Margaret Bechstein Hays

Margaret Bechstein Hays (December 6, 1887– August 21, 1956) was a passenger on the RMS Titanic. She and her dog, survived the ship's sinking, escaping on lifeboat no. 7. Following the disaster, she cared for two small children known as the "Titanic Orphans" in her New York City home until their mother claimed them.

Margaret Bechstein Hays was born on December 6, 1887^[1] to Frank and Mary A. Hays.^[2][3] She was 24 years old when she boarded the Titanic at Cherbourg, France. She was accompanied by two friends, Olive Earnshaw and Lily Potter.^[4] Earnshaw and Hays occupied first class cabin C-54. Gilbert Tucker, a young bachelor Hays had met in Europe and who was enamoured of her, cut his visit short to join her on the Titanic.^[5] He occupied cabin C-53.^[6]

When the ship hit an iceberg on April 14, 1912, Hays and Earnshaw were in their cabin. When the engines stopped they went to Potter's room, and then to inquire about the situation. When they returned to Potter's room they told her: "We have hit an iceberg but the steward told us we should not worry and should go back to bed."^[6] Although Hays was not concerned, Potter was scared. They dressed and wrapped Hays' Pomeranian dog in blankets. They headed to C Deck, where Tucker helped them collect life jackets.^[6]

The three women and the dog^[7] boarded lifeboat no. 7, which was the first boat prepared. The occupants of boat 7 were rescued early on April 15 by the RMS Carpathia. Also on the Carpathia were two young boys who spoke only French. Margaret spoke French fluently and she was concerned that they would be separated from one another. She volunteered to take the children into her care until their family could be located.^[1] The boys played with Hays' dog^[8] while they were on the boat.^[7]

子供たちの身元は当初不明だったが、^{[ 7 ]}エドモンドとミシェル・ナブラティルであることが判明した。^{[ 3 ]}彼らの父親であるミシェル・シニアは、タイタニック号に偽名で乗船していたが、この事故で亡くなった。彼は別居中の妻から子供たちを連れ出し、アメリカ合衆国へ連れて行こうとしていた。^{[ 9 ]}ニューヨークに戻ったマーガレットは、後に「タイタニック孤児」として知られるようになる子供たちの世話をした。^{[ 10 ]}彼女は、フランスのニースから子供たちを引き取りに来る母親のマルセル・ナブラティルが到着するまで、児童援助協会の助けを借りて男の子たちの世話をしていた。^{[ 10 ] [ 11 ]}

ヘイズの崇拝者であったギルバート・タッカーも沈没事故から生還した。それにもかかわらず、ヘイズは1913年にロードアイランド州の医師チャールズ・ダニエル・イーストンと結婚し^{[ 3 ]}、2人の娘をもうけた。彼女は1934年10月4日に未亡人となった^{[ 12 ]}。ヘイズはタッカーと友人関係を続け、2人は頻繁に手紙をやり取りした。彼女は1956年8月21日、孫娘の1人とクルーズ旅行中にアルゼンチンのブエノスアイレスで心臓発作により亡くなった^{[ 13 ]} 。彼女はロードアイランド州ポーツマスのセント・メアリー教会墓地に埋葬されている^{[ 6 ]}。

マーガレット・ベヒシュタイン・ヘイズは、時折主張されているように^{[ 14 ]} 、タイタニック号のファーストクラスに妻クララと成人した娘オリアン（2人とも生存）、そして義理の息子（死亡）と共に乗船していたアメリカ人鉄道会社の重役チャールズ・メルヴィル・ヘイズとは血縁関係になかった。ヘイズ氏の一行はBデッキの別の客室グループにいた。^{[ 15 ]}