シヴァグナナム議員

ミライ・ポンヌスワミ・シヴァグナナム
2006年のインドの切手に描かれたシヴァグナナム
生まれる	ミライ・ポンヌスワミ・シヴァグナナム (1906-06-26)1906年6月26日 チェンナイ、タミル・ナードゥ州
死亡	1995年10月3日(1995-10-03)（享年89歳） チェンナイ、タミル・ナードゥ州
職業	ジャーナリスト、詩人

マイライ・ポンヌスワーミ・シヴァグナナム^[1]、通称マ・ポ・シ（1906年6月26日 - 1995年10月3日）は、インドの政治家、自由の闘士、政党タミル・アラス・カザガムの創設者である。彼は100冊以上の著書を執筆した。^[2]

マ・ポ・シは、1906 年 6 月 26 日にマドラス市サウザンド ライトのサルヴァンクッパムで、敬虔な両親、ポンヌスワミと南部地区のナダールに相当するシヴァガミのもとに生まれました。長い間、シヴァグナナムはシヴァグナナム グラマニとして知られていましたが、後にこの宗派の接尾辞を捨てました。初期の教育は信心深い母親から受け、貧困のため父親は教科書を買うことができず、学校の学期は 3 年生の開始時に終了しました。それ以降、広い世界が彼の学校となりました。シヴァグナナムは、両親の 10 人の子どものうち生き残った 3 人の長男でした。シヴァグナナムはしばらく日雇い労働者として働き、その後 8 年間織工として働きました。その後、タミル ジャーナルの出版社で植字工として人生をスタートさせました。

彼は1967年にDMKの候補者としてティヤガラヤナガル選挙区からタミル・ナードゥ州議会に選出された。^[3]タミル・ナードゥ州の境界線設定に参加したことで、彼は州の歴史において重要な人物となった。彼の尽力により、州はマドラス（現在はチェンナイに改名）を保持することができ、アーンドラ・プラデーシュ州からティルッタニーを獲得した（彼の「ナマデ対マナデ」運動による）。彼は1986年にMGラマチャンドランによって廃止されたタミル・ナードゥ州議会の議長（議長）を務めた。^[2]

ポッティ・スリーラムルは、アーンドラ・プラデーシュ州の分離を求める運動を始めた。その一環として、「マドラス・マナデ」運動が始まり、分離したアーンドラ・プラデーシュ州の首都をマドラスにするよう求めた。マドラスはタミル人のアラス・カザガムを通じて、集会や会議、ダルナなどを組織してテルグ人の要求に反対し、「தலை கொடுத்தேனும் தலைநகரைக் காப்போம்」（たとえ首を捨てることになっても、タミル人のために首都を守り救う）と訴えた。C.ラジャゴパラチャリのような指導者はマハトマ・ポシを支持した。^{[4] [5]}

マポシは、政治的な違いがあるにもかかわらず、スリーラムルが断食している間に会いに行った。スリーラムルと一緒にいたアーンドラ・ケサリ・プラカサムは、マポシに、マドラスを暫定首都にしたいと伝えた。マポシは彼の要求を拒否した。マポシは、タミル・ナードゥ州内でマドラスを要求して大規模な抗議活動を行った。彼はこのために投獄されたこともあった。スリーラムルは致命的な断食中に亡くなり、アーンドラの要求への同情がさらに高まった。「マドラス・マナデ」運動はさらに勢いを増した。^{[4] [5]}

ネルー首相は、マドラス問題を調査するために、ラジャスタン州を拠点とする判事のヴァンスーを任命した。ラジャジは、マドラスがアーンドラに譲渡されれば辞任するとネルー首相に圧力をかけた。マドラス首相は、ヴァンスーに歴史的、文学的な事実を提出し、ティルタニ、ティルパティ、マドラスをタミル・ナードゥ州に含めるべきだと主張する理由を説明した。その合間に、ネルー首相はマドラス州でマドラス首相が行った有名な演説を読む機会を得た。タミル・ナードゥ州からネルー首相に2000通の電報が送られ、マドラスをタミル・ナードゥ州に含める必要性が強調された。最終的に、マドラスはマドラス首相の多大な努力によりタミル・ナードゥ州に併合されたが、ティルパティだけが残った。^{[4] [5]}

英国統治時代、マドラス市の旗には「海、船、3頭のライオンと2匹の魚」が描かれていた。3頭のライオンは英国を、海、船、魚はマドラスの海岸を表していた。独立後、旗を変更する必要が生じた。市の教育部門を率いていたMPSivagnanamは、パンディヤ、チョーラ、チェーラのシンボルである「魚、虎、弓」（彼はすでに「タミル・アラス・カザガム」の旗にこれを描いていた）を提案した。ラジャジは彼の提案に同意した。^[6]

