メアリー・トゥロック

メアリー・トゥロック
メアリー・トゥロック
国会議員
	在任期間; ：1994年5月～1999年6月
個人情報
生まれる	メアリー・エリザベス・ブッチャー
市民権	南アフリカ
政党	アフリカ民族会議
その他の政治的; 所属	南アフリカ共産党; 民主党議会;
配偶者	ベン・トゥロック（2019年に死去）
子供たち	ニール・トゥロックを含む3名
母校	ケープタウン大学

メアリー・エリザベス・トゥロック（旧姓ブッチャー）は、南アフリカの引退した政治家であり、1994年から1999年までアフリカ民族会議（ANC）の代表として国会に出席した元反アパルトヘイト活動家である。南アフリカ共産党（SACP）と民主党会議のベテランである彼女は、夫のベン・トゥロックが活動家として投獄された後、1964年から1990年まで亡命生活を送っていた。

幼少期と活動家としての活動

トゥロックはケープタウン大学に通い、そこで進歩的な政治に関わるようになり、ベン・トゥロックと出会い結婚した。^{[1]彼女は夫の後を継いで}ケープタウン現代青年協会の書記となった。 ^{[2]彼女は1952年のANCの}反抗運動に参加した最初の白人活動家の一人だったが、^[3]当時ANCの会員資格は黒人アフリカ人に限られていた。

彼女は民主党会議（COD）の創設メンバーであり、全アフリカ人民会議のCOD代表であり、当時アパルトヘイト政府によって禁止されていた南アフリカ共産党にも参加した。^[1]彼女は非合法なANCを支援したために6か月間拘留された。^[1]^{[4]当時彼女の政治的同僚であった} アルビー・サックスは後に、彼女は「温かく、そして恐るべき」人物だったと語った。^[5]

1965年、トゥロックの夫はウムコント・ウェ・シズウェでの活動で3年の刑に服した後に自宅軟禁で釈放され、夫婦は警察の監視を逃れるために子供たちを連れて南アフリカから逃亡した。彼らはその後24年間、主にイギリスで亡命生活を送り続けた。^[1]^[2]

トゥロックと彼女の家族は、FWデクラーク大統領がアパルトヘイト撤廃交渉を促進するために政府がANCとSACPの解禁を発表した直後の1990年2月初旬に南アフリカに戻った。^[2]彼女は、党が亡命先に戻った後、国内で再建されつつあったANCの組織に加わり、^[6]進行中の民主化移行に女性が参加することを公に主張し、 1992年にスター紙に次のように書いた。

世界中で、女性が平等を手にした場所はどこにもありません。どこでも、女性は平等のために戦わなければなりませんでした。南アフリカも例外ではありません。私たちは、これから先、娘たちが私たちにこう尋ねてくることを望んでいません。「権利章典と新しい憲法が起草されていたとき、あなたはどこにいましたか？」^[7]

立法キャリア

1994年の総選挙は南アフリカで初めて普通選挙が実施されたもので、トゥロックは南アフリカ議会の新しい下院である国民議会のANC議席に選出された。[ 8 ] 1995^年には夫もANC議席に就いた。1998年には、議員利益登録簿に2人が国会議員の中で最も裕福で、150万ランドの株式を保有していることが記録されている。 ^[9]トゥロックは1期だけ議席を務め、1999年の総選挙後に退任した。

退職と私生活

トゥロックは、2019年12月に亡くなった夫ベンとの間に、ニール、フレッド、イヴァンの3人の子供をもうけた。 ^[1]^[10]第一線で政治活動から引退した後、夫婦はケープタウンの沿岸郊外に引っ越し、トゥロックはミューゼンバーグ借家人協会^[11]や後にノードフック納税者協会^[4]の積極的な会員となった。

