| マギー・アストニ | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||||||||||
| 演じるのは | ケスティ・モラッシ | ||||||||||||||||
| 間隔 | 2017–2020 | ||||||||||||||||
| 初登場 | 2017年6月21日 | ||||||||||||||||
| 最後の登場 | 2020年7月14日 | ||||||||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||||||||
| 紹介者 | ルーシー・アダリオ | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
マギー・アストニは、オーストラリアのテレビドラマ「ホーム・アンド・アウェイ」に登場する架空の人物で、ケスティ・モラッシが演じています。このキャラクターは、2017年6月21日に初めてスクリーンに登場しました。マギーはサマーベイに到着し、サマーベイ高校の校長に就任します。彼女は、保護者でありキャリアウーマンとして描かれています。アストニ家は、 2000年にサザーランド家が登場して以来、17年ぶりにホーム・アンド・アウェイのドラマに登場した核家族です。この番組には長い間、伝統的な親子の物語が欠けており、その空白を埋めるために使用しました。マギーは、夫のベン・アストニ(ローハン・ニコル) と2人の娘、ココ(アナ・コックレル) とジギー・アストニ(ソフィー・ディルマン) と一緒に紹介されました。マギーは、家族に幸せな未来を与えるために、この町に引っ越すことを決意します。マギーとベンは若いときに結婚しましたが、母親は彼を認めませんでした。モラッシ氏は、アストニ夫妻の結婚は強い絆で結ばれたものだと述べ、二人の関係には今でも「情熱と活力」が残っていると指摘した。
マギーの主なストーリーは、彼女の様々な健康問題に焦点を当てている。まず、彼女の最初の数か月は、強盗後の心的外傷後ストレス障害を克服するための彼女の戦いに焦点を当てていた。その後、リンパ腫癌とともに生きることの影響を探る長期にわたるストーリーラインが続いた。マギーは、体調不良の後にこの病気と診断された。彼女は化学療法のコースを受け、2回の幹細胞移植を受け、肺炎と闘い、癌が広がった後に死に直面し、頭を剃った。このキャラクターは、寛解に入ったと告げられて2018年のシーズンを終えた。モラッシは、病気の描写で視聴者と批評家から賞賛され、2つのデジタルスパイリーダーアワードにノミネートされた。このキャラクターは2020年7月14日に番組を去った。
鋳造
モラッシのキャスティングは2017年初め、撮影現場での写真が公開されて明らかになり、彼女の役柄の詳細は6月4日に発表された。[1]モラッシはもともとホーム・アンド・アウェイの別の役のオーディションを受けたが不合格だった。3週間後、彼女はマギー役のオーディションに再び招待された。彼女はその役を獲得すると、撮影の都合をつけるためメルボルンからシドニーに引っ越した。 [2]モラッシはヘラルド・サンのルーク・デネヒーに対し、番組のペースの速い撮影スケジュールに慣れるのに時間がかかったと語った。彼女は「間違いなくショックでした。私は主に映画での撮影に慣れていて、そこではリハーサルにもっと多くの時間をかけられます。映画では1日3分くらいの撮影ですが、ここではほぼ1日1エピソードを撮影しています」とコメントした。[1]モラッシはマギーを演じることが彼女のキャリアの中で「最も楽しい経験の一つ」であると語った。[3]このキャラクターは2017年6月21日に初登場しました。[4]
発達
家族
