
マーガレット・スコラーリ・バー(1901年 - 1987年)は美術史家、美術評論家、教育者、翻訳家、キュレーターであった。
人生
マーガレット・スコラーリ・バーは1901年、イタリアの古美術商ヴィルジリオ・スコラーリとそのアイルランド人妻メアリー・フィッツモーリス・スコラーリの子としてローマで生まれた。[1] 1919年から1922年までローマ大学に通い、1925年に米国に移住した。 1929年までヴァッサー大学でイタリア語を教え、1927年には同大学で美術史の修士課程を開始した。 [2]この間、アメリカ大使館の海軍武官事務所で働き始めた(1922年から1924年)。[3]ヴァッサー大学では、同僚のヘンリー・ラッセル・ヒッチコックから若き美術史家アルフレッド・H・バー・ジュニアを紹介された。この頃、スミス大学美術館から職のオファーがあったが、バーの近くに引っ越すために断った。 1929年に彼女はニューヨークに移り、ニューヨーク大学で美術史の授業を受け始めた。 1930年5月8日、彼女はパリで美術史家でキュレーターのアルフレッド・バーと結婚した。 [4]彼女とバーの間には画家のビクトリア・バーという一人娘が生まれた。 [5]スコラーリ・バーは1987年にニューヨークで結腸癌のため亡くなった。[6]
仕事
スコラーリ・バーはヴァッサー大学でイタリア語を教えた(1925-29年)。ニューヨークに移った後、スペンス・スクールで美術史を教え(1943-73年)、アーウィン・パノフスキーやバーナード・ベレンソンといった他の美術史家と友人になった。[1]バーとの結婚生活を通じて、彼女は翻訳や研究から執筆や編集まで、あらゆるプロジェクトで彼と協力した。[7]彼女はフランス語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語に堪能だった。彼女はバーの職場であるMoMAでの多くのプロジェクトに不可欠な存在であり、1936-37年の展覧会「幻想芸術、ダダ、シュルレアリスム」もその1つである。[8]彼女は展覧会カタログのジョージ・ハグネットによるエッセイを翻訳した。[9]
1933年、彼女はニューヨークタイムズ紙に最新のミラノトリエンナーレのレビューを掲載した。[10]このトリエンナーレはイタリアのファシスト政権の資金援助を受けて新しい建物で開催された最初のトリエンナーレだった。[11]スコラーリ・バールはミラノの重要なガレリア・デル・ミリオーネの所有者であるギリンゲッリ兄弟とのつながりにより、一般公開前にトリエンナーレへの入場を早めに許可された。[12]ヨーロッパで戦争が起こると、スコラーリ・バールと夫は近代美術館で働き、国家社会主義政権によって迫害されている芸術家を米国に安全に連れて行くのを手伝った。 [13] [14]友人で収集家でキュレーターのペギー・グッゲンハイムも、彼女の将来の夫マックス・エルンストを米国に連れてくるのを手伝った。グッゲンハイム、エルンスト、バール夫妻はニューヨークで親しい友人だった。[15]
彼女はスペンス学校で教鞭をとり、生涯を通じて研究と執筆を続けた。スコラーリ・バーは1957年にマグロウヒル出版に翻訳編集者として採用された(1959年まで)。[3]彼女は1963年にイタリアの モダニズム彫刻家メダルド・ロッソに関する最初の英語のモノグラフを出版したが、これはMoMAでのロッソの回顧展に合わせて出版された。[16]彼女は教育の道に深く関わっており、他の女性たちを指導的な研究でサポートしてきた。[17]モノグラフと同じ年に、彼女はロッソと彼のオランダ人コレクターであるエタ・フレスに関する記事を出版した。[18] 1960年代には、スコラーリ・バーは娘が子供の頃に通っていたミルトン・アカデミーで現代美術の講義も行った。 [19] 1974年、彼女はアメリカ美術館のアーカイブで彼女自身と夫の仕事の詳細を語る口述歴史インタビューを行った。[3] 1978年、彼女は1978年10月のバーとジェレ・アボットのインタビューに序文を添えた。[20]戦間期と戦後の彼女とバーの仕事を最も包括的に語ったのは、1987年のニュー・クライテリオン誌の記事である。[13] 2010年、彼女のMoMAへの貢献は展覧会と付随カタログ「モダン・ウーマン:近代美術館の女性アーティスト」で強調された。[21] [22] 2015年、彼女のMoMAでの作品はアーカイブで公開された。[23]
参考文献
- ^ ab Kantor, Sybil Gordon (2002). Alfred H. Barr, Jr. and the Intellectual Origins of the Museum of Modern Art . Cambridge, MA: MIT Press. pp. 14.