マ・ポ・シが文学の道を歩み始めたのは、アマラヴァティ刑務所のときでした。サンガム文学への関心は、スブラマニヤ・バラティの言葉によって燃え上がりました。バラティの簡潔な言葉が、彼を文学の次のレベルに導く教師の役目を果たしたと彼は主張しました。彼は、文学的な成長のすべてをスブラマニヤ・バラティのおかげだと考えています。マ・ポ・シは、バラティに関する研究書を約 10 冊執筆した著者の 1 人です。

マ・ポ・シ著の本。スブラマンヤ・バーラティについて

• ヴァララルム・バラティユム（1965）
• エンガル・カヴィ・バラティ（1953）
• バラティユム・アンギラムム（1961）
• バーラティ カンダ オルマイパドゥ (1962)
• ウラガ・マハカビ・バラティ (1966)
• バラティヤール・パタイイル（1974）
• バラティイン・ポークラル（1979）
• バラティ・パトリ・マ・ポ・シペルライ (1983)
• トルカピアティリラントゥ バラティ ヴァライ (1979)
• Ennai Valartha Bharathi (2013) ヴィクラマン著

彼はシラパティカラムを読み始め、その魅力にとりつかれた。彼はシラパティカラムが説く道徳を聖書として受け入れ、それに基づいて党の原則を強制した。彼はシラパティカラムの功績を広める先駆者だった。マ・ポ・シはシラパティカラムについて広範囲に研究し、 RP セトゥ・ピライから「シランブ・チェルヴァル」という特別な称号を与えられた。この叙事詩に魅了された彼は、娘たちにカンナギとマドハヴィという名前をつけさえした。

マ・ポ・シがシラパティカラムについて書いた本

• シラパティカラムム タミザルム (1947)
• カンナギ・ヴァジパドゥ（1950）
• イランゴヴィン・シランブ（1953）
• ヴィーラカナギ（1958）
• ネンジャイアルム シラパティカラム (1961)
• マダヴィイン・マンブー（1968）
• コヴァラン・クトラヴァリヤ（1971）
• シラパティカラ ティラナイブ (1973)
• シラッパティカラ・ヤティライ（1977）
• シラッパティカラ・アイヴライ（1979）
• シラパティカラ ウライアシリヤルガル シラップ (1980)
• シラパティカラティル ヤシュム エサイユム (1990)
• シランビル・エドゥパトゥ・エッパディ (1994)

マポシは、シラパティカラムの功績を世界中に広めたいと考えました。1950 年に彼はタミル史上初めて「シラパティカラ ヴィザ」を主催しました。この儀式は、タミル ナードゥ州マドラスの議会会場で開催されました。この儀式には、すべてのタミル政党の著名なタミル学者が出席しました。1950 年以降、マポシのタミル アラス カザガムは、毎年シラパティカラ ヴィザを祝い始めました。

マポシの死後、彼の娘であるマポシ・マドハヴィ・バスカランが、父親の名義で運営する信託を通じて、2013年にシラパティガラ・ヴィザの祝賀を始めました。^[7]

マポシは、 VO チダンバラム ピライの貢献を大衆に広めました。彼は VO チダンバラム ピライの伝記を書き、それを「カッパロティヤタミザン」と名付けました。後に、VO チダンバラム ピライは「カッパロティヤ タミザン」としてすべての人に記憶されました。BRPanthulu 監督による「カッパロティヤ タミザン」というタミル語映画は、マポシの伝記に基づいて撮影されました。

VO チダンバラム ピライに関する Ma.Po.Si. の著書

• カッパロティヤ・タミザン（1944年）
• カッパロッティヤ チダンバラナール (1972)
• タラパシー チダンバラナール (1950)

マ・ポ・シは、カッタボンマンの伝記を執筆し、カッタボンマンに対する世間の関心を復活させるのに尽力しました。その後、「 Veerapandiya Kattabomman (film) 」というタミル語の映画が制作され、カッタボンマンの人気が高まりました。マ・ポ・シはこの映画の脚本を書きました。

マ・ポ・シ著の本。ヴィーラパンディヤ・カッタボンマンについて

• ヴィーラパンディヤ カッタボンマン (1949)
• カヤサトリル カッタボンマン (1950)
• スザンティラ・ヴィーラン・カッタボンマン (1950)

マ・ポ・シ著の本。ティルヴァルヴァル上

• ティルクラリル・カライ・パトリ・クラターセン(1974)
• ヴァッルヴァル・タンタ・ヴァジ（1952）
• ティルヴァルヴァルム カール・マルクスム(1960)