参考文献

^ abcde 「メアリー・ブッチャー・トゥロック」。南アフリカ歴史オンライン。2020年3月31日。 2023年4月19日閲覧。
^ abc ジョセフ・ナターシャ（2014年）。「ケープ・クルセイダー：南アフリカのベン・トゥロック氏へのインタビュー」。Index on Censorship。43 （2）：88–92。doi ：10.1177 / 0306422014534385。ISSN 0306-4220。S2CID 147525539 。
^ 「1952年の反抗運動の参加者」南アフリカ：アパルトヘイトを克服する。 2023年4月19日閲覧。
^ ab コッツェ、カレン (2019 年 12 月 12 日)。「反アパルトヘイト活動家のトゥロック氏は思い出した」。フォールスベイエコー。2023 年4 月 19 日に取得。
^ 「トゥロックは南アフリカ国民全員の福祉に人生を捧げた」ユダヤ人レポート。2019年12月12日。 2023年4月19日閲覧。
^ Turok, Ben (2019年12月11日). 「ベン・トゥロック：政治インサイダーだが、防御的になるほど深く関わっているわけではない」シティプレス。 2023年4月19日閲覧。
^ブリトン、ハンナ E. (2002)。「連合の構築、選挙 ルール、政党政治：南アフリカ女性の国会議員への道」。アフリカトゥデイ。49 (4): 40。doi :10.1353/ at.2003.0036。ISSN 0001-9887。JSTOR 4187530 。
^ 「憲法制定議会の議事録」（PDF）。司法・憲法制定省。1994年5月24日。 2023年4月2日閲覧。
^ ロッジ、トム (2003)。南アフリカの政治：マンデラからムベキまで。デイビッド・フィリップ。p. 272。ISBN 978-0-85255-870-6。
^ ハーマン・ポール（2019年12月9日）。「ANCのベテラン、ベン・トゥロックが死去」。News24 。 2023年4月19日閲覧。
^ 「新しい世紀、新しい町」。メール＆ガーディアン。2001年11月2日。 2023年4月19日閲覧。

[:1-1] 「メアリー・ブッチャー・トゥロック」。南アフリカ歴史オンライン。2020年3月31日。 2023年4月19日閲覧。

[:2-2] ジョセフ・ナターシャ（2014年）。「ケープ・クルセイダー：南アフリカのベン・トゥロック氏へのインタビュー」。Index on Censorship。43 （2）：88–92。doi ：10.1177 / 0306422014534385。ISSN 0306-4220。S2CID 147525539 。

[3] 「1952年の反抗運動の参加者」南アフリカ：アパルトヘイトを克服する。 2023年4月19日閲覧。

[:3-4] コッツェ、カレン (2019 年 12 月 12 日)。「反アパルトヘイト活動家のトゥロック氏は思い出した」。フォールスベイエコー。2023 年4 月 19 日に取得。

[5] 「トゥロックは南アフリカ国民全員の福祉に人生を捧げた」ユダヤ人レポート。2019年12月12日。 2023年4月19日閲覧。

[6] Turok, Ben (2019年12月11日). 「ベン・トゥロック：政治インサイダーだが、防御的になるほど深く関わっているわけではない」シティプレス。 2023年4月19日閲覧。

[7] ^ブリトン、ハンナ E. (2002)。「連合の構築、選挙 ルール、政党政治：南アフリカ女性の国会議員への道」。アフリカトゥデイ。49 (4): 40。doi :10.1353/ at.2003.0036。ISSN 0001-9887。JSTOR 4187530 。

[:0-8] 「憲法制定議会の議事録」（PDF）。司法・憲法制定省。1994年5月24日。 2023年4月2日閲覧。

[9] ロッジ、トム (2003)。南アフリカの政治：マンデラからムベキまで。デイビッド・フィリップ。p. 272。ISBN 978-0-85255-870-6。

[10] ハーマン・ポール（2019年12月9日）。「ANCのベテラン、ベン・トゥロックが死去」。News24 。 2023年4月19日閲覧。

[11] 「新しい世紀、新しい町」。メール＆ガーディアン。2001年11月2日。 2023年4月19日閲覧。