マルトルト、または「悪い税」(ノルマン・フランス語)は、1294年から1297年にかけてイングランドで導入された羊毛に対する新しい税の名前である。[ 1 ]マルトルトに対する抗議は、王室による勅許状の承認を促す上で重要な役割を果たした。
イングランド王エドワード1世は、1275年の議会により、羊毛、羊毛の皮、皮革の輸出に対して1袋あたり半マルク(6シリング8ペンス)の関税を課す権限を与えられていた[ 2 ]。[ 3 ] 1294年にフランスとのガスコーニュ戦争が勃発すると、王室は王国中のすべての羊毛と皮革を没収し、1袋あたり40シリングの関税を支払ってのみ解放した。この古い関税はすぐに「古来の慣習」として知られるようになり、G・M・トレベリアンが「羊毛の『マルトルテス』または『不正な徴収』」と呼んだものとは大きく対照的であった。[ 4 ]
マルトルト(1295年から1297年にかけて繰り返された)への嫌悪は、 1297年の抗議書で頂点に達した貴族と聖職者の王権への反対運動に拍車をかけた。「また、全住民は羊毛税に苦しめられていると感じている。この税は重すぎる。すなわち、1袋あたり40シリング、破れた羊毛1袋あたり7マルクである。イングランドの羊毛は、国土の半分ほどの価値に匹敵する。」[ 5 ]
勅許状の確認に付された6つの条項の中には、将来的に羊毛を押収することを禁止する条項が含まれていた。これに対し国王は「王国の一般市民によって既に認められている羊毛、皮革、皮革に対する関税」を王室に留保することで応じたため、さらなる闘争を経てようやく1301年にマルトルトは廃止された。[ 6 ]
マルトルトは、 1337年に裕福な商人に1袋あたり40シリングの関税と引き換えに独占権を与えるという取引の結果として、イングランドのエドワード3世の治世に再び現れた。 [ 7 ]また、羊毛補助金という名前も付けられ、しばしば融資と呼ばれた。[ 8 ]
庶民院は、この協定に反対する請願を行った。アイリーン・パワーが考えたように、完全に廃止することを期待して、あるいは単に課税プロセスへの参加を確実にするためであった。庶民院は最終的にそれを達成したが、その代償として、百年戦争の間、羊毛に対する関税が王室の財源として使われ続けた。[ 9 ]