「Lullabye (Goodnight, My Angel) 」は、アメリカのシンガーソングライター、ビリー・ジョエルの楽曲で、1994年2月にコロンビア・レコードから、12枚目のアルバム『River of Dreams』(1993年)からの4枚目にして最後のシングルとしてリリースされました。この曲はジョエル自身が作詞作曲、共同プロデュースを手がけ、クリスティ・ブリンクリーとの間に生まれた娘、アレクサ・レイ・ジョエルにインスピレーションを受けて作られました。キーはト長調です。カナダのRPM 100ヒットトラックチャートで27位、アメリカのビルボードホット100で77位を記録しました。ミュージックビデオはドイツ人監督マーカス・ニスペルが監督し、白黒で撮影され、ジョエルがピアノを弾きながらこの曲を演奏する様子が収められています。
2004年、ジョエルがアメリカの出版社スコラスティック社のために2冊の児童書を執筆することに合意したと発表された。1冊目は『おやすみ、マイ・エンジェル(子守唄)』というタイトルで、歌を基にした絵本で、イヴォンヌ・ギルバートがイラストを担当した。「子どもたちに、自分は一人ぼっちではない、見捨てられることはないと安心させることは、子どもたちの健やかな成長にとって非常に重要だ」と、ジョエルは2004年の声明で述べた。2冊目は『ニューヨーク・ステート・オブ・マインド』というタイトルで、イザックがイラストを担当した。
この曲は元々、単旋律のグレゴリオ聖歌のスタイルで「 The River of Dreams 」の前奏曲として書かれた。ジョエルは、信仰を失った男を描写する英語の歌詞を聖歌に書き、それをラテン語に翻訳した。[ 3 ]彼は録音を聴いて考えを変え、「River of Dreams」に組み込んだ。後に彼は「River of Dreams」の最終スタジオバージョンからこの間奏曲を削除し、代わりに、当時幼かったアレクサ・レイへの感情を反映したメロディーの歌詞を書いた。「Lullabye」を組み込んだ「River of Dreams」のバージョンは、ボックスセット「My Lives 」と「An Evening of Questions and Answers...& a Little Music」に別バージョンとして収録されている。
ビルボード誌のラリー・フリックは、「この美しいピアノを基調としたバラードは、最高レベルの人間主義的な賛美歌であり、インスピレーションに満ちた作詞作曲の自然なひらめきである。ジョエルのボーカルはメロディーと同じくらい力強く、豊かなシンプルさが楽曲の驚くべきインパクトを増幅させている。このレコードは、ラジオで放送されるすべての曲が達成したいと切望するものを放っている。それは、時間を止めるような独創的な瞬間の力である。今から200万回再生されても、最初の音から最後の音まで、普遍的な静寂を生み出すだろう。」と評した。 [ 4 ]ギャビン・レポートのデイブ・ショリンは、「ララバイ(グッドナイト、マイ・エンジェル)」を「聴く人すべての心を必ず感動させる甘く優しいバラード」と評した。[ 5 ]
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)