マヘンドラヴァディ

マヘンドラヴァディ マヘンドラプラ
村
パラヴァ・ヴァルマンによる一枚岩の寺院
マヘンドラヴァディ インド、タミル・ナードゥ州の位置 タミル・ナードゥ州の地図を表示 マヘンドラヴァディ マヘンドラヴァディ（インド） インドの地図を表示
座標: 12°59′30″N 79°32′0″E / 12.99167°N 79.53333°E / 12.99167; 79.53333
国	インド
州	タミル・ナードゥ州
地区	ラニペット
設立者	マヘンドラ・ヴァルマン 1
言語
• 正式	タミル語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	632502
車両登録	TN-73
下院選挙区	アラコナム下院選挙区

マヘンドラヴァディは、インドのタミル・ナードゥ州北部のネミリ郡にある、マヘンドラ・ヴァルマン1世時代の6世紀のパッラヴァ王朝の歴史的な古代都市です。

マヘンドラヴァディの歴史は、600年（6世紀）から、インド政府考古学局によって記念碑として今日まで保存されているパッラヴァ王国所有の王朝の碑文まで記録されています。パッラヴァ王国初期に所有されていたマヘンドラヴァディの生きた証拠/記念碑は、パッラヴァ王国の偉大な皇帝マヘンドラヴァルマン1世（600-630年）の痕跡をたどっています。マヘンドラヴァルマン1世は、統治中にマヘンドラヴァディの町を2番目に大きな町の一つに設立し、カンチプラムとママラプラムで見られるパッラヴァの岩窟彫刻の歴史の出発点となっています。^[1]パッラヴァ王朝の最初の岩窟彫刻記念碑は、現在は村となっているこのかつての町から生まれました。強化された彫刻は、パッラヴァ王朝の首都をカチプラムからママラプラムに移した彼の息子ナラシマ・ヴァルマンによって実行され、即興で作られました。これは、カーヴェリ川からクリシュナ川地域^{（現在はタミル・}ナードゥ州、アーンドラ・プラデーシュ州、カルナータカ州）まで拡大した王朝を統治していた時代に皇帝マヘンドラ・ヴァルマンが作った最初のユニークな岩窟寺院です。マヘンドラヴァディの旧名はマヘンドラプラで、1881年のイギリス領インドの地区地名辞典によると、かつてこの村は大きく広がった町だったが、縮小して小さくなったとされています。また、村の水路についても説明されており、この素晴らしい水路の年代は不明で、約10〜15マイル離れた土地に利用されていたとされています。彼の統治下では、この町は砦を提供するのにかなり重要でした。グランタ文字の碑文でマヘンドラ・タタカと呼ばれている泥池も、広大な農業用の水源としてマヘンドラ・ヴァルマン王によって掘削されました。泥池の歴史は、有名な小説の 1 つである「シヴァガミイン・サパダム (シヴァガミの驚異)」シヴァガミイン・サパタムの第 1 話で、カルキ・クリシュナムーティによって詳しく述べられています。

6 世紀にパラヴァ朝の職人が、インド考古学調査局によって現在保存されている、風光明媚な一枚岩の岩を切り出した寺院を発掘しました。この岩の東側は平らに削られ、3 つのマンダパからなる寺院が彫られています。基礎の碑文には、タミル語のパラヴァ グランタ文字で次のように記されています。「岩を割って、グナバラはマヘンドラプラの偉大な都市にあるマヘンドラ タタカ (タンク) に、この堅固で広々としたムラリの寺院を造ろうとした。マヘンドラ ヴィシュヌ グラハと名付けられ、善良な人々から高く評価され、人々の目を楽しませる美しい住まいである」

^[2]

ママラプラムは、世界の観光地として重要な位置を占めています。今日でも、その寺院や彫刻は、パッラヴァ朝の文化的功績を物語っています。パッラヴァ朝の存在は、マハンドラヴァディで見ることができます。7世紀の古代の洞窟寺院^[3]（一枚岩の岩窟寺院）^[4]は、インド考古学調査局（ASI）の管理下にあります。メンテナンスはASIが担当しています。^[5]

マヘンドラヴァディには、州政府が運営する小学校と高等中学校があります。教育の質と合格率は、この地域の他の学校と比べて常に高いレベルにあります。さらに卒業して高等教育を受けるには、学生は近くの町、ラニペット、アラコナム、ショリンガー、アルコット、ワラジャペット、カンチープラム、チェンナイに行かなければなりません。

マヘンドラヴァディは、近隣の町ネミリ、バナヴァラム、ショリンガー、アラコナムへのバスの便が良好です。バスは州政府の交通公社と民間のバス会社によって 30 分から 45 分間隔で運行されています。

