Loading article…
メアリー・ジェーン・ケイン | |
|---|---|
 メアリー・ジェーン・ケインの記念碑。 | |
| 生まれる | メアリー・ジェーン・グリフィン 1844年2月18日 トゥーラワンディ駅、ニューサウスウェールズ州 |
| 死亡 | 1929年7月29日（85歳） ブラ・ビー・ディー、ニューサウスウェールズ州 |
| 国籍 | オーストラリア |
| その他の名前 | クイニー・ケイン |
メアリー ジェーン ケイン(1844-1929) は、ニュー サウス ウェールズ州のクーナバラブラン地域に住んでいたゴメロイ族の女性で、コミュニティのリーダーでした。彼女は 1844 年に生まれ、1912 年にブラ ビー ディーアボリジニ保護区の設立に尽力し、ブラビーディーの女王または「クイニー ケイン」として知られるようになりました。
バイオグラフィー
メアリー・ジェーンは、アボリジニの女性ジニー・グリフィンとアイルランド人のユージン・グリフィンの娘でした。 [1] 彼女は1844年にトゥーラワンディ牧場で生まれ[2] [3]、14歳のときにクーナ バラブランとマジーの間の道で馬に乗って洗礼を受けました[4] 。 [5] ジェームズ・バズワースとの最初の結婚の後、[4]メアリー・ジェーンは1865年に牧場主のジョージ・ウィリアム・ケインと結婚しました。[6] [7]
メアリー・ジェーン・ケインの生涯について知られていることの多くは、マーガレット・サマービルが彼女の子孫4人、マリー・ダンダス、メイ・ミード、ジャネット・ロビンソン、モーリーン・サルターに実施した口述歴史インタビューで記録されたものである。 [8] サマービルはメアリーを「この土地に白人が入植する前と入植後の2つの時代をまたぐ女性」と評した。彼女は非常に大きな違いのある2つの世界を行き来し、人々に前進する力を与えている。彼女はメアリー・ジェーンの言葉を引用している。「前進するためには自分たちで良いことをしなければならない、と人々は言う。どうすればンガニニジャと私の間のこの空間を越えられるだろうか？」[9] 1882年に母親のジニー・グリフィンが亡くなった後、メアリーはコミュニティのリーダーとなり、皆から「クイニー」・ケインと呼ばれた。[2] [3] [10]
メアリーの死後に出版された告示には、ゴールドラッシュ以前にこの地域の農場で中国人労働者が使用されていたこと、労働者が金採掘のために去った後、不法占拠者が地元の先住民を羊飼いとして雇用したことが記録されており、[4]国境紛争での敵対行為を効果的に緩和しました。[1]
メアリー・ジェーン・ケインは、夫の体調が悪く、9人の子供を養う必要があったため、政府に嘆願した。[1]その結果、1912年2月21日にブラ・ビー・ディー・アボリジニ保護区（第47521号）が官報に掲載され、そこには、すでにヴィクトリア女王 からメアリーとその家族に与えられていたフォーキー・マウンテンの小さな土地が含まれていた。[10] [11] [12] [13]
メアリー・ジェーン・ケインは1929年7月29日、ニューサウスウェールズ州クーナバラブランのブラ・ビー・ディーで85歳で亡くなった。 [14]
言語
メアリー・ジェーン・ケインは地元の先住民族の言語であるガミラライ語を話しており[1]、メアリーが編纂した原稿はニューサウスウェールズ州立図書館に保管されており、地名や自然環境の語彙リストが含まれています。[15] [16] [17]
記念碑
クーナバラブランのキャッスルレー川にかかる橋はメアリー・ジェーン・ケインにちなんで名付けられました。クーナバラブラン・ロータリー・クラブは、クーナバラブランの橋の近くに、彼女の50年間の地域への奉仕を記念する記念碑を建てました。[18]
参考文献
- ^ abcd ノーマン、ハイディ。「歴史に名を残した女性たち：土地権利活動家、女家長、コミュニティ構築者、メアリー・ジェーン・ケイン」ザ・カンバセーション。 2019年1月29日閲覧。
- ^ ab 「メアリー・ジェーン・ケインとフォーキー・マウンテン」クーナバラブラン高校。 2013年4月26日閲覧。
- ^ ab クーナバラブラン高校（1987年）、Burra Bee Deeでの生活、NSWの開発および諮問出版物、ISBN 978-0-949696-40-3
- ^ abc 「ワンダフル・ウーマン」。ウエスタン・エイジ（ダボ、ニューサウスウェールズ州：1914年 - 1932年）。ダボ、ニューサウスウェールズ州：オーストラリア国立図書館。1929年8月22日。4ページ。 2014年4月3日閲覧。
- ^ 「CHRISTENED IN THE SADDLE」。The Southern Mail（Bowral、NSW：1889 - 1954）。Bowral、NSW：オーストラリア国立図書館。1929年9月6日。6ページ。 2014年4月3日閲覧。
- ^ 「死亡記事 Mrs Jane Mary Chatfield」。The North-western Watchman。Arthur O. Speck。1940年8月1日。 2013年4月26日閲覧。
- ^ ピーターソン、ニコラス、1941-; サンダース、ウィル（1998年6月28日）、「市民権と先住民オーストラリア人：変化する概念と可能性」、ケンブリッジ大学出版局（1998年出版）、ISBN 978-0-521-62736-8
{{citation}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ サマービル、マーガレット; ダンダス、マリー; ミード、メイ; ロビンソン、ジャネット; サルター、モーリーン (1994)、『The sun dancin' : people and place in Coonabarabran』、アボリジニ研究出版社、1994年、ISBN 978-0-85575-253-8
- ^ サマービル、マーガレット（1999）、ボディ/ランドスケープジャーナル、スピニフェックスプレス、ISBN 978-1-875559-87-9
- ^ ab Wood, Marilyn (2001). 「『フォークド・マウンテン』への旅」(PDF) .アボリジニの歴史. 25 : 200–215 . 2013年4月26日閲覧。
- ^ Curthoys, Ann (1996年10月1日). "「先住民として生まれる特権」「オーストラリアフェミニスト研究. 11 (24): 327–332. doi :10.1080/08164649.1996.9994830.
- ^ 「Burra Bee Dee Mission」。土地および不動産情報。ニューサウスウェールズ州政府。 2013年4月30日閲覧。
- ^ 「Burra Bee Dee Mission」。環境と文化遺産。ニューサウスウェールズ州政府。 2013年4月30日閲覧。
- ^ 「NEWS IN BRIEF」。Mudgee Guardian and North-western Representative。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1929年8月5日。11ページ。 2023年3月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「メアリー・ジェーン・ケイン、「クーナバラブランの思い出」」。コレクションを検索。ニューサウスウェールズ州立図書館。2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月26日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ ケイン、メアリー・ジェーン。「メアリー・ジェーン・ケイン、クーナバラブラン、ニューサウスウェールズ州およびその地区の回想録、1844-1926」。SLNSWカタログ。 2013年4月30日閲覧。
- ^ 「オーストラリア女性史月間：メアリー・ジェーン・ケインの2015年3月20日金曜日のブログ投稿」。ニューサウスウェールズ州立図書館。2015年3月20日。 2017年9月1日閲覧。
- ^ “50 Years Service Coonabarabran Rotary Club (Mary Cain Plaque) | Monument Australia”. Monument Australia (Pandoraにアーカイブ)。2015年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月1日閲覧。