ルートヴィヒ・カイザー

バーテルは、父親のアクセル・ディーター、クリスチャン・エクスタイ、カーステン・クレッチマーからトレーニングを受けた。^{[ 8 ]}彼は2008年3月1日にNFCニューイヤーズファイトナイトIIでアクセル・ディーター・ジュニアのリングネームでデビューし、ダ・マックと時間切れ引き分けとなった。^{[ 1 ]}彼は2009年1月にウェストサイド・エクストリーム・レスリング（wXw）でデビューしたが、ダン・マーシャルに敗れた。^{[ 9 ]}彼は2012年7月までwXwで次の試合をせず、ダ・マックと共にウォルターとマイケル・イソトフを破った。^{[ 10 ]}ディーターとダ・マックはその後、ホット＆スパイシーと名乗るレギュラーチームを結成した。2013年11月16日、彼らはジ・オートサイダーズ（ウォルターとロバート・ドライスカー）を破り、 wXw世界タッグチーム王座を獲得した。^{[ 11 ]}ディーターとダ・マックは、ザ・シュメリアン・デス・スクワッド（トミー・エンドとマイケル・ダンテ）、フォーエバー・フーリガンズ（ロッキー・ロメロとアレックス・コスロフ）、橋本和樹と川上隆一など、数々の強豪を破り、7回の防衛に成功した。2014年3月15日、マット・ストライカーとトレント？にタイトルを奪われたが、翌日の再戦でタイトルを取り戻した。^{[ 12 ]} 4月6日、ディーターはwXwショットガン王座に初挑戦したが、アクセル・ティッシャーに敗れた。^{[ 13 ]} 1年以上wXw世界タッグチーム王者として君臨した後、ディーターとダ・マックは10月18日、フレンチ・フレイバー（ルーカス・ディ・レオとピーター・フィッシャー）に敗れ、王座を失った。^{[ 14 ]}

2014年11月22日、ディーターはウォルターにwXw統一世界レスリング選手権をかけて挑戦したが、敗れた。^{[ 15 ]} 2015年2月、彼はフォー・ネイションズ・カップに参加し、決勝でティモシー・サッチャーを破ってトーナメントで優勝した。 ^{[ 16 ]} 3月、ディーターは16カラット・ゴールド・トーナメントに参加し、準決勝でザック・セイバー・ジュニアを破って決勝に進出したが、トミー・エンドに敗れた。 ^{[ 17 ]} 10月、短い休止の後、ホット＆スパイシーは再びタッグを組み、2015年世界タッグチームトーナメントの準決勝に進出したが、reDRagon（カイル・オライリーとボビー・フィッシュ）に敗れた。^{[ 18 ]} 2016 年 3 月、ディーターは再び 16 カラット ゴールド トーナメントに参加し、準決勝でドリュー ギャロウェイを破って決勝に進出したが、前年のトーナメントで決勝進出のために破ったセイバーに敗れた。 ^{[ 19 ]} 9 月 2 日、ディーターと Da Mack が対戦し、Da Mack が勝利して wXw ショットガン チャンピオンシップを防衛した。^{[ 20 ]} 2016 年後半、ディーターはRingkampfに加入し、12 月 10 日、マーティ スクールを破ってwXw 統一世界レスリング タイトルを獲得した。^{[ 21 ]}ディーターは 2017 年 3 月までチャンピオンシップを保持したが、その時にJurn Simmonsに敗れた。^{[ 22 ]} 4 月、ディーターはドイツ国外でさらなる機会を追求するために wXw を離れることを発表した。 4月30日、wXwはアクセル・ディーター・ジュニアの引退記念興行「Die Matte Ist Heilig: Farewell to Axel Dieter Junior」を開催した。wXwのフルタイムメンバーとしての最後の試合で、彼はリングカンプの仲間ウォルターとタッグを組み、長年のパートナーであるダ・マックと長年のライバルであるシモンズを破った。^{[ 23 ]}

wXwとWWEの協力関係のおかげで、バーテルは時折この団体に出演することができた。17周年記念ショーでは、テレビ放映されなかったセグメントで、バーテルとアレクサンダー・ウルフは、ライズのメンバーに襲撃されたウォルターとサッチャーを救出した。^{[ 24 ]} 2018年10月30日、アクセル・ディーター・ジュニア名義でバーテルが12月22日の18周年記念ショーの一環としてwXwに復帰することが確認された。^{[ 25 ]}このイベントで、彼はウォルターとサッチャーと組んでブリティッシュ・ストロング・スタイル（ピート・ダン、トレント・セブン、タイラー・ベイト）を破った。^{[ 26 ]} 2019年3月、彼は16カラット・ゴールド・トーナメントに参加し、1回戦でマリウス・アル・アニを破ったが、準々決勝でラッキー・キッドに敗退した。^{[ 27 ] [ 28 ]} 3日目の夜、彼はDa Mackと再会し、Jay FK（Jay SkilletとFrancis Kaspin）を破った。^{[ 29 ]}

2024年11月23日、ブロークン・ルールズで、バルトヘル（ルートヴィヒ・カイザーとして）は2019年以来初めてwXwに復帰した。^{[ 30 ]}

wXwとRingkampfを代表して、ディーターは2017年1月15日にウォルターと共にイギリスのプログレス・レスリングにデビューし、ザ・ロンドン・ライオッツ（ジェームズ・デイビスとロブ・リンチ）を破った。^{[ 31 ]}彼らは1月29日にプロモーションに復帰したが、ザ・サウス・パシフィック・パワー・トリップ（TKクーパーとトラビス・バンクス）に敗れた。^{[ 32 ]}彼らは3月19日に再び復帰し、ザ・ハンター・ブラザーズ（ジムとリー・ハンター）を破った。^{[ 33 ]}初のシングルマッチで、ディーターはマーク・ハスキンズに敗れた。^{[ 34 ]} 4月23日、ディーター、ウォルター、ティモシー・サッチャーは、ブリティッシュ・ストロング・スタイル（ピート・ダン、トレント・セブン、タイラー・ベイト）の全チャンピオンシップをかけた6人タッグマッチでブリティッシュ・ストロング・スタイルに挑戦したが、敗れた。 ^{[ 35 ]}

2018年12月30日、バーテルはプログレスの開封イベントにサプライズ登場し、エディ・デニスに敗れた。^{[ 36 ]}