マックス＆ルビー

マックス＆ルビー
ジャンル	子供向け アニメ 幼稚園児 向け教育家族 向けコメディファンタジー
作成者	ローズマリー・ウェルズ
に基づく	ローズマリー・ウェルズ著『マックス＆ルビー』
監督	ジェイミー・ホイットニー（シーズン1～2） スティーブン・ベックラー（シーズン3～5） デレク・プラウト（シーズン6～7）
の声	サマンサ・モートン ビリー・ローゼンバーグ ジュリー・ルミュー ケイ・ホートリー レベッカ・ピーターズ タイラー・スティーブンソン タイラー・ジェームズ・ネイサン ドリュー・デイビス ニコラス・フライ ギャビン・マクアイバー・ライト ラナ・カリロ
テーマ音楽作曲家	ジェフ・ベネット、ベン・ヨハネセン、アンドレ・ヒルツ (シーズン 1 ～ 5) TTG ミュージック ラボ (シーズン 6 ～ 7)
作曲家	ジェフ・ベネット、ベン・ヨハネセン、アンドレ・ヒルツ (シーズン 1 ～ 5) TTG ミュージック ラボ (シーズン 6 ～ 7)
原産国	カナダ
原語	英語
シーズン数	7
エピソード数	130 (334 セグメント) (エピソード一覧)
生産
エグゼクティブプロデューサー	マイケル・ハーシュ（シーズン1～5） スコット・ダイアー（シーズン1～4） ティナ・ピール（シーズン1～5） ヴィンス・コミッソ (シーズン3-5) ダグ・マーフィー（シーズン3～5） ダイアナ・マンソン（シーズン3～5） コリン・ボーム（シーズン6～7） ミーガン・デローチ（シーズン6～7） アイリーン・ウェイベル（シーズン6～7） アクセル・ジャクソン（シーズン7）
プロデューサー	クリスティン・ロバートソン トレイシー・リンチ（シーズン1～5） ヴァネッサ・エステベス (シーズン6-7) メリッサ・グラハム（シーズン6～7）
実行時間	8分（各セグメント、シーズン1～5） 11分（各セグメント、シーズン6～7） 22～23分（全エピソード）
制作会社	ネルバナ シルバー・ライニング・プロダクションズ（シーズン1～5） 9 ストーリー エンターテイメント(シーズン 3 ～ 5) コーラオン（シーズン4～5） アトミック・カートゥーン（シーズン6～7）
オリジナルリリース
ネットワーク	ツリーハウスTV（カナダ） ニコロデオン（米国）
リリース	2002年5月3日 – 2020年4月9日 ( 2002-05-03 )  ( 2020-04-09 )

「マックス＆ルビー」は、ローズマリー・ウェルズによる本シリーズに基づき、ネルバナ・リミテッドが制作したカナダの幼児向けアニメシリーズです。このシリーズは、1940年代と1950年代の2匹の若いウサギの兄弟の物語です。

1988 年と 1991 年に、この本は短編映画に翻案されました。これらの短編は後にテレビ シリーズのエピソードとしてリメイクされました。

マックス&ルビーは、 2002年5月3日にカナダのTreehouse TVで初放送された。^[1]アメリカでは、2002年10月21日にニコロデオンのニックジュニアブロックで初放送された。 ^[2] 30分のエピソードが130本制作された。最終話は2020年4月9日に放送された。

マックス＆ルビーは、騒々しく、成果主義の3歳のマックスと、めったに我慢できず、目標志向で、​​時々、うっとうしいほど制限的な7歳の姉のルビーという2匹の若いウサギを描いた作品です。^{[3]このシリーズの舞台は、} 1940年代から1950年代の、ウサギや他の生き物が住むイーストバニーホップという町です。ウェルズによると、このシリーズはルビーとマックスの関係と、兄弟関係の普遍的な性質を描いています。^[4]

テレビシリーズは2002年に初放送されたが、その前には1988年^[5]と1991年^[6]に初めて登場人物を翻案した短編が放送されていた。短編は個別に制作され、後に放送エピソードとしてリメイクされた。

