メンシ

マーンシー（タイ語: แม้นศรี、発音は [mɛ́ːn sǐː]）は、バンコクのバーンバット地区、ポムプラープサットゥルパイ地区にある、バーンルンムアン通り、ウォラチャック通り、チャックラパッディフォン通りの交差点です。ワットサケット付近のバーンルンムアン通りにあるサムランラット（プラトゥピとも呼ばれる）の隣の交差点だと考えられています。

その「マエン シー」という名前は、バヌランシ サワンウォンセ王子またはバヌバンドゥ ヴォンセヴォラデー王子のマム ハム(หม่อมห้าม;タイ王室の側室または妻であった普通の女性) の名前に由来しています。彼女の名前は「マエン」(แม้น; 一方、「シ」は女性を指します) で、チャオ プラヤースラウォンワイワット (ウォーン ブナグ) の貴族の娘で、ブナグ家の一員でした。彼女が亡くなったとき、バヌバンドゥ ヴォンセヴォラデー王子は、彼女が愛する妻であったため、非常に悲しみました。そこで、彼は盛大な葬儀を執り行いました。そして、寄付金の一部を寄付して、彼女を記念して、バムルン ムアン側の運河に「サパン マエン シー」と名付けた小さな橋を建設しました。その後、道路が建設された際に橋は取り壊されたが、交差点として現在でもその名前が残っている。^[1]

メーエンシー交差点のランドマークは、バンルンムアン側にあるバンコク水道公社（MWA）の建物です。ここは、ワチラーウット王（ラーマ6世）の治世初期の1914年に建てられたMWAの最初の本部であり、タイの水道供給の起源です。今日では100年以上経っていますが、ヨーロッパの建築の影響を受けて今でも美しく、バンコクの歴史的建造物の一つと考えられています。^{[2] [3] [4]}

さらに、メーンシーはタイ・タヴォア系コミュニティでもあります。彼らの祖先はプッタヨートファ・チュラローク王（ラーマ1世）の治世以来、戦争のためタニンダーリ地方のダウェイ（旧タヴォイ）からラタナコーシン（現バンコク）に避難しており、「トロク・タワイ」（ตรอกทวาย、タワイはタイ語でタヴォイ）または正式にはソイとして知られていますMaen Si 1 (ซอยแม้นศรี 1; Maen Si 1路地)。^[5]

北緯13°45′06.78″ 東経100°30′31.50″ / 北緯13.7518833° 東経100.5087500° / 13.7518833; 100.5087500