マギーは夫のベン・アストニ(ローハン・ニコル)と二人の娘ココ(アナ・コックレル)とジギー・アストニ(ソフィー・ディルマン)とともにサマーベイに引っ越します。 [5]アストニ一家は、2000年にサザーランド一家がやって来て以来、17年ぶりのソープオペラ出演の核家族です。[1] TVソープのセス・アダムソンは、家族が都会の生活にドラマを感じ始め、より静かな生活を求めてサマーベイに引っ越すことを決めたと詳しく述べています。マギーは、この町の方が暮らしが楽で幸せな未来が保証されていると確信していました。[6]マギーは、サマーベイ高校の求人に答えてベンを説得し、サマーベイに引っ越すよう促します。ジギーとココは当初、この町に落ち着くことに消極的でした。[7]家主が不動産を売却することを決めた後、アストニ一家はファームハウスに引っ越します。 [8] [9]マギーとベンは長年一緒にいるにもかかわらず、強く情熱的な関係を築いているように描かれている。モラッシは「彼女は幸運なことに、結婚生活は強く、夫のベンから揺るぎないサポートを受けている。彼らは幼なじみで、関係に火花を散らし続けることができた」と述べている。[2]
家族の最初の大きな話題の 1 つは、ココの摂食障害に関するものです。ココは入院することになり、マギーに自分の崩壊の原因を話すことを禁じます。コクレルはSoaplifeのアリソン・ジェームズに、ココは自分の状態をコントロールできていると信じており、両親に知られたくないと話しました。マギーとベンは最終的に真実を知り、女優は、この暴露は「アストニ家に深刻な影響を及ぼす」と付け加えました。[10]ココがライダー・ジャクソン(ルーカス・ラドヴィッチ)と付き合い始めると、家族は彼らを応援します。コクレルはInside Soap の記者に、アストニ家の支え合いの強い絆が好きだと話しました。彼女は、「彼らの一番いいところは、いつもお互いを支え合っていることです。それがアストニ流です。ココは、どんなことでも自分を支えてくれる素晴らしい家族がいることを知っています」と付け加えました。[11]
マギーとベンの強い関係を伝えるのに役立ったもう一つのエピソードは、ベンが企画したサプライズでの誓いの更新である。付き合って数ヶ月の間に様々なドラマがあった後、ベンは誓いの更新式を企画することが彼らの関係を助けるだろうと決断する。[12]しかし、マギーの横暴な母親ダイアナ・ウォルフォード(サラ・チャドウィック)の登場が問題を引き起こす。ダイアナはベンを常に認めておらず、式を実現させようとする彼の努力を台無しにしようとする。[12]ダイアナは最終的に彼らを支援することを決め、マギーは目隠しをして式場に到着する。マギーはベンが自分のためにしてくれたこと、そして母親が出席していることを知り、喜ぶ。モラッシはニューアイディアの記者に「ダイアナもそこにいてサポートしてくれたことで、すべてがとても特別なものになった。マギーはサプライズが嫌いなことで知られているが、これは彼女を大いに驚かせた」と語った。[13]
1年間の出演を経て、モラッシはアストニ一家が番組に加わったことは良かったと確信した。[9]彼女はInside Soapのサラ・エリスに「アストニ一家は多くの視聴者の心をつかみました。本当に家族の絆がテーマです。彼らはとても仲が良く、普通の家族なら誰でも何らかの形で経験する問題に直面しています」と語った。[9]家族は一緒にいるシーンでも信じられないほどの相性を見せた。モラッシは、これはオフスクリーンで懸命に築き上げてきた絆のおかげだとした。彼女は、プライベートでは互いの家でディナーパーティーを開いたり、ゲームナイトを開いたりして、より親しい友人になったと付け加えた。[9]
特徴づけ
マギーは、他の郊外の母親やキャリアウーマンと変わらないように見えるかもしれないが、彼女にはある種のエッジがある。慣習に逆らうような態度で、地元の不良少年に恋をし、裕福な生活と育ちに背を向けたのだ。
— ホーム・アンド・アウェイの公式サイトから抜粋。[14]
このキャラクターのバックストーリーでは、母親のダイアナのもとで裕福な家庭で育ったことが詳しく述べられている。マギーは「地元の不良少年」だったベンと出会い、裕福な生活を捨てて家族を持つ決心をした。[15]ダイアナは彼女の人生の選択を支持しなかった。TVNZのライターは、彼女は「ある種の鋭さ」があり、「知的で思いやりがある」と述べた。[15] [14]マギーは、核家族であるアストニ家の母親でありキャリアウーマンとして描かれている。彼女は家族を愛しているが、「規律と公平さのために戦うこと」を恐れていない。彼女は教師としてキャリアをスタートし、その後サマーベイ高校の校長に昇進した。[15]モラッシは7plusのライターに「マギーは世の中の多くの働く母親と似ています。彼女は家族と仕事を両立させており、自分のための時間はほとんどありません。彼女は完璧ではありませんが、常に100%最善を尽くしています」と語った。[2]