2.5キロ（1.6マイル）離れたところに「マヘンドラヴァディ」 ^[6]という鉄道駅がある。しかし、鉄道の利用率は高くない。バナバラム（ショリガー）鉄道駅が最寄りの鉄道駅で、ラルボー・エクスプレス（チェンナイ-バンガロール）、カヴェリ・エクスプレス（チェンナイ-バンガロール） 、イェラギリ・エクスプレス（ジョラーペット-チェンナイ）、カトパディ-アラコナム旅客列車、アラコナム-バンガロール旅客列車、ジョラーペット-アラコナム・エクスプレスが発着する。ここ数年、郊外鉄道の運行がカトパディからチェンナイまで延長されている。

ネミリとバナヴァラムの間ではシェアバスが頻繁に運行しています。そのため、マヘンドラヴァディまでは 10 ～ 15 分間隔で到着します。

農業は人々の主な収入源であり、彼らはすべて湖の灌漑と井戸水に依存しています。水田（湿地）、落花生、ゴマ（乾燥地）が栽培されている主要な作物です。しかし、歴史的なパラヴァ王が作った湖の集水域は小さな村落で占められており、この地域は雨水の保全に非常に乏しい状況です。湖の地域は徐々に人々によって侵食されています。さらに、湖の砂の堆積物は何十年も除去されていません。

パラール川からマヘンドラヴァディ湖まで直接運河が通っており、これはパラール川のアナイカットからの自然の水の流れです。北東モンスーンによる水の主な供給源は、10月から12月にかけての雨です。しかし、降雨量は北東モンスーンの降雨量の平均をはるかに下回っています。

湖は完全にパラル川の水に依存しており、そのマイナス面は「パラル川自体は干上がった川である」ということです。

この湖は、湖底の村々の下にある他の 7 つの湖に水資源を供給する能力を持っています。

14年後、^[7] 2015年11月24日に湖は溢れ水で満たされました。今では素晴らしい観光名所となっています。湖が満水になると、湖周辺の農家は3倍の収穫が保証されます。2021年10月には再び、集水域に大雨が降り、湖は溢れ水で満たされました。

何世紀も昔の寺院が数多く存在しています。村には歴史あるシヴァ寺院とヴィシュヌ寺院があり、遺産と文化が息づいています。毎年、カルティカイ祭はティルヴァンナーマライで行われるのと同じように、この 2 つの寺院で脚光を浴びます。

村の人々は、湖の頂上にある「マダグカタ アンマン」（湖と貯水池の門を管理する女神）を非常に尊敬し、崇拝しています。人々はこの女神が非常に強力であると信じており、女神のために年に一度盛大な祭りが行われます。この祭りは 2 日間にわたって祝われ、この期間中、家族全員が集まって女神に健康と富を祈ります。ここ 5 年間、この祭りは 4 日間にわたって祝われています。

ここで注目すべきことは、神が湖の頂上にある寺院から村の入り口に来るとき、神を崇拝する最初の権利（花輪とポンガルを捧げる）は指定カーストにあるということです。これは装飾とウルチャヴァ ヴィーディ ウラを意味します。これは指定カーストを尊重することを広める素晴らしい例です。調和と共存は、カースト制度に関係なく、村の文化の不可欠な部分です。

新婚夫婦は、女神にマンガル スートラ (ターリー) を捧げ、新しいマンガル スートラを結びます。これは、すべての新婚夫婦に必ず行われます。女神に捧げられる供物を見るために、ぜひ訪れるべき祭りです。

毎年アマヴァサイ（暗月の日）には、寺院で一晩中お祭りが行われ、何千人もの信者がやって来て一晩中過ごします。

ポンガルは、タミル・ナードゥ州全体が祝うように、村のもう一つの盛大な祭りです。4日間または5日間の祭りで、人々は収穫の時期を楽しんでいます。

ウィキメディア・コモンズには、マヘンドラヴァディに関連するメディアがあります。

• https://web.archive.org/web/20081203040415/http://www.textbooksonline.tn.nic.in/Books/06/SocSci-EM/History/Chapter-9.pdf
• http://www.schools.tn.nic.in/DispSchools.asp?DCODE=29& ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• https://web.archive.org/web/20160303213302/http://www.indiaandindians.com/tamilnadu/vellore/vellore_temple.php
• http://ddws.nic.in/bnp_hab/school_detail.asp?scode=29&dcode=2929&bcode=2929002&pcode=020&vcode=020&hcode1=001&schcode=02 ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• https://books.google.com/books?id=4eRx-d821rYC&dq=mahendravadi+history&pg=PA61
• https://web.archive.org/web/20151203235445/http://www.showcaves.com/english/in/misc/Mahendravadi.html
• https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/090516/pallava-grantha-letters-found-at-mahendravadi.html
• https://books.google.com/books?id=d6PFnOr2nnoC&dq=biruda+of+mahendravarman&pg=PA7