• マックス・バニー（シーズン1～3ではビリー・ローゼンバーグ、シーズン4～5ではタイラー・スティーブンソン^[a]、シーズン6～7ではギャビン・マクアイバー・ライトが声を担当）は4歳（3歳半からスタート）のウサギで、ルビーの弟である。白い毛皮を持ち、長いオーバーオールなどの服を着ている。シーズン3と5より前、およびシーズン1と2の最初の数エピソードでは、マックスは1～3語またはフレーズしか話さない（「マックスの就寝時間」や「ルビーのキャンディストア」などのいくつかのエピソードと、ルビーが登場するエピソードのタイトルカードのナレーションを除く）。彼はシーズン5でもこれを再び行う（エピソードのタイトルカードのナレーション。ルビーが登場するエピソードのみを除く）。シーズン6と7では、マックス（とモリス）は完全な文章を話せるようになった。
• ルビー・バニー（シーズン 1-2 ではサマンサ・モートン、シーズン 3-5 ではレベッカ・ピーターズ、シーズン 6-7 ではラナ・カリロが声を担当）は、8 歳（7 歳から始まる）の白いウサギで、マックスの姉です。白い毛皮を持ち、兄弟の中ではより冷静だと考えられています。また、バニー スカウト（「ガール スカウト」に似た形式）のメンバーでもあります。

• グレース（声：ジュリー・ルミュー）は、マックスとルビーの新しく生まれたきょうだいの一人で、オリバーの双子の姉です。マックスと同じように、グレースも汚れることが好きです。
  • ルミューはオリバー（マックスとルビーの生まれたばかりの兄弟のもう一人で、ルビーと同じくきれい好きのグレースの双子の弟）とルイーズ（ルビーの親友で、同じく7歳で、褐色/赤褐色の毛を持つ）の声も担当した。^{[7] [8]}
• ママ（ミセス・バニーとしても知られる。^[9]キャロリン・ラーソンが声を担当）はマックスとルビーの母親である。彼女とルビーは仲が良く、ルビーがマックスの面倒を見る能力があると信頼している。彼女はおばあちゃんの義理の娘であり、おじいちゃんの娘である。
• パパ（ミスター・バニーとしても知られる。^[9]ポール・ベイツが声を担当）はマックスとルビーの父親。おばあちゃんの息子であり、おじいちゃんの義理の息子である。
• おばあちゃん（ケイ・ホートリーの声）は灰色の毛皮を持ち、マックスとルビーの父方の祖母です。マックスとルビーは、おばあちゃんに感心してもらおうと、どちらのアイデアが優れているかを競い合うこともありますが、最終的には、おばあちゃんはどちらのアイデアも同じように気に入っています。おばあちゃんは、お父さんのお母さんであり、お母さんの義理の母です。
• ルイーズ（声：ジュリー・ルミュー）はルビーの親友です。彼女は7歳で、黄褐色/赤褐色の毛皮を持っています。
• ベイビー・ハフィントン「ベイビー H」(声: ジュリー・ルミュー) は、ハフィントン夫妻の赤ん坊の息子であり、バニースカウトリーダーの孫です。
• ハフィントン夫人（シーズン 1 ～ 5 ではエミリー スコット、シーズン 6 ～ 7 ではキャサリン ディッシャーが声を担当）は、ハフィントン氏の妻であり、ベイビー ハフィントンの母親であり、バニー スカウト リーダーの娘です。
• ミスター・ハフィントン（ジョン・トレスの声）は、ハフィントン夫人の夫であり、ベイビー・ハフィントンの父親であり、バニー・スカウト・リーダーの義理の息子です。
• ヴァレリー（声：ロレッタ・ジャフェリス）はルビーの友達で、茶色の毛皮を持っています。
• マーサ（声：タビサ・セント・ジャーメイン）はルビーの友達で、金色の毛皮を持っています。
• モリス（シーズン1～5ではキャメロン・アンセル、シーズン6～7ではニコラス・フライが声を担当）は、ルイーズの2歳のいとこ^[10]であり、マックスの親友です。
• ロジャー・ピアッツァ^[11] （シーズン2～3ではケナン・トンプソン、シーズン4～7ではジョアン・ヴァニコラが声を担当）はピアッツァ氏の息子である。彼はルビーとルイーズより年上で、7歳である。+1 ⁄ 2歳。 ^{[8] [12]}
• バニースカウトリーダー（サラ・アダムスの声）は、バニースカウトのリーダーであり、ハフィントン夫人の母親、ハフィントン氏の義理の母、そしてベイビー・ハフィントンの母方の祖母です。
• ピアッツァ氏（ジェイミー・ワトソンの声）はイースト・バニーホップの地元の市場を経営しており、ロジャーの父親です。
• キャンディ（声：リンダ・バランタイン）はイースト・バニーホップにあるキャンディショップのオーナーです。
• ロザリンダ（声：アン・ヒル）は、宝石や収集品を販売するギフトショップのオーナーであり、マックスとルビーの祖母メアリーの友人です。
• ケイティ（声：イヴォンヌ・クレイグ）はイースト・バニーホップのダイナーのウェイトレスです。
• ミス・バンティ（声：ジュディ・プライス）はマックスの幼稚園の先生です。
• ウィンストン (声: イーサン・タバレス) はマックスのクラスメイトの 1 人で、車椅子生活を送っています。また、マックスの 2 番目の親友でもあります。
• リリー（声：イザベラ・レオ）はマックスのクラスメートの一人であり、マックスの恋人の一人でもある。
• プリヤ（声：ラビア・サントス）はマックスのクラスメートの一人であり、マックスの恋人の一人でもある。
• エステベス先生（カルロス・ディアスの声）は、ルビー、ルイーズ、ヴァレリーの学校の先生です。
• アントニオ（声：エミリオ・ビルゲス）はルビーのクラスメートの一人です。彼はマックスとルビーの新しい友達です。