マギーは母親としての責任を真剣に受け止めており、問題を抱えた2人のティーンエイジャーの安全のためなら何でもする。[16]女優は愛情あふれる「激しい」そして「強い働く母親」の役を演じるのを楽しみ、それがこの仕事を素晴らしい経験にしたと信じていた。[2]モラッシは、教えることへの共通の愛ゆえにマギーは自分に似ていると信じていた。モラッシは俳優としての役の合間に副業として教師をしていた。彼女は、このキャラクターは「幸せな結婚生活を送り、2人の子供を持ち、私の『大転換』の夢を生きている」と付け加えた。[17]
心的外傷後ストレス障害
脚本家たちはマギーのために心的外傷後ストレス障害(PTSD)のストーリーを作成した。この問題に基づくストーリーは、サマーベイ高校への不法侵入事件に続いて始まった。生徒のラフィー・モリソン(オリヴィア・ディーブル)が校内に侵入し、マギーに辛い記憶を呼び起こす。[18]マギーが学校で遅くまで勉強していると、ラフィーが窓にレンガを投げ込み、学校の廊下をこっそりと歩き回る。この事件にマギーは怯え、侵入事件を調べているうちに過去のフラッシュバックが起こった。モラッシはインサイド・ソープの記者に対し、彼女のキャラクターは以前の学校での不法侵入事件に続いて発症した一種のPTSDに苦しんでいると語った。[17]マギーは襲われ、重度の脳震盪を負った。彼女の襲撃者は捕まらず、彼女は無防備な状態になった。モラッシは「そのような場合、被害者は安全だと感じるのが難しい場合があります。今、マギーの目の前でおなじみのシナリオが繰り広げられ、不安を引き起こしています」と説明した。[17]
マギーは、侵入の背後にラフィーがいることに気づき、彼女を逃がすことに決めた。女優は、マギーは「冷静で公平な」女性であり、ラフィーがいたずらをしていたが失敗したことがわかったと説明した。その後のエピソードで、恐怖に怯えるマギーは前回の襲撃の詳細を思い出す。モラッシは、マギーは今でもPTSD関連の偏頭痛に悩まされており、最初の襲撃者が逮捕されなかったことを知ると「不安になる」と付け加えた。[17]
ジギーはすぐに、マギーがPTSDになった事件に自分が関わっていたことを告白する。[19]マギーのタイヤがパンクし、ミック・ジェニングス(クリスチャン・シュミット)がタイヤ交換を手伝ったときにも別の事件が起こる。ミックは手を切ってしまい、マギーは包帯を巻くために彼を連れて家に戻る。オリヴィア・フレイザー・リチャーズ(レイシェル・バンノ)はミックを見ると、マギーに彼が強姦犯だと言う。ベンは家から叫び声が聞こえ、ミックを激しく家から追い出す。[20]この事件でマギーとジギーは最初の侵入事件について話し合うことになり、マギーはジギーを許すが、忘れることはできないと告げる。[21]
癌
プロデューサーはマギーのためにリンパ腫のストーリーを作り上げ、2018年初頭からスクリーン上で展開し始めた。[6]モラッシは脚本チームが彼女に問題のストーリーラインを託してくれたことを喜んでいた。彼女はこの機会を「信じられない」と表現した。なぜなら、すべての俳優が感情に訴えるストーリーを演じる機会を喜ぶと信じていたからだ。[9]また、マギーが多くの人に影響を与える病気とどう向き合うかを見せられることを光栄に思った。彼女は「何百万人もの人が苦しんでいるものを表現できることは名誉なことです。視聴者がアストニ家の旅に共感し、慰めを見いだしてくれることを願っています」と付け加えた。 [9]彼女はまた、インターネット、ビデオの視聴、人々との会話を利用して病気について調べた。彼女はまた、がん患者の親族への影響についても調べた。脚本家が脚本に非常に多くの「リアリズムと敬意」を盛り込んだことを彼女は喜んでいた。[22]彼女はまた、オーストラリアがん協会の「水仙の日」チャリティーイベントのアンバサダーにもなった。 [23]ベン役のニコルは、モラッシとは親しい友人だったので、そのような感情的なシーンを演じるのは簡単だと感じたが、疲れる経験だったと認めた。[24]
