マデリン・ヴィントン・ダールグレン

マデリン・ヴィントン・ダールグレン
「世紀の女性」
生まれる	サラ・マドレーヌ・ヴィントン1825年7月13日オハイオ州ガリポリス、米国 ( 1825-07-13 )
死亡	1898年5月28日(1898-05-28)（72歳） ワシントンD.C.、米国
休憩所	セントマイケルカトリック教会墓地、ポプラスプリングス、メリーランド州、米国
ペンネーム	コリンヌ コルネリア
職業	詩人 ライター 翻訳者 反参政権論者
言語	英語
国籍	アメリカ人
母校	ジョージタウンビジテーション予備校
配偶者	ダニエル・コンヴァース・ゴダード ​ ​ （ 1846年、1849年生まれ）  ジョン・A・ダールグレン ​ ​ （ 1865年、1870年生まれ）
子供たち	ジョン・ヴィントン・ダールグレン
両親	サミュエル・フィンリー・ヴィントン（父）

マドレーヌ・ヴィントン・ダールグレン（筆名：コリンヌ、コルネリア、1825年7月13日 - 1898年5月28日）は、アメリカの作家、翻訳家、女性参政権反対論者。^[1]彼女の著書『理想論』（フィラデルフィア、1859年）は、彼女の最初の著書である。その後、彼女はさまざまな主題について執筆する時間を見つけた。彼女はフランス語、スペイン語、イタリア語からいくつかの翻訳をしており、特にシャルル・フォーブス・ルネ・ド・モンタランベールのパンフレット『ピウス9世』、スペイン語のフアン・ドノソ・コルテスの難解な哲学書、アドルフ・ド・シャンブランのモノグラフ『行政権』（ペンシルバニア州ランカスター、1874年）が有名である。これらの翻訳により、彼女はモンタランベールからのお世辞の手紙など、肯定的な評価を得た。彼女は、大作『ダールグレン提督の伝記』や、サウス・マウンテン・マジック（ボストン、1882年）、『ワシントンの冬』（ボストン、1883年）、『失われた名前』 （ボストン、1886年）、『人生の光と影』（ボストン、1887年）、『離婚』（ニューヨーク市、1887年）、『南洋スケッチ』（ボストン）、『ワシントンの社交生活のエチケット』（フィラデルフィア、1881年）、『女性参政権に関する考察』（ワシントンDC、1871年）などの小説を執筆したほか、新聞や定期刊行物に寄稿した多数の随筆、記事、評論、短編小説も執筆した。時折、ダールグレンは詩で表現し、その作品のいくつかは詩集に収録されている。^[2]

ダールグレンの邸宅はメリーランド州サウスマウンテンにあり、戦場を見下ろす場所にあった。1870年と1873年、彼女は女性参政権運動に積極的に反対し、女性に参政権を与えないように求める請願書を議会に提出し、多数の署名を集めた。彼女が創設者の一人であるワシントン文学協会は6年間彼女の家で会合を開き、彼女は副会長に選ばれた。彼女はワシントン婦人カトリック宣教協会の会長をしばらく務め、サウスマウンテンに聖心の聖ヨセフ教会を建てた。^[2]

マデリン・ヴィントンは1825年7月13日、オハイオ州ガリポリスで生まれた。彼女は、25年間にわたりホイッグ党の指導者として功績を残したサミュエル・フィンリー・ヴィントンと、ロメイン・マデリン・ビューローの一人娘であった。彼女が6歳の時に母と兄が亡くなった。ダルグレンはフィラデルフィアのチャールズとマリー・ピコの寄宿学校とジョージタウン訪問予備校で学んだ。彼女の母方の先祖はフランス人である。^[3] 成人するとすぐに、ダルグレンはワシントンDCにある父親の家でホステスとして働いた。

