メアリー・キャサリン・ゴダード

メアリー・キャサリン・ゴダード （1738年6月16日 - 1816年8月12日）は、アメリカの初期の出版者であり、1775年から1789年までボルチモア郵便局の郵便局長を務めた。彼女は、同じく出版者で印刷業者であったウィリアム・ゴダードの姉であった。彼女は、独立宣言を印刷した2番目の印刷業者であった。彼女のコピーであるゴダード・ブロードサイドは、1777年に議会の委託を受け、署名者の名前を載せた最初のものであった。^{[1] [2] 1998年、ゴダードは}メリーランド州女性の殿堂 入りを果たした。^[3]

メアリー・キャサリン・ゴダードは1738年にニューイングランド南部で生まれました。^[3]彼女はジャイルズ・ゴダード博士とサラ・アップダイク・ゴダードの娘でした。彼女の父親はコネチカット州ニューロンドンの郵便局長でした。ゴダードは母親から読み書きと算数を教えられました。^[4]彼女の兄弟ウィリアム・ゴダード(1740–1817) は彼女より数歳年下で、印刷業で徒弟として働いていました。

ゴダード家（サラ・アップダイク・ゴダード、ウィリアム・ゴダード、メアリー・ゴダード）は印刷所を設立し、ロードアイランド州プロビデンスで初めて「プロビデンス・ガゼット」という新聞を発行した。しかし、ウィリアムはロードアイランドを離れ、フィラデルフィアで新聞を創刊した。ウィリアムは革命的な出版物「メリーランド・ジャーナル」の発行者兼印刷者でもあった。メアリー・ゴダードは、兄が憲法制定運動のために旅をしている間に1774年にこの雑誌を引き継ぎ、アメリカ独立戦争の間中、1784年に兄との激しい口論の末に新聞の発行を中止するまで発行を続けた。 ^[5]

1775年、メアリー・キャサリン・ゴダードがボルチモア 郵便局の局長に就任した。彼女はまた、マーケット通り250番地（現在のイーストボルチモア通り、サウス通りの近く）の事務所で書店を経営し、年鑑を発行していた。メリーランド・ジャーナルを引き継いで以来、ゴダードは印刷に関してアメリカ独立戦争に積極的に関わり、アメリカ人の強力な支持者であった。アメリカ独立戦争中、ゴダードは印刷コストを増大させると認識し、印紙法に激しく反対した。 ^[6]ゴダードはトーマス・ペインのコモン・センスを再版し、イギリスの残虐行為に反対した。さらに、ゴダードはバンカーヒルの戦いと議会の武装解除の呼びかけに関するさらなる版を発行した。^[7]

1777年1月18日、第二回大陸会議がアメリカ独立宣言を広く配布するよう動議を提出したとき、ゴダードは真っ先に自分の印刷機の使用を申し出た者の一人でした。これは、イギリスによって反逆文書とみなされていた文書と関連付けられるリスクを冒してのことでした。彼女のコピーであるゴダード・ブロードサイドは2番目に印刷されたもので、ジョン・ハンコックを含む署名者の活字体の名前が入った最初のものでした。^{[6]大陸会議の書記官}チャールズ・トムソンと議長ジョン・ハンコックの名前は、それ以前の印刷コピーにあった2人だけのものでした。ゴダードはまた、文書の下部に自分の名前を署名しました。そこには「メリーランド州ボルチモア: メアリー・キャサリン・ゴダードにより印刷」と書かれています。^[8]しかし、ゴダードが自分の名前を印刷したのはこれが初めてではありませんでした。約2年前から、彼女は新聞の下部に自分の名前を印刷し始めていました。しかし、彼女はフルネームではなく「MKゴダード発行」と署名した。^[8]

ゴダードは愛国者を擁護する主要な声だった。彼女はイギリスの残虐行為に反対する論説を書き、トーマス・ペインの『コモン・センス』を自身の出版物に再録した。彼女は議会の武装呼びかけやバンカーヒルの戦いに関する版を出版した。出版者としての23年間で、ゴダードは国の革命期における最も著名な出版者の一人として歴史に名を残した。^[4]

ゴダードは1775年から1789年までの14年間、郵便局長として活躍した。しかし1789年、ボルチモアのコミュニティからの抗議にもかかわらず、郵政長官サミュエル・オズグッドによってその職を解かれた。オズグッドは、その職には「女性ではこなせないほどの出張」が必要だと主張し、彼女の代わりとして政治的な同盟者を任命した。^[9]