ネルバナ・リミテッドはシルバー・ライニング・プロダクションズと共同で最初の5シーズンを制作した（2005年にシルバー・ライニング自体はチョリオンに買収された）。^[13] 9ストーリー・エンターテインメントは、シーズン3でネルバナのアニメーション制作を引き継ぎ（シーズン4とシーズン5でもシリーズのアニメーション制作を続け、同時にチョリオンが共同制作した）、シーズン6でもネルバナはシリーズの制作を担当し、残りの放送期間も担当する。

シーズン5の制作を終えてChorionとその部門であるSilver Lining Productionsが閉鎖した直後、Atomic Cartoonsがシリーズの共同制作を引き継ぎ、シーズン6は2016年9月18日に初公開され、^[14]新しい主な声優キャストとテーマソングが採用され、各エピソードは以前の5シーズンのように7分間のセグメントが3つではなく、30分ごとに10分間のセグメントが2つになりました。

ニコロデオンとのインタビューで、ウェルズはマックスとルビーの姿の見えない両親について「マックスとルビーの両親は登場しません。なぜなら、子供たちは独りでいるときの方が問題や葛藤を違った形で解決すると考えているからです。テレビシリーズでは、この2人の兄弟がいかにしてユーモアと面白さをもって葛藤を解決するかを子供たちに感じさせています」と述べている。^[4]しかし、シーズン6でようやくマックスとルビーの両親が登場した。^[15]

マックス&ルビーは、 2002年5月3日にカナダのTreehouse TVで初めて放映されました^。[1]米国では、このシリーズは2002年10月21日にNick Jr. Channelで初めて放映されました。 ^[2]このシリーズにはイギリス英語の吹き替え版もあり、2003年2月にイギリスとアイルランドのNick Jr.で初めて放映されました。 ^{[いつ? ]}

パラマウント・ホーム・エンターテイメントは、米国におけるこのシリーズのDVD配給会社である。2012年3月29日現在、ニコロデオンのこのシリーズのDVDは米国で290万枚販売されている。これらのDVD（下記参照）には、最初の5シーズンのエピソードのみが収録されている。 ^[16]

• ツリーハウスTVのマックスとルビー
• IMDbのマックスとルビー
• ニックジュニアチャンネルのマックスとルビー