けた家屋のほとんどは、ブルーグラス陸軍基地のすぐ北にあるウェイコ地域の住宅地にあった。被害を受けた家屋から届いた携帯電話の請求書1通が、国立気象局の職員の敷地に落ちてくるまで35マイル(56 km)運ばれた。[23]
洪水
スコールラインとそれに伴う対流により、ミズーリ州セントルイス南部とケンタッキー州東部で大規模な洪水が発生した。[2] [55]
メソサイクロンになる前、このシステムは午前中にカンザス州の一部で4インチ(100 mm)以上の雨をもたらした。[56]ライス郡では、高水位によりいくつかの小さな橋や低水位の横断歩道が流され、コンクリート構造物が損傷し、およそ34万ドルの損失が発生した。[57]場所によっては、30分以内に降雨量が4インチ(100 mm)に達し、広範囲で道路が冠水した。最大10人のドライバーが、洪水で車が動かなくなり救助を必要とした。[58]カンザス・ターンパイクを流れる水により、当局は高速道路の20マイル(32 km)区間を1時間以上閉鎖せざるを得なかった。[59]ライオン郡では、冠水した道路に車で入った1人が救助を必要とした。郡の一部では、水位の上昇によりバリケードが設置された。[60]リノ郡では、4つの橋が深刻な洪水被害を受け、別の橋が破壊された。橋の被害額は50万ドルに上った。[61]一部の地域では、大雨のため学校の授業が中止になった。[62]
ミズーリ州の一部では、短時間に最大4インチ(100 mm)の雨が降り、鉄砲水が発生した。ミズーリ州道89号線沿いでは、洪水の深さが約2フィート(60 cm)に達した。[63]複数の郡の多数の脇道が洪水のために閉鎖された。[64]ワシントン郡では、ビッグ川が堤防を越え、近くの高速道路が浸水した。[65]より深刻な洪水はセントフランソワ郡で発生し、一部の住宅の地下室には最大8フィート(2.4 m)の水が入り、線路は部分的に流された。[66]ブルームズデールの町の近くで水難救助が行われた。[67]最も深刻な洪水の一部はリプリー郡のドニファンの町で発生し、24時間で5.03インチ(128 mm)の雨が降った。水位上昇のため、10人が自宅からの避難を余儀なくされた。郡庁舎と地元の高校は大きな水害を受けた。学校では、すべての教室が最大18インチ(460 mm)の水に浸かり、近くの駐車場は水没した。この地域の他のいくつかの建物も嵐の間に浸水し、腰の高さまで水に浸かった車から2人が救助された。[68]ラクリード郡では、深刻な洪水により低地の道路や排水溝が流された。[69]
余波
2009年7月2日、バラク・オバマ大統領はイリノイ州フランクリン、ガラティン、ジャクソン、ランドルフ、セイリン、ウィリアムソン各郡で大規模災害を宣言し、ドルフ・A・ディモントが連邦緊急事態管理庁の同地域の調整官に任命された。FEMAはまた、州の要請に応じてさらなる災害宣言の可能性があると述べた。[70]ミズーリ州知事ジェイ・ニクソンはミズーリ州46郡への連邦援助を要請し、これらの郡の被害は48,700,000米ドルを超えると推定された。[71] 2009年11月30日、クレア・マカスキル上院議員は、ミズーリ州緊急事態管理庁が、 FEMAの公的援助助成金の「運営と管理」にかかる州の費用を賄うために、連邦助成金1,228,208.25ドルを受け取ると発表した。さらに、シチズンズ・エレクトリック・コーポレーションがペリー郡、サント・ジュヌヴィエーヴ郡、ケープ・ジラード郡のインフラ修復に要した費用を補填するために1,395,201.46ドルの助成金を受け取ることが発表された。[72]
参照
参考文献
- ^ abcdefghi 「更新: 5月8日の暴風雨の原因は何だったのか?」ケンタッキー州パデューカ国立気象局。2009年5月19日。 2009年6月29日閲覧。
- ^ abcdef 「2009年5月8日 Derecho」。国立気象局セントルイス、ミズーリ州。2009年5月12日。 2009年6月29日閲覧。
- ^ abc 「2009年5月8日、オザーク山脈を激しい嵐が通過」。ミズーリ州スプリングフィールド国立気象局。2009年6月10日。 2009年6月29日閲覧。
- ^ Novara, Chuck (2009年5月9日). 「Friday's Storms Claim One」.マリオン、イリノイ州: The Southern Illinoisan . 2010年4月10日閲覧。
- ^ 「4州で嵐による死亡者1名が報告」カンザス州ウィルソン郡:KOAM 2009年5月11日2009年6月29日閲覧。
- ^ ab 「致命的な竜巻で2人が死亡、その他数名が負傷」WKYT 2009年5月11日2009年6月29日閲覧。
- ^ abcd 「嵐が南東部を襲い、リノを浸水」。ハッチンソン・ニュース。2009年5月8日。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月2日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「NCDC 嵐イベント データベース」。国立気候データセンター。2011 年 5 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9 月 5 日閲覧。
- ^ コルフィディ、スティーブン。「2009年5月の「スーパーデレチョ」」NOAA。
- ^ Skilling, Tom (2009年5月11日). 「Today's Ask Tom Why」. WGN-TV . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月7日閲覧。
- ^ 南イリノイ州の住民の中には、ハリケーンに女性名をつけるという伝統に従い、この嵐を「5月8日」という日付を記念して非公式に「エイダ・メイ」と名付けた者もいる。エイモス、ドーン。「激しい嵐後の南イリノイ州からの報告」。
- ^ イスラエル、ブレット(2010年9月12日)。「巨大な暴風が新たな分類を生み出す:『スーパー・デレチョ』」イマジノバ・コーポレーション。ライブサイエンス。 2010年9月19日閲覧。