- ^ 「近代美術館アーカイブのマーガレット・スコラーリ・バー文書 MargaretScolariBarr」www.moma.org . 2020年3月6日閲覧。
- ^ abc 「アルフレッド・H・バーに関するマーガレット・スコラーリ・バーへのオーラルヒストリーインタビュー、1974年2月22日~5月13日」。www.aaa.si.edu 。 2020年3月6日閲覧。
- ^ カンター、シビル・ゴードン(2002年)。アルフレッド・H・バー・ジュニアと近代美術館の知的起源。マサチューセッツ州ケンブリッジ:MIT出版。pp.14。
- ^ 「Barr, Margaret Scolari (1901–1987) | Encyclopedia.com」。www.encyclopedia.com 。 2020年3月6日閲覧。
- ^ブレンソン、マイケル (1987-12-31). 「教師であり美術史家で あったマーガレット・スコラーリ・バーが86歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年3月6日閲覧。
- ^ ブレンソン、マイケル (1987)。「教師であり美術史家であったマーガレット・スコラーリ・バーが86歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。p. A24 。 2020年3月6日閲覧。
- ^ 「Margaret Scolari Barr Papersin The Museum of Modern Art Archives MargaretScolariBarr」www.moma.org . 2020年3月6日閲覧。
- ^ バー、アルフレッド H. ジュニア (1936)。幻想芸術、ダダ、シュルレアリスム(PDF)。ニューヨーク: 近代美術館。
- ^スコラーリ、マーガレット(1933-08-06)。「トリエンナーレでは、インターナショナル・スタイルが勝利。ミラノの建築と装飾芸術の重要な展覧会が近代 理論と実践を前面に押し出す」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年3月6日閲覧。
- ^ “ミラノトリエンナーレ - アーカイブ”. triennale.org (イタリア語) 。2020年3月6日に取得。
- ^ バー、マーガレット・スコラーリ (1987)。「「私たちのキャンペーン」アルフレッド・H・バー・ジュニアと近代美術館:1930年から1944年の伝記的記録」。ニュー・クライテリオン。夏:34。
- ^ ab 「Our Campaigns: 1930-1944」。newcriterion.com 。 2020年3月6日閲覧。
- ^ 「MoMA | MoMAの「失われた」歴史を求めて:アーティストとそのパトロンを救うための努力を明らかにする」www.moma.org 。 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns: 1930-1944」. newcriterion.com . 2020年3月6日閲覧。
- ^ バール、マーガレット・スコラーリ (1963)。メダルド・ロッソ。近代美術館。
- ^ アート、イタリアンモダンセンター(2016-11-13)、エレナ・コルドバによるMoMAアーカイブのマーガレット・スコラーリ・バー文書に関する記事、 2021-01-26取得
- ^ マーガレット・スコラーリ、バール (1962)。 「メダルド・ロッソとオランダの後援者エタ・フレス」。オランダ美術史家ヤルブック (NKJ) / オランダ美術史年鑑。13 : 217–251。土井:10.1163/22145966-90000348。ISSN 0169-6726。JSTOR 24705310。
- ^ 「ビクトリア・バーとのオーラルヒストリーインタビュー、1977年1月11日~2月18日」。www.aaa.si.edu 。 2020年5月22日閲覧。
- ^ バール、マーガレット・スコラーリ;ジェア・アボット (1978)。 "序文"。10月。7:7-9。土井:10.2307/778382。ISSN 0162-2870。JSTOR 778382。
- ^ 「Modern Women / A Partial History」www.moma.org . 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「Museum of Modern Art's "Margaret Scolari Barr Papers" – CFSHRC」2020年6月16日。 2021年1月26日閲覧。
- ^ 「MoMA | マーガレット・スコラーリ・バー文書:MoMAアーカイブで研究用に公開」www.moma.org 。 2020年4月29日閲覧。
