マヌエラ（歌手）

マヌエラ
1971年のマヌエラ
生まれる	ドリス・インゲ・ヴェーゲナー 1943年8月18日 ベルリン、ドイツ
死亡	2001年2月13日(2001-02-13)（57歳） ベルリン、ドイツ
国籍	ドイツ語
職業	歌手

ドリス・インゲ・ヴェーゲナー（ドイツ語発音: [ˈdoːʁɪs ˈɪŋə ˈʋeːɡənɐ] ; 1943年8月18日 - 2001年2月13日）は、マヌエラ [manuˈeːla]という芸名でよく知られているドイツの歌手である。

マヌエラはベルリンで生まれ、ベルリンで亡くなりました。彼女はドイツでシュラーガーソングの歌手として活動していました。 ^[1]彼女は『ケーニヒス湖で歌う少女』（1963年）、 『二十人の少女と教師』（1971年）、 『ボサノヴァの少女』 （1992年）などのドイツ映画に出演しました。

ポール・シーゲルは1971年9月25日発行のレコード・ワールド誌で、テレフンケン・デッカ所属のアーティスト、マヌエラがBASFレコードレーベルに移籍するために200万ドイツマルクが支払われたと報じた。レコード会社の幹部は、アーティストを引き留めることに不安を抱いていたようだ。^[2]

• 1962フラ・セレナーデ
• 1963年Schuld war nur der Bossa Nova ( エイディー・ゴーメの「Blame It On The Bossa Nova」のカバー・バージョン)
• 1963年Ich geh noch zur Schule (カバーバージョン: On Top of Old Smokey )
• 1963ママ、イッチサグ監督
• 1963ヘイ、マヌエラ EP
• 1964ママ(EP スペイン)
• 1964年Schwimmen lernt man im See (カバーバージョン: Just So Bobby Can See by Diane Ray )
• 1964 年ホルヒ、コルムト・フォン・ドラウセン・ラインを務めた(英語版There Goes Charly )
• 1964シュネーマン
• 1964マヌエラ（スペイン）
• 1964シュヴィメン レントマン・イム・シー(EP)
• 1965キス・ウンターム・レーゲンボーゲン
• 1965愛とキス
• 1965ニティ・グリッティ
• 1965物事は大きく変わった（ブラジル）
• 1966それはWeinenです
• 1966年ダム・スターベン・ニーマルス・オーストラリア
• 1966マヌエラにスポットライトを当てる(オランダ)
• 1966年Die Goldene Zeit (ドラフィ・ドイッチャーと共演)
• 1967ロード・レスター、マンチェスター
• 1967ムッシュ・デュポン
• 1967ハーレムの夜はいつ来るか( パーシー・スレッジ著『男が女を愛するとき』のカバーバージョン)
• 1968グアンタナメラ
• 1968スティル・ナハト ハイリゲ・ナハト
• 1968ケサラ
• 1968セニョール・ゴンザレス
• 1968ボビー
• 1969年Wenn du liebst / Jingle Jangle (同じカバーバージョン)
• 1969ヘリコプター アメリカ海軍 66
• 1966マヌエラ・マハト・モード・ミット・ムジーク
• 1970 Alles und noch viel mehr (カバー バージョン: All Kinds of Everything from Dana )
• 1970 ABC
• 1970アムステルダムでの結婚
• 1970 Daddy ( Clive Dunnの「Grandad」のカバーバージョン)
• 1970優しさが大切
• 1971モンキーモンキー（アメリカ）
• 1971教会の鐘の音が聞こえる
• 1971年Der schwarze Mann auf dem Dach (Cover-version of: Jack in the Box from Clodagh Rodgers )
• 1971プロスト、オンケル・アルバート
• 1972ゲブルツタグスキントの死
• 1972年Ich hab' mich verliebt in dich
• 1972ギターレンボーイ
• 1973年Etwas in mir wurde traurig ( ローリー・リーバーマンまたはロバータ・フラックによる「Kill​​ing Me Softly with His Song」のカバー・バージョン)
• 1973年Da sagen sich die Füchse gute Nacht
• 1973コム・ウィーダー
• 1973ワスト・デュ・ゲマハト
• 1973戦争は終わりだ、だからグリュックリッヒ
• 1973ヘイ ルック アット ミー ナウ
• 1973ユー・アー・マイ・ミュージック（アメリカ）
• 1974ゲストレーネ・オレンジ
• 1974年ヘルツ・クロップフェン・ヘルンでの試合
• 1974ツインゲル ディンゲル ディー
• 1974ボイン、ボインの愛
• 1975ワスト・デュ・ゲマハト
• 1975ふっしちゃま・はま・きもの
• 1975アイン・シェーナー 音楽をテーマにしたタグ
• 1980アテネで Doch mein Herz bleibt immer
• 1980私はアメリカを信じる
• 1980ユー・アー・マイ・サンシャイン
• 1980年バイエル・イン・デア・ヒットパレードに参加（ゼップ・ハスリンガーとともに）
• 1980天国への旅
• 1981説明が難しい
• 1984風の下で
• 1984私はまた
• 1985ロードス・バイ・ナハト
• 1986アクロポリスのアウフ デン シュトゥーフェン
• 1987エヴィゲス・ファイア
• 1988ああ、マンドリーノ
• 1990ハイマートランド
• 1990ずっと( ロイ・オービソンの「You Got It」のカバーバージョン)
• 1990男が女を愛するとき
• 1991天国への旅
• 1991フライハイト・オーネ・グリュック(マヌエラとカントゥス)