- ^ abcd Jakub, Chris; Hayes, Chance; Billings, Jerilyn (2009 年 5 月 9 日)。「Derecho によりカンザス州南部で強風による甚大な被害が発生!!」。国立気象局ウィチタ、カンザス州。2009年6 月 29 日閲覧。
- ^ スキルリング、トム (2009年5月8日). 「デレチョは過去10年間で最悪の1つと言われた」 WGN-TV. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月29日閲覧。
- ^ Corfidi (2009年5月8日). 「Storm Prediction Center PDS Severe Thunderstorm Watch 264」. Storm Prediction Center . 2009年6月29日閲覧。
- ^ Hart (2009年5月8日). 「Storm Prediction Center PDS Severe Thunderstorm Watch 266」. Storm Prediction Center . 2009年6月29日閲覧。
- ^ Hales (2009年5月8日). 「Storm Prediction Center Tornado Watch 267」. Storm Prediction Center . 2009年6月29日閲覧。
- ^ 「IEM 有効時間範囲コード (VTEC) アプリ」。アイオワ環境メソネット。2009 年 5 月 8 日。2009年6 月 29 日閲覧。
- ^ 「IEM 有効時間範囲コード (VTEC) アプリ」。アイオワ環境メソネット。2009 年 5 月 8 日。2009年6 月 29 日閲覧。
- ^ 「2009年5月8日のSPC嵐レポート」。Storm Prediction Center。2009年5月18日。 2009年7月4日閲覧。
- ^ Spoden, Patrick; R. Przybylinski; C. Wielgos; R. Shanklin (2006 年 11 月 10 日)。2005 年 11 月 6 日早朝のエバンズビル竜巻とその他の近隣のスーパーセルに関連するサンプリングの問題: 実務予報士の課題。ミズーリ州セントルイス:アメリカ気象協会。2009年7 月 4 日閲覧。
- ^ abcd 「2009年5月8日、ガラード郡とマディソン郡でEF-3竜巻が発生」。ケンタッキー州ルイビルの国立気象局。2009年5月14日。 2009年7月4日閲覧。
- ^ 「2009年5月8日の長寿命スーパーセル雷雨」国立気象局モリスタウン、テネシー州。2009年5月9日。 2009年7月4日閲覧。
- ^ Corfidi (2009年5月9日). 「Storm Prediction Center Tornado Watch 279」. Storm Prediction Center . 2010年4月10日閲覧。
- ^ 「ノースカロライナ州のトルネードケーン(SPCクールイメージ)」。Storm Prediction Center。2006年4月11日。2010年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ 「1999年4月15日 ノースカロライナ州東部トルネードケーン」。アメリカ国立気象局予報局、ニューポート/ノーアヘッドシティ、ノースカロライナ州。 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「MCS with Eye - 2003年7月21日」。水文気象予測センター。2007年3月1日。 2010年4月10日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF1 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF1 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF1 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF1 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF0 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF1 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF1 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF1 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF1 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF2 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF2 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州イベントレポート: EF2 竜巻」。国立気候データセンター。2009 年。2011 年7 月 4 日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「バージニア州の出来事報告: EF0 竜巻」国立気候データセンター。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「バージニア州の出来事報告: EF2竜巻」国立気候データセンター。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「バージニア州の出来事報告: EF0 竜巻」国立気候データセンター。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「バージニア州の出来事報告: EF0 竜巻」国立気候データセンター。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ノースカロライナ州の出来事報告: EF2竜巻」国立気候データセンター。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ノースカロライナ州の出来事報告: EF1 竜巻」国立気候データセンター。2009年9 月 6 日閲覧。
