ルダ・ヤナ

ルダ・ヤナ川（ブルガリア語: Луда Яна、意味は「狂ったヤナ」）は、ブルガリア 南部を流れる全長74kmの川で、マリツァ川の左支流である。^{[ 2 ]}この川の語源についてはいくつかの説がある。地理学者のパヴェル・デリラデフによれば、この名前は、大雨の後の「狂った」流れと、オスマン帝国がブルガリアを支配していた時代のヤナという名のブルガリア人女性の組み合わせに由来する。地元の伝説によると、ヤナはトルコ人との結婚を強いられるよりも川に身を投げたという。言語学者のステファン・ムラデノフによれば、「ヤナ」という言葉は古代トラキア語で川を意味していた可能性がある。

ルダ・ヤナ川は、スレドナ・ゴラ山脈の ビチ山（標高1,449m）の西麓付近、標高1,423mの地点を源流とする。^{[ 2 ]}深い谷を南西方向に流れ、パナギュリシュテの町から数キロ上流で南に向きを変える。その後、同名の谷を流れ、バタ村付近で南東方向に向きを変える。ローゼン村の近くで上トラキア平原に入り、広い砂地の川床を流れる。シニトヴォ村の北、標高195mの地点でマリツァ川に合流する。^{[ 2 ]}  

その流域面積は685  km ²で、マリツァ川全体の1.3%を占め、北、西、南西はトポルニツァ川の流域、東はピャサチニク川とポトカ川の流域に接しており、これらはすべてマリツァ川の左支流である。^{[ 2 ]}

ルダ・ヤナ川は主に雨雪水によって流れ、3月から6月にかけて水位が高く、7月から10月にかけて水位が低くなる。スボル村付近の年間平均流量は^3.60 m³ /  sである。^{[ 2 ]}

この川はパザルジク州内を全行程流れています。川沿いには6つの集落があり、パナギュリシュテ市にはパナギュリシュテ市とポピンツィ村、パザルジク市にはローゼン村、チェルノゴロヴォ村、クラリ・マルコ村、ピシュティゴヴォ村があります。ヤブラニツァ–パザルジク–ドスパトを結ぶ2級道路II-37号線の16.4km区間は、パナギュリシュテとポピンツィの間でルダ・ヤナ川に沿っています。^{[ 3 ]}この川の水は、灌漑や、アサレル・メデトやオプティコエレクトロンなど、パナギュリシュテの主要工場数社の給水に利用されています。^{[ 2 ]} 

• Мичев (ミチェフ)、Николай (ニコライ)。 Михайлов (ミハイロフ)、Цветко (ツヴェトコ)。 Вапцаров (ヴァプサロフ)、Иван (イワン)。 Кираджиев (キラジエフ)、Светлин (スヴェトリン) (1980)。Географски речник на България [ブルガリア地理辞典] (ブルガリア語)。 София (ソフィア): Наука и култура (Nauka i kultura)。