物語は、ベンが地元の桟橋の下で倒れているマギーを発見し、病院に運ばれるところから始まる。その後、彼女は再び体調を崩し、今度は担当医のトリ・モーガン(ペニー・マクナミー)からガンかもしれないと告げられる。マギーは一連の検査を受け、結果を待っている。[25]ガンだと知ったマギーは、当初は娘たちには秘密にしておくことにした。娘たちが知れば、ココの過食症からの回復やジギーとブロディの恋愛に影響が出ると考えたのだ。[6] [26]ベンは、ココに秘密にしておくと過食症を引き起こす可能性があり、ジギーは母親を支えたいと思うだろうとマギーに警告する。[26]マギーはPETスキャンの結果を受け取り、ガンが初期段階であると診断されたことを告げられる。しかし、彼らはそれが進行性のガンであることを強調する。[27]
マギーの検査結果から、すぐに治療が必要であることがわかり、彼女は最初の化学療法セッションに参加します。その後、彼女は家族のためにすべてが大丈夫であるふりをします。マギーは後にベンと感情的な瞬間を持ち、診断に対処できていないことを明らかにします。ベンは彼女が回復すると彼女を安心させ、癌との闘いに前向きな気持ちにさせます。真実を知ると、ジギーとココはサポートを申し出て、マギーの具合が悪そうに見えます。[28]マギーは、癌を治療する効果的な方法は幹細胞移植かもしれないと告げられます。ベンは検査を受けましたが、不適格であることがわかりました。トリはマギーに、ジギーの方が良い選択肢かもしれないと言います。彼女は娘にその処置を受けさせることをためらっています。ベンは彼女にジギーに尋ねるように説得し、ジギーはすぐに検査を受けることに同意します。[29]ジギーが適合することが証明されると、マギーとジギーは幹細胞移植手術を受けます。化学療法と相まって副作用がマギーに大きな負担をかけます。その後、彼女の髪は抜け始め、ココは状況をコントロールするために頭を剃ることを提案した。マギーは最終的に同意し、ジギーは頭を剃った。[30]
マギーは肺炎で入院し、その後、もう一度化学療法を受けなければならない。健康状態の悪化を心配したマギーは、家族に別れの手紙を何通も書いている。ベンはロマンチックな休暇を計画しているが、これは彼女に人生を振り返る時間を与える。[31]モラッシはインサイド・ソープのコラムニストに「マギーは思慮深く、とても感傷的になっている。考える時間や息抜きの時間を持つと、彼女は全体像や家族の将来について考え始める」と語った。[31]マギーは病気で死ぬかもしれないことを受け入れ、自分が死んだ後にだけ読まれる別れの手紙を書くことにした。ジギーは後に手紙を見つけ、打ちのめされる。女優は、マギーの家族は「動揺し混乱している」と説明し、彼女が癌との闘いをあきらめたのではないかと恐れている。手紙は、スクリーン上の家族が考えないように一生懸命努力していたとモラッシが信じていた状況の厳しい現実を浮き彫りにしている。[31]エリスとの別のインタビュー(これもInside Soapより)で、女優はマギーは死にたいのではなく、生きている瞬間の大切さをより意識するようになったと語った。[9]彼女は自分と家族のために病気と闘いたいと思っているが、将来は不確かだった。モラッシは、マギーが死の現実に直面しているのは「彼女は現実的で現実的だから」だと結論付けた。[9]