- ^ ab 「オザーク山脈の向こうから被害報告が殺到」ミズーリ州スプリングフィールド:KYTV 2009年5月11日。2009年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月3日閲覧。
- ^ 「グリーン郡の暴風雨被害概要」(PDF) (プレスリリース)。スプリングフィールド・グリーン郡緊急管理局。2009年5月8日。 2010年6月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年7月4日閲覧。
- ^ ラッセル、リンダ (2018-05-08). 「Weather Vault: フェアグローブ高校のスタッフが2009年5月8日の壊滅的なデレチョを振り返る」www.ky3.com 。 2023年8月15日閲覧。
- ^ 「ハートランド各地の暴風雨被害報告」KFVS-TV 2009年5月11日2009年7月4日閲覧。
- ^ 「Breaking news: Storm damage」. WSIL-TV . 2009年5月8日. 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月4日閲覧。
- ^ abcd 「嵐のデータと異常気象現象 - 2009年5月」(PDF)。ケンタッキー州パデューカの国立気象局。2009年7月24日。 2009年7月26日閲覧。
- ^ 「5月12日:ウィリアムソン郡午前10時のニュース更新」。イリノイ州ウィリアムソン郡:WSIL-TV。2009年5月12日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月4日閲覧。
- ^ 「5月8日金曜日、エスティル郡でEF-0竜巻が短時間発生」。ケンタッキー州ジャクソン国立気象局。2009年5月12日。 2009年7月4日閲覧。
- ^ 「5月8日~9日の洪水の写真」。国立気象局、ケンタッキー州ジャクソン。2009年5月10日。 2009年7月4日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「カンザス州の出来事報告: 洪水」。国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「カンザス州の出来事報告: 洪水」。国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「カンザス州の出来事報告: 洪水」。国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「カンザス州の出来事報告: 洪水」国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「カンザス州の出来事報告: 洪水」国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ミズーリ州の洪水に関するイベントレポート」国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ミズーリ州の災害報告: 洪水」国立気候データセンター。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ミズーリ州の災害報告: 洪水」国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ミズーリ州の災害報告: 洪水」国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ミズーリ州の災害報告: 洪水」国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ミズーリ州の災害報告: 洪水」国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ミズーリ州の災害報告: 洪水」国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ミズーリ州の災害報告: 洪水」国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Stuart Hinson (2009). 「ミズーリ州の災害報告: 洪水」国立気候データセンター。 2009年9月5日閲覧。
- ^ Politico Staff (2009年7月2日)。「WH reacts to Illinois storms」The Politico 。 2009年7月2日閲覧。
- ^ “知事がミズーリ州の46郡に支援を求める”.ジェファーソンシティ、ミズーリ州: Associated Press via KYTV. 2009年5月28日. 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月3日閲覧。
- ^ 「ミズーリ州、暴風雨被害修復に260万ドルを授与」KFVS-TV、2009年11月30日。 2009年11月30日閲覧。
外部リンク
- 国立気象局パデューカ、ケンタッキー州の概要
- 国立気象局 スプリングフィールド、ミズーリ州 概要
- 国立気象局 セントルイス、ミズーリ州 概要
- 国立気象局ウィチタ、カンザス州の概要
- 国立気象局 ケンタッキー州ルイビル 概要
- 国立気象局、バージニア州ブラックスバーグの概要
- 国立気象局モリスタウン、テネシー州の概要
- NBCシカゴのカーボンデールの被害スライドショー

