マハラ・ライ・バンダ

マハラ・ライ・バンダ
背景情報
起源	ブカレスト、ルーマニア
ジャンル	lăutărească、ポピュラー音楽
活動年数	2004年以来 (2004)
Webサイト	www.mahalaraibanda.ro

マハラ・ライ・バンダは、ブカレスト（ルーマニア）を拠点とするロマのバンドです。このバンドは、クレジャニ村のラウタリ族の出身であるバイオリニスト兼作曲家のオーレル・イオニタによって結成されました。彼はタラフ・デ・ハイドゥクスのメンバー数人と親戚関係にあります。^[1]このバンドはバルカンの影響を受けた音楽を演奏します。バンドが使用する楽器には、ゼツェ・プラジニのミュージシャンが演奏するバイオリン、アコーディオン、金管楽器などがあります。彼らの音楽には、伝統的なポピュラー音楽とバルカンの影響を受けたクラブミュージック（バルカンビート）が混ざり合っています。彼らの音楽は、アレンジ、伝統的な要素、現代的なアプローチが融合していることで知られています。^[2]

Mahala Rai Banda のデビュー アルバムは、2004 年にルーマニアのブカレストで録音されました。追加の制作とミキシングは、ドイツのフランクフルトでShantelと Marcus Dariusによって行われました。ミックスは、Ionita Aurel (バンドのリーダー) と Stéphane Karo との共同作業で行われました。アルバムは、2005 年初頭にCrammed Discsからリリースされました。

マハラ・ライ・バンダの2枚目のアルバム「ゲットー・ブラスターズ」は、2009年にドイツのベルリンとルーマニアのブカレストで録音されました。アルバムのプロデュース、録音、ミックスはヘンリー・エルンストとマーク・エルスナーが担当しました。アルバムは2009年10月にアスファルト・タンゴ・レコードからリリースされました。 ^{[3]アルバムはワールドミュージックチャートのヨーロッパチャートで2位に上り、}ソングラインズ（雑誌）の「2009年のベストアルバム」トップ10に選ばれました。^[4]

デビューアルバムの発売以来、マハラ・ライ・バンダは26か国で200回以上のコンサートを行い、主要なフェスティバルやクラブ、コンサートホールに出演している。^[5]彼らの曲「Mahalageasca」（オリジナルバージョンとシャンテルのリミックス版の両方）は、イギリスとアメリカの長編映画『ボラット』や、他のいくつかの映画や広告キャンペーンに使用されている。彼らのデビューアルバムは、ヨーロッパのワールドミュージックチャートで第3位に上昇した。^{[6]マハラ・ライ・バンダのトラックはまた、} Nouvelle Vague、Felix B（Basement Jaxx）、Balkan Beat Box、DJ Click、Russ Jones、Shantelなどのエレクトロニックミュージックのプロデューサーやアーティストによってリミックスやリワークされている。^{[7] [8]これらのリワークのほとんどは、} Electric Gypsylandアルバムシリーズの一部として登場した。 Mahala Raï Bandaのトラックは、Buddha Bar（フランス）、Bucovina Club（ドイツ）、Balkan Bangers and Gypsy Beats（イギリス）、Balearic Bisquits（デンマーク）、Balkanology（南アフリカ）、Rough Guide to Eastern Europe（イギリス）、Rromanu Suno （セルビア） 、Balkan Beats（ドイツ）、Barrio Latino（フランス）、Bar Gypsy （アメリカ）など、国際的なコンピレーションに収録されています。Mahala Raï Bandaは、2009年からTHE GYPSY QUEENS AND KINGSツアー^[9]に参加しており、2011年のプラットフォームゲームLittleBigPlanet 2にも登場しています。^[10]

• マハラライバンダ運営会社、アスファルトタンゴプロダクション
• マハラ ライ バンダ CD ゲットー ブラスターズ、アスファルト タンゴ プロダクション
• マハラ ライ バンダ ツアー日程、アスファルト タンゴ プロダクション
• Crammed Discsウェブサイト上のミニサイト。