マックス・ライゼル

マックス・ライゼル（アムステルダム、1913年4月25日 - エルサレム、1989年）は、オランダのセム学者（ユダヤ系）であり、ロッテルダムのモンテッソーリ・リセウムの教師であった。彼はユダヤ教全般、特にヘブライ語に関する知識の普及に努め、オランダの教育分野で重要な役割を果たした。^[1]

M. ライゼルは1913年4月25日にアムステルダムで生まれました。^{[2] [3]}ライゼルは、アムステルダムの新シナゴーグの有名な首長ハッザンであるヴォルフ・ピンカス・ライゼル (1881-1943) とソニア・ヴィグドロヴィッツ (1884-1943) の息子でした。 ^{[4] [5] [6] [7]}彼らには最終的に8人の子供がいました。バレンド (1908-1943)、リリー (1909-1945)、スラタ (1910、生後まもなく死亡)、エリー (1911-1999)、マックス自身、ジャック (1915-1976)、ルドルフ (1920-1998)、ミリアム (1925-1943) です。^[7]

マックスは若い頃、ウェースペル広場にある公立学校であるヘンドリック ウェスター スクールに通っていました。^[8]

彼は後にユダヤ人青年組織の部門長となり、そのガイドラインに関する論文を執筆した。^[9]

1930年、ライゼルはアムステルダムで教師養成を始めた。1932年、彼は依然として兵役を拒否され^[10]、1937年にイスラエルの宗教的校長職の試験に合格したが^[11]、入隊することはできなかった。

ライゼルは学業を続け、1941年に教育学、1942年にオランダ語と文学の学位を取得したが^[12] 、戦後まで教師として働くことはなく、戦争が終わるまで教師として働くこともできなかった。^[13]

マックス・ライゼルは戦時中の1942年にクララ・フレデリカ・レヴィー（1920-2000）と結婚した。^{[10] [14] [15]}これはユダヤ教の伝統に従ったもので、フッパは彼の両親の家で行われた。マックスはクララとの間に娘をもうけた。^[5]同年、彼はユダヤ週刊誌「ヘット・ヨードシュ・ウィークブラッド」の文化寄稿者となった。^{[10] [16]}

彼は戦時中にバルネフェルトのリスト入りを申請したが拒否された。^[17]当時は単なる医師の助手に過ぎなかった兄のジャックはリスト入りを果たした。^[18]それでもマックスは戦争を生き延びた。両親のうち、マックス以外では姉のレイチェル（エリー）と兄のジャックとルドルフだけが最終的に戦争を生き延びた。両親^{[19] [20]} 、兄のバレント（ベンノ）^[21]、姉のリナ（リリー）^[22]とミリアム^[23]はホロコーストで亡くなり、全員殺害された。^[24]

1946 年、ライゼルはロッテルダムのモンテッソーリ教育学校でオラ​​ンダ語の教師になりました。^{[3] 1946 年から 1964 年まで、オランダ・イスラエル教育協会の書記を務め、}オランダ・イスラエル教会(NIK)の中央教育委員会の委員を務めた。^{[5] [25] [26] [9] [13]}

ライゼルはセム語も学び、博士号を取得しました。 1957 年にアムステルダム大学で文学と哲学の博士号を取得し、論文「Observations on אהיה אשר אהיה, הואהא and שם המפורש」、または「Observations on the Tetragrammaton」^[27] ( Observations on Ehyeh aéser)を取得しました。 ehyeh、Hûhâ、éSēm ham-mefôrāés）。^{[3] [25]}この論文は同年、「YHWH の神秘的な名前」というタイトルで本の形で出版されました。英語への翻訳はヘンリエット・ボアスが担当しました。^[28]ライゼルの研究は、2014 年のテトラグラマトンに関する最も深遠な研究の 1 つであると考えられています。^{[29] [30]}

同年、ロッテルダムにヘブライ語とユダヤ文学の学校が設立され、当初からライゼルが校長を務めた。この学校の目的は、当時高まっていたユダヤ語とユダヤ文学への関心に応えることだった。^[31]

彼は長年にわたり、マイモニデスの伝記、現代社会におけるユダヤ教、創世記の翻訳など、いくつかの本を執筆した。^[3]

ライゼルは1970年代後半にイスラエルに移住し、^{[32] [33] 1989年1月26日に}エルサレムで亡くなった。^[3]

ライゼルは、マイモニデスの伝記、現代社会におけるユダヤ教、創世記の翻訳など、いくつかの本を執筆した。^[34]

• マックス・ライゼル（1957年）。Ehyeh aéser ehyeh、Hûhâ、および éSēm ham-mefôrāés に関する観察(Zugl.: アムステルダム大学、博士論文)。アッセン・ファン・ゴーカム。OCLC  839780182。

• ライゼル、M. (1957)。YHWH の神秘的な名前: EHYEH ašer EHYEH-Hōhā- と S̈̌em HammephôrĎs の名前に関連するテトラグラマトン。ストゥディア・セミティカ・ネールランディカ。 Vol. 2. アッセン：ヴァン・ゴーカム。土井：10.1163/9789004354876。ISBN 9789004354876. OCLC  1276166。
• ライゼル、M. (1957)。エヘイア・アッシャー・エヘイエに関する観察。アッセン: ヴァン・ゴーカム、GA ハク、プラッケ。OCLC  11396285。
• ライゼル、M. (1959)。Het Jodendom in de moderne Samenleving; enige feiten typerend voor het Jodendom in het licht van de herrezen Staat Israël (オランダ語)。 's-Gravenhage、LJCブーシェ。OCLC  9881539。
• ライゼル、M.ムーサー・ブ・ウバイド・イブン・マイムン (1963)。マイモニデス。ヘルデン・ファン・デ・ギースト。 Vol. 30. デン・ハーグ：クルーゼマン。OCLC  781135612。
• ライゼル、M. Stichting voor Hebreeuwse taal- en Letterkunde (ロッテルダム) (1966)。Genesis = Bere·šît: 転写、Verklaring、Vertaling。デン・ハーグ：クルーゼマン。OCLC  63413768。

マックス・ライゼルはオランダの作家 ワンダ・ライゼルの叔父です。