• 偉大なる愛国者 VO チダンバラム・ピライ
• 初代愛国者 ヴィーラ・パンディア・カッタ・ボンマン
• 聖ラマリンガの普遍的ビジョン

彼は「センコル」の編集者であり、政治や文学に関する彼の考えを伝える媒体となった。

1966年、ヴァララルの伝記「ヴァララル・カンダ・オルマイパードゥ」でタミル語のサヒティア・アカデミ賞を受賞した。^[8] 1972年、インド政府は彼に文学と教育の功績でパドマ・シュリ賞を授与した。^[1]

• 1952～53年、マドラス市教育委員会委員長。
• 1952–54 マドラス大学評議会議員
• 1957 ～ 1969 年 マドゥライ カマラジ大学上院議員
• 1972～76年 マドラス大学シンジケート会員
• 1978年 アンナマライ大学評議会議員
• 1981年 タミル・ナードゥ州ガンディグラムの農村大学で卒業式のスピーチを行う
• マドラス大学が設置したいくつかの委員会、委員会の委員長。

Veerapandia Kattabomman、Kappalottiyathamizhan、ValllarKanda Orumaippaadu、KambanKaviyinbam、Kalingaththu parani、Bharathiyaarin Paadhaiyile などのさまざまな著書が、高校、大学の教科書として、また大学院コースの参考図書として処方されています。

• 1952～54年 マドラス地区地方図書館協会会長
• 1970～73年 マドラス地区地方図書館協会会長（2期目）
• 1972～74年 タミル・ナードゥ州地方図書館局委員。タミル・ナードゥ州における図書館のための独立した部署と局長の設置、および図書館税の3パイサから5パイサへの引き上げを担当。

• 1948年 セイロン島を初めて訪れ、28日間の旅行
• 1956年ビルマを訪問し18日間観光
• 1964～65年 マレーシアとシンガポールを2回訪問
• 1965年 クラランプールを訪問し、クラランプールで開催された世界タミル会議にタミル・ナドゥ州政府の代表として参加
• 1970年 パリで開催された世界タミル会議にタミル・ナドゥ州政府代表として参加
• 1970年ソ連の招待によりソ連を訪問し7日間観光
• 1970年パリからインドへ戻る途中、ロンドンを訪れ3日間滞在し、図書館運動と警察行政の活動を研究した。
• 1986年 ロンドンとアメリカを3週間以上訪問。アメリカ各地を視察し、バージニアでの世界平和会議に参加。

• 1950 RPSethupillai 教授より「Silambu Selvar」の称号を授与される
• 1966年、ヴァララルカンダ・オルマイパドゥの著書により「サヒティヤ・アカデミー賞」を受賞
• 1970年 国際教育年中にユネスコ・マンドラム（マドラス）より授与される賞
• 1972年インド大統領より「パドマシュリ」賞受賞
• 1976年「Kalaimamani」のタイトル by タミル・ナドゥ・イヤル、イサイ、ナタカ・マンドラム、マドラス
• 1979年 マドラス大学より文学博士号取得
• 1979年 タミル・ナードゥ州チダンバラムのアンナマライ大学より文学博士号取得
• 1980 年 タミル・ナドゥ州政府は、彼の書いた 1200 ページに及ぶ著書「Enathu Porattam」に賞を授与しました。この本はインドのティルー元大統領によって出版されました。 VVギリ。
• 1985 タミル・ナドゥ州政府によって書籍「ヴィドゥタライ・ポリル・タミザガム」が国有化された
• 1985年 マドゥライ・カマラジャール大学より「ペラヴァイ化学」賞を受賞
• 2006年8月15日火曜日、タミル・ナードゥ州のカライニャル・M・カルナニディ首相は、郵政省が発行した、自由の闘士でありタミル学者でもあるシランブ・チェルバール国会議員シヴァグナナム（マホメット・シ）の記念切手を発表しました。
• 2006年、マ・ポ・シの書籍がタミル・ナードゥ州政府により国有化される。
• 2011 マハトマ・ポ・シ像がティヤーガラヤ・ナガル（チェンナイ、T.ナガル）で除幕される

ウィキメディア・コモンズには、 MP シヴァニャナムに関連するメディアがあります。

• シランブ セルヴァー パドマシュリ Dr.Ma.Po.Si トラスト
• タミザラス・カザガム
• カッパロティヤ・タミザン
• ヴィーラパンディヤ・カッタボンマン
• シラパティカラム
• グラマニコミュニティ
• http://maposi.com
• シラパティカラムのウェブサイト
• チェンナイの歴史
• シラパティカラ・ヴィザ・マ・ポ・シ20周年記念
• ティルタニ創立 54 周年
• http://www.maposi.co.in
• シランブ・セルバー・トラストの発足
• シランブ・セルバール生誕106周年記念 - デイリー・タンティ
• マ・ポ・シ・ディナマラーの106歳の誕生日のお祝い
• マ・ポ・シ・ディナタンティの命日祝賀
• 馬伯耆生誕107周年記念
• MPSivagnanam の 17 回目の命日
• [1]