• 1963マヌエラ！
• 1965大きな成功
• 1966マヌエラ＆ドラフィ
• 1968世界一周
• 1968マヌエラ – マヌエラ – マヌエラ (アメリカ)
• 1968スターブティック マヌエラ。ダイ・グローセン・エルフォルゲ 2
• 1968偉大なる成功 3
• 1969年Weihnachten wie wir es lieben (シェーネベルガー・ゼンゲルクナーベンとともに)
• 1970 年、ディー・グローセン・エルフォルゲ。ドイツとアメリカ製
• 1970年メルヒェンランド歌曲(シェーネベルガー・ゼンゲルクナーベンと共演)
• 1971愛の歌 – マヌエラ・イン・USA
• 1972年トロイメン・バイ・ミル・ビスト
• 1972ムジークの肖像
• 1973年ラスベガスのマヌエラ
• 1973年Die Liebe hat tausend Namen
• 1973戦争は終わりだ、だからグリュックリッヒ
• 1980カウボーイの恋人になりたい
• 1980マヌエラ – 黄金のヒット
• 1980マヌエラ・シント マヌエラ
• 1980マヌエラと音楽のポートレート
• 1980マヌエラ 80
• 1984私はまた
• 1988 Goldene Hits – Das Jubiläumsalbum
• 1988 アイン・シェーナー 音楽活動に参加
• 1988 オレ マジョルカと 14 のゴールデン ヒッツ
• 1989年マヌエラ – イフレ・グレーテン・エルフォルゲ
• 1991年ゼーンシュヒト・ナッハ・デア・ハイマット
• 1992ジャイヴ・マヌエラ – オリジナルのシュラーガー・タンツ・パーティー
• 1993年Wenn ich erst wieder Boden spür'
• 1993セントビンセント
• 1994年Die größten Erfolge –ノイアウフナーメン
• 1995 ...フリーデンのために – ゲーゲン・デン・クリーグ
• 1997年シュルド戦争のボサノバ(ソニア)
• 1999マヌエラ – ダス ベスト – ダイ オリジナル ヒット 1963 ～ 1972
• 2000 Manuela – Das Beste – Die Original Hits 1962–1978 – Folge 2
• 2001ヘイ ルック アット ミー ナウ
• 2001ディヒ・ヴァーゲッセン・カン・イヒ・ニー
• 2001ゴールデンスターズ - マヌエラのベスト
• 2001年Schuld war nur der Bossa Nova (マヌエラス・グレーテン・エルフォルゲンによる3枚のCD)
• 2003年すべての人生と人生...
• 2003シュルド戦争のボサノバ
• 2003ポートレート マヌエラ(ゴールド シリーズ)
• 2004マヌエラのベスト
• 2005年のマヌエラ。 Die Liebe hat tausend Namen
• 2007マヌエラ・エリネルンゲン (ihres Komponisten) クリス・ブラウン (クリスチャン・ブルーン)
• 2008 目の前に
• 2010マヌエラ スペシャルエディション
• 2011今夜は白
• 2011シュルド戦争のボサノバ (Doppel-CD)
• 2011シュルド戦争のボサノバ

• ルクセンブルク放送によるブロンズライオン賞（1964年）、特別賞「ゴールデン・ボニー賞」（1964年）、シルバーライオン賞（1968年）
• クーペ・ドール、イタリア（1965年、1966年、1967年）
• ブラボー・オットーは金メダルを4回（1966年、1969年、1970年、1971年）、銀メダルも4回（1965年、1967年、1968年、1972年）獲得しました。
• 黄金の円盤（1968）
• ゴールデン・スティムガベル(1991 年と 1992 年)

• Kraushaar, E.: Mutmaßungen über Manuela、in: Kraushaar, E.: Rote Lippen。 Die ganze Welt des deutschen Schlagers。ハンブルク、1983 年、137 ～ 150 ページ。
• Herrwerth、T.:パーティー、ポップ、ペッティング。 60年代はSpiegel der BRAVOです。マールブルク 1997
• Hoersch, T.: BRAVO 1956–2006.ミュンヘン 2006年。
• Rentzsch, P.: Einmal zu den Sternen und zurück。ダス・ブーフ・デア・ヴァールハイト。 Freier Falke Verlag、2008、203 ～ 211、283 ページ f。

ウィキメディア・コモンズには、マヌエラ (歌手)に関連するメディアがあります。

• ドイツ国立図書館のカタログにある Werke von und über Manuela
• ファンクラブ マヌエラ (ドイツ語)
• SWR:放送局SWR4によるマヌエラに関するニュース