マット・コンチュア

マット・コンチュール（1965年9月27日生まれ）は、フランスの アンダーグラウンド漫画家^[1]でありミュージシャンである。彼はフランスの出版社L'Associationの創設者の一人であり、フランスの自伝的漫画運動の先駆者である。

コンチュールはロゼールで育ち、そこでマルク・カロ、ドゥーリー、リタ・メルセデス、メビウスといったメタル・ユランのアーティストから影響を受けました。

コンチュールは1982年（17歳）に、Viper（「L'ajeun」）やLe Lynx（ジャン＝クリストフ・メニューとの共著「Les Exploits de Ted」 ）などの雑誌で最初の漫画を発表しました。コンチュールはパリに行った後、古いゼロックスマシンで最初の漫画「Nerf 」を出版しました。L'Associationは後にこの最初の本を再版しました。彼の最初の漫画本は「 Ruga Zébo Violent 」で、これはL'ANAALから出版され、後にL'Associationとなる「Pattes de Mouche」コレクションの第1巻でした。

当時のコンチュアの絵は非常に暗く、筆致が豊かで、当時成長しつつあったアメリカのアンダーグラウンド スタイルに似ていた。コンチュアは後に、R・クラムやギルバート・シェルトンといった 1960 年代のアメリカのアンダーグラウンド漫画家を発見し、サイケデリックで自伝的な漫画を描くきっかけを得た。1988 年、コンチュアはフランスのアンダーグラウンド運動の先駆けとなった Krokrodile Comix 1 やGalopuなどの自伝的漫画を始めた。

1989年、コンチュールはロゼールに戻りました。そこで彼は数本の漫画を描き、Ivan Morve (「Mort-vivant」つまり「生ける死者」をもじったもの) の連載を続けました。Ivan Morve はPsykopat誌に掲載された半自伝的な物語シリーズです。

同じ時期に、コンチュールは友人のステファン・ブランケの依頼で即興のコミック「Jambon blindé」を始めました。この新しい物語の語り方によって、コンチュールは L'Association が編集した「ミモレット」コレクションの「コミック」シリーズを描くようになりました。「Autopsie d'un mort vivant」（「生ける死者の解剖」）は、コンチュールの人生をダークに語り直したものです。これらの本には、ガロプ、ミスター・ヴロ、イヴァン・モルベなど、コンチュールの登場人物全員が再登場し、それぞれが作者の気分を表しています。

マットはアーティストの友人とよく一緒に絵を描き、ルイス・トロンハイムと描いた「Galopinot」（L'Association）や、最近ではリラとウィリー・テニアと描いた「L'Abbé Noir」 （Arbitraire） 、リラ、ウィリー・テニア、フリーキー・ナサと描いた「La Comète à 4 pattes 」（L'Association）、リラと描いた「Borrut Popotte」（マルセイユを拠点とするシルクスクリーンと出版社「Le Dernier Cri」）などの作品を出版しています。

コントゥールは生涯の長い期間、自宅で制作活動を行っていました。現在は、一般公開されているアーティストの共同スペース（ワークショップ、ギャラリー、ブティック）En Traits Libresの一員となっています。

Konture は、Les Tordus、Pumpkin Guts、Cosmogol、Rhinoplastic Démodex など、数多くの音楽グループで演奏してきました。その中には、彼のオリジナルのワンマン グループ Courge も含まれています。Courge は後に Lucky and the Courges に名前を変更し、CD を制作し、Konture が住む モンペリエ地域でコンサートを行っています。

• Ruga Zébo Violent、ANAL、このコレクションの n°1。 「パット・ド・ムーシュ」、1986年。
• サウテライン、フトゥロポリス、コル。 「X」、1988年。
• Supra plus、L'Association、col. « パット・ド・ムーシュ »、こだわりの贈り物、1992年。
• プランタン、オートムヌ、L'Association、コル。 「ミモレット」、1993年。
• Jambon Blindé、Chacal Puant、4 冊、1995 ～ 1997 年。
• グロフルネ・トリブロント、L'Association、col. 「パット・ド・ムーシュ」、1996年。
• Ivan Morve、L'Association、col. 「エペルリュエット」、1996年。
• ガロピノ（物語と絵）、ルイス・トロンハイムとの共著、L'Association、「Patte de Mouche」集、1998年。
• Krokrodile comix II、L'Association、col. 「ミモレット」、1999年。
• Tombe (laveste ?)、L'Association、col. 「ミモレット」、1999年。
• ヘッドバンガーは永遠に!?、L'Association、「ミモレット」コレクション、2000年。
• Barjouflasque、L'Association、col. 「ミモレット」、2000年。
• Cinq heure du Mattt'、L'Association、col. 「ミモレット」、2001年。
• Les Contures、L'Association、col. 「シブレット」、2004年。
• Galopu sauve la terre、L'Association、Hors-Collection、2005 年。
• Sclérose en plaques、L'Association、col. 「ミモレット」、2006年。
• アーカイブ - マット・コンチュア、L'Association、col. 「アーカイブ」、2006 年。
• 「L'Abbé Noir」、リラとウィリー・テニアと共演、Arbitraire、2011年。
• Mattt Konture、L'Éthique du souterrain、 DVD および Comix : Francis Vadillo によるドキュメンタリー (英語字幕付き) 、およびMatt Konture によるComixture Jointe 、L'Association および Pages et Images、2012 年。
• La Comète à 4 pattes、Lilas、Willy Ténia、Freaky Nasa、L'Association、col. 「パット・ド・ムーシュ」、2012年。
• ボルット・ポポッテ、リラと、ル・デルニエ・クリ、2013年。

• Raaan、L'Association、 1994 年の寄付金の 1 ページ。
• オマージュ・ア・ムッシュー・ピンポン、L'Association、アドヒアレント・ギフト、1997 年に掲載された 1 本のストリップ。
• Le Rab de Comix 2000、L'Association、1999 年の寄付による 2 ページ。
• Comix 2000、L'Association、1999年、3ページ。
• 「Ivan Morve」、Sponge Comix、6 pieds sous terre、2000年。
• 2000年、L'Association誌のLapinsに掲載された漫画。
• 「影響を受けるもの」、ブルレ コミックス、Les loups Sont fâchés、2002 年。
• l' Oupus t. 2、L'Association、coll. «  OuBaPo  »、2003年に参加。
• l' Oupus t. 4、L'Association、coll. «  OuBaPo  »、2005年に参加。
• Myxomatose、Myxoxymore、2006年に掲載された絵。
• 漫画ファンジン「スピードボール」の表紙。
• 漫画ファンジン『My way』の数ページ。

• ヴァイパー、1984年。
• 『ル・リンクス』、L'ANAAL、1984年。
• ル・バニ、1988年。
• ラボ、フューチュロポリス、1989年。
• ラパン、L'Association、1992–2006。
• ジェイド、6 ピエ スーテール、1995 ～ 1996 年。
• La Table、自動編集、1995 ～ 1998 年。
• ラ・モンストルーズ、チャカル・プアン、1996年。
• BURP、彼自身のファンジン、第1-10号。
• アペロコミックス、シルクスクリーンコミックをベースにした集団ファンジン。
• Passerelle Eco、n°3-30、1999–2005、エコロジー記事、コミックページ、ロゴの絵
• En Traits Libres は、2009 年に創刊した集団ファンジンです (第 1 ～ 6 号)。
• 『Le Fanzine Carré』、ヘカトンベ版、2013 年に 9 ページ。

• アーカイブ マット・コンチュア

• Courgeウェブサイト