マギーは治療を中止し、ジギーとブロディの結婚式に出席する。ザ・モーニング・ショーに出演中、モラッシは、それは癌患者によくある反応だと主張して、彼女のキャラクターの決断を擁護した。彼女は、化学療法は人々に気分の悪さを残し、マギーのように、一部の人々は可能な限り気分が良くなりたいと思っていると説明した。[32]結婚式の後、マギーは鼻血を出し、倒れ、病院に運ばれた。[33]彼女は、生き残るためには、より積極的な化学療法が必要であると告げられた。マギーは最終的に治療計画を再開することに同意した。[34]ダイアナが到着し、ヨーロッパでの癌の医療試験に参加するための費用を払うとマギーに伝える。マギーは誘惑されるが、ベンは彼女が非常に病気であるのに世界中を旅する見通しを快く思わない。この問題はアストニ家の間で議論を引き起こす。[35]ニコルは、マギーは旅行するには病気が重すぎると感じており、彼のキャラクターは「非常に不安」であると述べた。彼は、マギーが死んだらベンは耐えられないだろうと説明した。なぜなら彼女は「彼の人生で愛した人」だからだ。[24]トリは裁判について調べ、マギーにサマーベイに残るよう助言する。トリの助言に従い、マギーは母親の申し出を断る。[35]ホーム・アンド・アウェイの広報担当者はソープライフの記者に対し、ダイアナはマギーの決断に「打ちのめされ」ており、「家族は結局、自分たちの間で争うことになる」と語った。ダイアナは病院を去り、家族と話すことを拒否する。彼らは「マギーは母親が電話に出てくれず、拒絶に苦しみながらも、過酷な化学療法の苦しみに苦しんでいる」と説明した。[35]すぐにマギーは病院が新しい幹細胞ドナーを見つけたという知らせを受ける。[35]
移植は成功し、マギーは回復のために家に帰り、最終的に寛解状態と分類されるようになった。[22]モラッシはStuff.co.nzのケリー・ハーヴェイに、マギーは常に再発を心配していると語った。しかし、がんを経験したことで、彼女の世界と自分自身に対する認識は変わった。彼女は「彼女はすべてに対して新たな、より深い感謝の気持ちを持つようになり、良い方向に変わったと思います」と結論付けた。[22]がんの話は、がんに苦しむ人々の心に響いたため、ホーム・アンド・アウェイの視聴者に人気があった。モラッシはソーシャルメディアを通じて、自身のがん体験を語る多数のメッセージや手紙を受け取った。 [22]また、ソーシャルメディアでは、キャラクターががんを克服することを応援するファンからのサポートも得た。モラッシは視聴者からの反応に「とても謙虚になった」と語った。[22]
出発
2020年7月13日、モラッシはマギーとベンがイタリアに向けてサマーベイを離れるため、連続ドラマから降板すると発表した。[36]モラッシは番組を恋しく思うと認め、「素晴らしくて刺激的な番組になるだろうとは思っていましたが、一緒に仕事をした人たちにこんなに深く恋に落ちるとは思っていませんでした。この仕事が私にもたらした喜びは言葉では言い表せません」と語った。[36]モラッシは脚本家が彼女のキャラクターに将来戻ってくるチャンスを与えてくれたことを気に入った。[36]ベンとマギーは別れて再会した後、イタリアで新たなスタートを切ることを決意する。友人たちが主催したサプライズのお別れランチに出席した後、彼らはサマーベイを去る。[37]モラッシは、カップルが物事をうまく解決し、一緒に年を重ねることができることを望み、「それが彼らが常に想像していた未来です」と付け加えた。[36]
受付
2018年のデジタル・スパイ・リーダー・アワードでは、モラッシは「最優秀女優賞」に、マギーのガンの物語は「最優秀ソープ・ストーリーライン」にノミネートされた。両ノミネートはそれぞれ総投票数の1.1%と1.3%で最下位となった。[38] Soaplifeの記者はマギーのガンの話を称賛し、「彼女の勇敢なガンとの闘いの間、マギー・アストニは最も厳しい時でさえ家族のために強くあり続けた」と述べた。[35] Inside Soapのコラムニストは「サマーベイ高校の校長マギー・アストニは新しい海辺の家にすんなりと馴染んだ。スターのケスティ・モラッシも同じだ」と述べてキャラクターと女優を称賛した。[17] Inside Soapのライターであるサラ・エリスは、『ホーム・アンド・アウェイ』は長い間「バラバラな一族」に支配されており、「親子」のプロットが欠けていると考えていた。彼女は「結束の固い」アストニ家がそれを変えたと語った。[9] Stuff.co.nzのケリー・ハーヴェイは、癌の話でのモラッシの演技を称賛し、「視聴者の反応から判断すると、モラッシは見事に演じた」と述べた。[22]テレビ司会者のラリー・エムダーは、多くの人が、モラッシは癌の描写でロジー賞にノミネートされるに値すると声高に主張していたが、無視されたと語った。[32]