ゴダードは一般に公的な論争には参加せず、編集上の客観性を保つことを好んだ。そのため、彼女の個人的な意見を書いた記事はほとんどなく、公に弁護されることもなかった。1789年11月12日、200人以上の有力な実業家を含む230人以上のボルチモア市民が彼女の復職を求める請願書を提出したが、却下された。^[10]

ゴダードは郵便局長を解任された後もボルチモアに留まり、1809年か1810年まで、印刷業の傍らにあった書店を経営し、書籍、文房具、乾物などを販売した。^[3]ゴダードは1816年8月12日に亡くなり、地域住民に愛され続け、セントポール教区の墓地に埋葬された。^[11]

彼女の遺言書の抜粋は次の通り。

ボルチモア市郡の紡績工である私、メアリー キャサリン ゴダードは、この遺言により、私が死んだら約 26 歳の女性奴隷ベリンダ スターリングに自由を与えること、また、私に対する義務の忠実な履行に報いるために、私が死ぬまで所有していたすべての財産を、前述のベリンダ スターリングに遺贈することを、ここに出席するすべての人に知らせます。1816 年 5 月 21 日、ボルチモア、証人の前で署名、封印、交付。

—  [署名] メアリー・K・ゴダード。

^[要出典]

• 1800 年以前の女性印刷業者と出版業者の一覧
• ペンシルバニアクロニクル
• ウィリアム・ゴダード（印刷業者）

• ヨスト、エドナ(1961)。有名なアメリカの先駆的女性たち。ニューヨーク: ドッド、ミード。OCLC 1244721479  – インターネットアーカイブ経由。

• アップルビー、ジョイス、チェン、アイリーン・K、グッドウィン、ジョアン・L (2015) [2002]。アメリカ史における女性百科事典。第1巻。ロンドン：ラウトレッジ。pp. 81, 111。ISBN 978-1-317-47161-5. OCLC  914166087.
• ジェームズ、エドワード; ジェームズ、ジャネット・ウィルソン; ボイヤー、ポール・S (1971)。著名なアメリカ人女性 1607-1950: 人名辞典。マサチューセッツ州ケンブリッジ: ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス。pp. 55–57。ISBN 978-1-84972-271-1OCLC 221275644  – インターネットアーカイブ経由。
• クラグホーン、チャールズ E. (1991)。アメリカ独立戦争の女性愛国者: 伝記辞典。メタチェン、ニュージャージー: スケアクロウ プレス。pp. 87–88。ISBN 978-0-8108-2421-8OCLC 23655333  – インターネットアーカイブ経由。
• グランドセット、エリック、ディアス、ブリアナ L、ジェントリー、ホリス L (2011)。『アメリカ独立戦争時代の女性たち：書誌による歴史』ワシントン D.C.：アメリカ独立戦争娘たちの全国協会。ISBN 978-1-892237-12-5. OCLC  741500716.
• シュワルツ、エラ（2022）[2021]。彼女の名前はメアリー・キャサリン：独立宣言書に名前が載っている唯一の女性。プミルク、ダウ（イラストレーター）。ニューヨーク：リトル、ブラウン・アンド・カンパニー。ISBN 978-0-316-29832-2. OCLC  1252736610.未成年者向け
• トリッキー、エリック（2018年11月14日）。「メアリー・キャサリン・ゴダード、独立宣言に署名した女性」。歴史。スミソニアン誌。
• ウェザーフォード、ドリス(2004)。『米国女性史：州別参考文献』コネチカット州ダンベリー：グロリアー・アカデミック・リファレンス。ISBN 978-0-7172-5805-5. OCLC  52631499. ^{[必要な巻数] [必要なページ数]}
• ヤング、クリストファー J. (2001 年春)。「メアリー K. ゴダード: 革命時代の古典的共和党員」 (PDF)。メリーランド歴史雑誌。96 (1)。ボルチモア: メリーランド歴史協会: 5–27。ISSN 0025-4258。OCLC  468826279 – メリーランド 歴史文化センター経由。
• ヤング、クリストファー J. (2001 年夏)。「『その目は今や暗く、永遠に閉じられている』: メアリー K. ゴダードの推定されるイメージ」 ( PDF)。メリーランド歴史雑誌。96 (2) 。ボルチモア: メリーランド歴史協会: 221–225。ISSN 0025-4258。OCLC  468826300  – メリーランド歴史文化センター経由。
• ヤング、クリストファー J. (2011 年秋)。「『ゴダードのブロードサイド』 :メアリー K. ゴダードによる独立宣言の印刷」メリーランド歴史協会ニュース。ボルチモア: メリーランド歴史協会: 26–27。OCLC  50636467。