アイカナ語

アイカナ語（トゥバラン語^{[ 2 ]}、コルンビアラ語/コルンビアラ語、またはワリ語/ウアリ語/ワリ語とも呼ばれる）は、ブラジルのロンドニア州に住む約250人のアイカナ族の人々によって話されている、絶滅の危機に瀕している孤立言語^{[ 3 ]}である。語順はSOVである^{[ 1 ]} 。アイカナ語はラテン文字を使用する。アイカナ族の人々はコアイア語（クワザ語）の話者と共に暮らしている^{[ 1 ]}。

アイカナ語は伝統的にテラ・インディジェナ・トゥバラン・ラトゥンデで話されており、現在もそこで支配的な言語です。約250人がこの言語を話しています。^{[ 1 ]}また、伝統的にクワザ語が話されているテラ・インディジェナ・クワザ・ド・リオ・サン・ペドロでも話されています。現在、子供たちがこの言語を学んでおり、学校で時々使われています。テラ・インディジェナ・リオ・グアポレにもアイカナ族の家族が数世帯住んでいますが、そこではこの言語は話されていません。コミュニダーデ・インディジェナ・カスパ・エ・サラマイには、民族的にアイカナ族（地元ではカスパ族として知られています）が100人近くいますが、そこで最後のアイカナ語話者が2018年に亡くなりました。^{[ 1 ]}

フアリという名前はグアラス語で「インディアン」を意味し、アイカナ族には認識されていません。マサカとカスパという名前は、アイカナ族の異なる集落に由来する重要な家長の名前です。トゥバラオは、サラマイ（モンデ）族の男性で、アイカナ族と結婚した後に影響力のある人物となったグバルウムという名前が訛ったものです。アイカナ族はコルンビアラ川の名前でも知られています。^{[ 1 ]}

ハイン・ファン・デル・フォールト（2005）はアイカナ語、カノエ語、クワザ語の間に類似点があることを指摘しているが、この類似性は3つの言語を単一の言語族の一部として明確に結びつけるには十分ではないと考えている。^{[ 4 ]}

Jolkesky (2016) はKanoe、Kwaza、Nambikwaraとの語彙の類似性も指摘しており、これは接触によるものだと主張している。^{[ 5 ]}

• バスコンセロス、IP (2004)。アイカナの言語と形態学の側面。マセイオ: アラゴアス連邦大学。 （修士論文）。

• アラン・ファーブル、2005 年、アメリカ先住民族の文学作品: AIKANA