参考文献
- ^ abc Dennehy, Luke (2017年6月4日). 「長期連載ドラマ『ホーム・アンド・アウェイ』の新ファミリー、サマー・ベイで話題に」Herald Sun . ( The Herald and Weekly Times ) . 2017年6月9日閲覧。
- ^ abcd "Kestie Morassi". 7plus . 2018年11月27日閲覧。
- ^ 「Home And Away: Kestie Morassi がすべてを語る」New Idea . ( Pacific Magazines ). 2017 年 11 月 6 日. 2018 年12 月 29 日閲覧。
- ^ 「Soap diary」. TV Week (24). ( Bauer Media Group ). 2017年6月17日~23日.
- ^ Groome, Imogen (2017年6月8日). 「ホーム・アンド・アウェイネタバレ:サマーベイに向かう新しい家族がいる」メトロ. ( DMGメディア) . 2017年6月9日閲覧。
- ^ abc アダムソン、セス(2018年2月5日~19日)。「マギーの何が問題なの?」TVソープ。(nextmedia):14、15。
- ^ ドクター、ヴァネッサ(2017年7月11日)。「『ホーム・アンド・アウェイ』7月10日~13日のネタバレ:ハンターがオリビアと和解、マギーが夫に家を出るよう要求、アルフとリアが桟橋購入に入札」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ Groome, Imogen (2017年6月21日). 「Home and Away spoilers: 8 rumours about the new Astoni family」. Metro . ( DMG Media ) . 2018年12月29日閲覧。
- ^ abcdefghi エリス、サラ(2018年6月30日-7月6日)。「マギーは何よりも生き残りたい」。インサイドソープ(26)。(ハーストマガジンUK):52、53。
- ^ ジェームズ、アリソン(2017年11月4日~17日)。「ココが崩壊!」ソープライフ(419)。(TIメディア):38。
- ^ 「ココはデートの相手がいる!」Inside Soap (16). ( Hearst Magazines UK ): 27. 2018年4月21日~27日。
- ^ ab 「ベンのビッグジェスチャー!」。Inside Soap(2)。(Hearst Magazines UK):27。2018年1月13~19日。
- ^ 「ホーム・アンド・アウェイ:サプライズ・ウェディング」。ニュー・アイディア。2017年11月6日。 2020年5月17日閲覧。
- ^ ab “マギー・アストニ” 。7plus 。 2018年11月27日閲覧。
- ^ abc 「マギー・アストーニ」. TVNZ。2018 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「『ホーム・アンド・アウェイ』の最新ファミリーに会おう」Now To Love . ( Bauer Media Group ). 2017年6月23日. 2018年12月29日閲覧。
- ^ abcde 「School of hard knocks!」Inside Soap (43). ( Hearst Magazines UK ): 43. 2017年10月28日 – 11月3日。
- ^ キルケリー、ダニエル (2017年10月21日). 「ホーム・アンド・アウェイ:マギー・アストニが恐怖に陥り、メイソン・モーガンがベスを失うのではないかと恐れる中、21枚の新たなネタバレ写真」デジタル・スパイ。(ハースト・マガジンズUK ) 。 2018年12月11日閲覧。
