リディア（映画）

リディア
劇場ポスター
監督	ジュリアン・デュヴィヴィエ
著者	レスリー・ブッシュ＝フェケテ ジュリアン・デュヴィヴィエ
脚本	ベン・ヘクト サミュエル・ホッフェンシュタイン アンドレ・デ・トス(ノンクレジット)
に基づく	ストーリー:舞踏会のカルネ
制作：	アレクサンダー・コルダ
主演	マール・オベロン ジョセフ ・コットン ハンス ・ジャレイ アラン ・マーシャル エドナ・メイ・オリバー
撮影	リー・ガームズ
編集者	ウィリアム・ホーンベック
音楽：	ミクローシュ・ローザ
制作 会社	アレクサンダー・コルダの映画 ロンドンの映画
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
発売日	1941年9月18日 ( 1941-09-18 )
実行時間	104分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『リディア』は、ジュリアン・デュヴィヴィエ監督、マール・オベロン主演の1941年のアメリカの恋愛 ドラマ映画で、甘やかされて未熟な青年時代から、苦悩と恨みに満ちた中年期を経て、ようやく年老いて受け入れるようになるまでの人生が描かれている。脇役にはジョセフ・コットン、エドナ・メイ・オリバー、ジョージ・リーヴスが名を連ねている。この映画は、マリー・ベルが主演したデュヴィヴィエの『舞踏会のカルネ』（1937年）のリメイクである。 ^[1]

盲目の子供や孤児たちへの支援活動を称えるレセプションで、年老いたリディア・マクミランは、40年間彼女に片思いをしてきた旧知のマイケル・フィッツパトリック博士と出会う。マイケルのお茶への招待を受けると、彼女はマイケルが過去に知り合った2人の男性も招待していることを知る。1人は、リディアが若い頃に知っていたフットボールのクォーターバック、ボブ・ウィラード、もう1人はかつてリディアの孤児院で働いていたピアニストのフランク・アンドレである。

今では独身のリディアは、それぞれの男性たちと、もう一人の冒険好きな旅行者リチャード・メイソンとの思い出を回想する。全員が一度は彼女に恋をしたことがあったが、彼女は結婚しなかった。

1897 年のボストンで、若いリディアがダンスパーティーに行く準備をしている。彼女の保護者は、医者を追い払う心気症の祖母である。彼女自身は船長の未亡人で、あまり評判の良くない家庭出身であるにもかかわらず、祖母はリディアの服装がボストンの社交界にふさわしくないと考えている。家族の執事が、医学校を卒業したばかりの息子マイケルが到着すると、口を挟む。マイケルは老婆の不満をなだめ、彼女はリディアを舞踏会にエスコートすることを承諾する。

舞踏会に向かう途中、リディアはフットボール選手のボブ・ウィラードに恋していることを明かす。マイケルとリディアのそりを、口ひげを生やした若い男が引く別のそりが追い越す。リディアは手綱を握り、彼と競争する。その後、ボブはリディアの家を訪ねる。祖母を喜ばせるためにどのように話し、行動すべきかをマイケルから指導されていた。しかし、どうやら酔っていたようで夢中になり、家から追い出される。

リディアがボブと駆け落ちするつもりだとマイケルに告げると、マイケルは祖母に言うと脅すが、結局、彼女が幸せになるのを見たいと思い、考えを変える。しかし、式を執り行う治安判事が不在のため、計画していた結婚は実現しない。それでも、二人はボブが新婚旅行のために予約していたホテルの部屋に行く。そこでボブは酔ってリディアを襲おうとする。リディアは逃げ出し、先ほど自分を追いかけた男からタクシーで逃げる。彼は彼女を助けることに同意する。

現在、老齢となったボブは、あの夜のことを40年間ずっと後悔しているとリディアに告げるが、リディアは彼を許し、物語を続ける。米西戦争中、キューバに向かう軍艦にマイケルを見送るリディアは、もう一人の兵士が、自分と競争し、馬車を貸してくれた男と同一人物であることに気づく。その男の名前は、リチャード・メイソン大尉である。しかし、船が出発すると、リディアは盲目の少年と出会い、貧しい家まで連れて行く。彼女は、自分のお金と時間を、そのような子供たちを助けるために使うことを誓う。