ダールグレンは、1859年という早い時期に、「コリンヌ」という署名で新聞に散文記事を寄稿し、後には逃亡詩もいくつか書いた。また、「コルネリア」というペンネームでも執筆した。1859年に彼女の作品集「理想」が出版された。彼女はフランス語、スペイン語、イタリア語からいくつかの翻訳を手掛け、それによって、教皇ピウス9世の親書、スペイン女王からの感謝状、ジェームズ・A・ガーフィールド大統領からの賛辞など、多くの名声を博した。彼女の作品には、 「ダールグレン提督の伝記」や、サウス・マウンテン・マジック、 ワシントンの冬、失われた名前、人生の光と影、南海のスケッチなど、多数の小説、およびワシントンの社交生活のエチケットに関する一冊がある。彼女は特に、社会問題やその日の話題に関心を寄せていた。彼女の詩は詩人のアンソロジーに収められた。彼女はワシントン文学協会の創設者の一人であり副会長でもあり、ワシントン婦人カトリック宣教協会の会長も務めた。^[4]

ダールグレンは1869年に反第16修正条項協会を設立し、最初の2回の会合を自宅で開催した。^{[5] [6]}

1846年、彼女は若くして、アメリカ合衆国内務省第一次官補のダニエル・コンヴァース・ゴダードの妻となり^[7]、ゴダードは彼女にヴィントン・オーガスティンとロメインという2人の子供を残して未亡人となった。ロメインはドイツのオーバーベック男爵と結婚した。

1865年8月、彼女はジョン・A・ダールグレン提督と結婚し、3人の子供をもうけた。

• エリザベス・ウォートン・ドレクセルと結婚したジョン・ヴィントン・ダールグレン
• ルーシー・ウォートン・ドレクセルと結婚したエリック・バーナード・ダールグレン・シニア
• ジョサイア・ピアースと結婚したウルリカ・メアリー・マデレーン・ダールグレン

ダールグレンはマサチューセッツ通りに家を建て、残りの人生をそこで過ごした。^[8]彼女の別荘である礼拝堂のあるダールグレンは、戦場を見下ろすメリーランド州サウスマウンテンにあった。

彼女は1898年5月28日に亡くなり、サウスマウンテンに埋葬されている。^[1]

• ウッドリー・レーンの幽霊とその他の物語
• 女性参政権についての考察：そして女性の真の権利の擁護、1871年
• 1878 年 1 月 11 日と 12 日、アメリカ合衆国上院特権選挙委員会における、各州が性別を理由にアメリカ合衆国市民の選挙権を剥奪することを禁止するアメリカ合衆国憲法修正第 16 条を支持する議論。1878 年
• アメリカの小説『民主主義』、1880年
• 南海のスケッチ。 : 物語、1881年
• サウスマウンテンマジック、1882年
• ワシントンの冬、1883年
• 失われた名前：短編小説、1886年
• 人生の光と影：小説、1887年
• アメリカ合衆国の社交・公務の礼儀作法、1894年
• ウッドリーランドの幽霊とその他の物語。、1898年
• 離婚。小説、1887年[1]

• この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: McBride, DH (1897)。Immortelles of Catholic Columbian Literature: Compiled from the Work of American Catholic Women Writers (Public domain ed.)。DH McBride & Company。
• この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: フランシス エリザベス ウィラード、メアリー アシュトン ライス リバモア (1893)。「マドレーヌ ヴィントン ダールグレン」。世紀の女性: あらゆる分野で活躍したアメリカ人女性のポートレートを添えた 1470 の伝記スケッチ (パブリック ドメイン版)。モールトン。

• アウスランダー、マーク（2011年10月1日）。偶然の奴隷所有者：人種の神話を再考し、アメリカ人の家族を見つける。ジョージア大学出版局。ISBN 978-0-8203-4192-7。
• ケイザー、ジェームズ A. (2006)。『ワシントン DC のフィクション: 研究ガイド』。スケアクロウ プレス。ISBN 978-0-8108-5740-7。

• ウィキソースの「世紀の女性/マデリン・ヴィントン・ダールグレン」に関連する作品
• インターネット アーカイブにあるマデリン ヴィントン ダールグレンに関する著作