- ^ 「ホーム・アンド・アウェイ 衝撃の攻撃:ジギーが大ピンチ」New Idea . ( Pacific Magazines ). 2017年10月23日. 2018年12月11日閲覧。
- ^ 「ミックがまたしても打撃?」Inside Soap(46)。(Hearst Magazines UK):26。2017年11月18~24日。
- ^ キルケリー、ダニエル(2017年11月11日)。「ホーム・アンド・アウェイのネタバレ:アルフがミックを永久に追い出す方法を思いつく」デジタル・スパイ(ハースト・マガジンズUK) 。 2018年12月11日閲覧。
- ^ abcdef Harvey, Kerry (2018年9月6日). 「ファンはHome And Awayのがん被害者に期待している」. Stuff.co.nz . ( Fairfax New Zealand ) . 2018年12月28日閲覧。
- ^ Brygel, Jackie (2018年8月20日). 「Home and AwayのKestie Morassiが語る: Maggieの命をかけた戦い」. New Idea . ( Pacific Magazines ) . 2018年12月29日閲覧。
- ^ ab 「Hope for Maggie」。Inside Soap (31)。( Hearst Magazines UK ): 28. 2018年8月4日~10日。
- ^ 「マギーの何が問題なの?」Inside Soap (10) ( Hearst Magazines UK ): 31. 2018年3月10日~16日。
- ^ ab 「厳しい決断」。Inside Soap (12)。( Hearst Magazines UK ): 35。2018年3月24~30日。
- ^ 「家族の団結」。Inside Soap (13)。( Hearst Magazines UK ): 29、2018年3月31日~4月6日。
- ^ 「マギーは最悪の時を迎える!」。Soaplife (433)。( TI Media ): 46。2018年3月31日~4月6日。
- ^ 「マギーの苦悩」。Inside Soap (19)。( Hearst Magazines UK ): 29。2018年5月12~18日。
- ^ 「マギーの勇敢な行動」。Inside Soap (22)。( Hearst Magazines UK ): 30。2018年6月2日~8日。
- ^ abc 「マギーのお別れ?」Inside Soap(25)。(Hearst Magazines UK):30。2018年6月23日~29日。
- ^ ab Morassi, Kestie (2018年6月29日). 「インタビュー」.ザ・モーニングショー(インタビュー).ラリー・エムダーとカイリー・ギリーズによるインタビュー.セブンネットワーク.
- ^ ヒューズ、ジョナサン(2018年7月14日)。「ホーム・アンド・アウェイ:ジギーがブロディと結婚するが、結婚式で悲劇が起こる」。ラジオタイムズ(イミディエイトメディアカンパニー) 。 2018年12月29日閲覧。
- ^ “マギーの新たな希望?”.ソープライフ(450)。 ( TI メディア): 37. 2018 年 7 月 28 日から 8 月 3 日まで。
- ^ abcde 「マギーのセカンド・チャンス!」.ソープライフ(451)。 ( TI メディア): 36、37。2018 年 8 月 4 ~ 10 日。
- ^ abcd Lee, Jess (2020年7月13日). 「ホーム・アンド・アウェイのスター、ケスティ・モラッシがサマー・ベイ退場時に沈黙を破る」Digital Spy . 2020年7月13日閲覧。
- ^ Cullen, Tamara (2020年7月13日). 「H&Aのベンとマギーがザ・ベイを去る」TV Week . 2020年7月13日閲覧– MSN Entertainment経由。
- ^ ロビンソン、アビー(2018年12月28日)。「エマーデールがデジタルスパイ読者賞2018で大賞を受賞」。デジタルスパイ。ハーストマガジンズUK 。 2018年12月31日閲覧。