リディアは、自分が設立した学校で盲目のピアニスト、フランク・アンドレと出会い、彼はそこで働き、リディアに恋をする。しかし、リディアは彼を断る。一方、マイケルは友人であり、求婚者を断られたままである。別の舞踏会で、リディアはリチャード・メイソンに夢中になる。二人はリディアの家族の海辺の家にこっそりと出かけ、そこで数週間過ごす。リチャードは、仕事のためと称して帆船で本土へ出かけ、リディアを置き去りにするが、船は家の管理人だけを乗せて戻ってきて、その管理人は、リチャードが、彼を「要求」している別の女性との関係を清算しなければならないという手紙をリディアに渡す。数ヶ月後、ボストンで、リディアはリチャードから別の手紙を受け取り、大晦日に教会で会おうとするが、彼は現れない。

苦々しく後悔しながら、リディアはマイケルの愛に応えられなかったにもかかわらず、プロポーズを受け入れたことを3人の男性に話します。しかし、その縁談も、結婚式の直前に祖母が亡くなったため実現しません。リディアは残りの人生を学校に捧げることを決意します。

リディアが話を終えると、最後の客がやって来る。年老いたリチャード・メイソンだ。リディアは彼を許すつもりのようだが、メイソンは彼女のことをまったく覚えていない。リディアはこの出来事を、過去の「罪深い」行為に対する「完璧な罰」だと説明する。彼女はマイケルに、本当のリディアは一人だけではなかったと認める。彼女は、彼女に会う人すべてにとって違う人物だった。

• マール・オベロン（リディア・マクミラン役）
• ジョセフ・コットン（マイケル・フィッツパトリック役）
• フランク・アンドレ役ハンス・ジャライ
• アラン・マーシャル（リチャード・メイソン役）
• エドナ・メイ・オリバー（サラ・マクミラン役）
• ボブ・ウィラード役のジョージ・リーヴス
• ジョン・ハリデー（フィッツパトリック役）
• サラ・オールグッド（ジョニーの母メアリー役）
• ビリー・ロイ（ジョニー役）
• フランク・コンラン（オールド・ネッド役）
• ハリー・コーディング（刑事役）（クレジットなし）
• ハーバート・ローリンソン（高官役）（クレジットなし）

この映画は、プロデューサーのアレクサンダー・コルダが経営するロンドン・フィルムズによって米国で製作された。コルダは、この映画を妻のマール・オベロンの主演作として位置づけていた。ジュリアン・デュヴィヴィエが監督に雇われ、映画『イリュージョン』の仮題で制作された。この映画は『舞踏会のカルネ』を原作とし、ベン・ヘクトとサミュエル・ホッフェンシュタインがアメリカでリメイクし、100万ドルを超える予算がかけられた。^[2]

映画の公開を承認する前に、製作コード管理局（別名「ヘイズ・オフィス」）は、リディアが小屋での情事の代償として「支払う」ように、映画の結末を変えてほしいと要求した。^[3] 当初は抵抗したが、コルダは屈服し、承認された結末の方がオリジナルよりも好きだと主張して、映画の新たな結末をいくつか撮影した。^[4]

ティノ・バリオ教授は、この映画は興行収入では中程度の成功しか収めなかったと述べています。^[5] Ultimate Movie Rankingsデータベースでは、興行収入はわずか100万ドルと記載されており、映画の予算とほとんど同じであり、1941年にリストされた221本の映画のうち144位にランクされています。^[6]

同データベースでは、この映画は65%の好意的なレビューを受けたと記載されているが、 バラエティ誌はレビューで「セリフと物語は、物語を語るために頻繁にカットバックを使用しているが、デュヴィヴィエのゆったりとした演出の下で展開されるスピードには貢献していない」とコメントしたが、マール・オベロンの演技と登場人物を老けるために使用されたメイクを賞賛した。^[7]

ニューヨークタイムズの批評家ボズリー・クロウザーは、この映画をデュヴィヴィエの『舞踏会のカルネ』と比べて不利に評価し、「欠点は、映画の構成と脚本にあると簡単に言える。ストーリーは漠然としており、台詞は厚く詰め込まれている。高尚で詩的なスピーチと厳粛な独白の塊だ」と述べた。 ^[8]

作曲家のミクローシュ・ローザは、第14回アカデミー賞で最優秀オリジナル音楽賞（ドラマ・コメディ映画部門）にノミネートされました。

• IMDbのリディア
• TCM 映画データベースの Lydia
• AllMovieのLydia
• AFI 長編映画カタログのリディア