ルカ・フェラーリ（作家）

ルカ・チーノ・フェラーリ（1963年4月6日生まれ）は、イタリアの音楽作家、作詞家である。

彼は、サード・イヤー・バンド、ピンク・フロイド、ロビン・ヒッチコック、キャプテン・ビーフハート、ティム・バックリィ、シド・バレットなどのフォークやロックのミュージシャンに関する本を執筆し、また、 Ciao 2001、Vinile、Buscadero、Rockerillaなどのイタリアの雑誌に記事やレビューを寄稿している。彼は1986年にシド・バレットと出会い、1980年代にサード・イヤー・バンドの再結成に貢献した。

1979年以来、ピンク・フロイドとシド・バレットに関するイタリアのファンジンを運営しており、ファンジン『The Amazing Pudding』と『Opel』を運営していたアイヴァー・トゥルーマンと協力して、アルバム『Opel』のリリースを求める運動に取り組んだ。1986年1月に出版された彼の著書『Tatuato sul Muro: L'enigma di Syd Barrett (Tattooed on the Wall: The Syd Barret Enygma)』は、シド・バレットの最初の伝記となった。^[1]

1993年に、キャプテン・ビーフヒーアート（ドン・ヴァン・ヴリート）展カタログ『Stand up to be Discontinued: The Art of Don Van Vliet 』 （Hatje Cantz Verlag ）にエッセイを寄稿し、2011年にはラッセル・ビーチャーとウィル・シュート編集の『 Barrett』 （Essential Works Limited、ロンドン 2012年）という書籍に専門家のアドバイスを提供しました。

イタリアのフォークミュージックに関する著書『Folk Geneticamente Modificato（遺伝子組み換えフォーク）』（2003年）は、イタリアで出版されたこのテーマに関する数少ない書籍の1つである。バンドの相続人とミュージシャンの同意を得て、2009年に彼はサードイヤーバンドの公式アーカイブであるGhettoragaを考案し、そのオンライン編集者を務めている[1]。

2015年、彼はGonzo Multimediaからイギリスのジャズピアノ奏者マイク・テイラーの初の伝記『 Out of Nowhere』を出版。その後数年間、Gonzo MultimediaとCherry Red Records / Esoteric Recordingsのために、キャプテン・ビーフハートとサード・イヤー・バンドのCDの小冊子を編集し、その中にはEMI-HarvestのオリジナルカタログをすべてリマスターしたCDボックス『 Mosaics』も含まれていた。2020年、November Booksからサード・イヤー・バンドの物語を描いた『 Glen Sweeney's Book of Alchemies』を出版。2021年、彼は前衛音楽家で作曲家のフランチェスコ・パオロ・パラディーノとバンドHis Majesty The Babyを結成し、2022年に彼が全曲を手掛けた 初のアルバム『 Hope For Madness (Silentes)』をリリース。

2022年にパラディーノと歌手のドロシー・モスコウィッツ（60年代後半のバンド、ユナイテッド・ステイツ・オブ・アメリカにかつて所属）と共にドロシー・モスコウィッツ・アンド・ザ・ユナイテッド・ステイツ・オブ・アルケミーを結成し、2023年初頭にカリフォルニアのレーベル、トンプキンス・スクエア・レコードからアルバム『アンダー・アン・エンドレス・スカイ』をリリースした。このアルバムでは全ての歌詞を自ら作詞している。

• ピンク・フロイド(アルカナ・エディトリス、ミラノ、1985)
• タトゥアト・スル・ムロ。シド・バレットの謎(ガンマリブリ、ミラノ 1986)
• Un'anima senza impronte。ニック・ドレイク: la vita, le canzoni (ガンマリブリ、ミラノ 1987)
• シド・バレット(スタンパ・オルタナティバ、ローマ-ビテルボ 1988)
• ピンク・フロイド。百科事典 A/Z (Arcana Editrice、ミラノ 1990)
• タトゥアト・スル・ムロ。シド・バレットの謎(ガンマリブリ、ミラノ、1990 - 第 2 回再訪版)
• タトゥアト・スル・ムロ。シド・バレットの謎(カオス・エディツィオーニ、ミラノ、1995 - 第 3 回再訪版)
• キャプテン・ビーフハート。豚に真珠、カラスにアイスクリーム（スタンパ・アルテルナティヴァ、ローマ・ヴィテルボ 1996 年）
• シド・バレット。水を得た魚(Sampa Alternativa、ローマ-ビテルボ 1996)
• サード イヤー バンド。西方へ漂う死霊術師たち(Stampa Alternativa、ローマ-ヴィテルボ 1997)
• ティム・バックリー。声の細いワイヤー(Stampa Alternativa、ローマ-ヴィテルボ 1999)
• ニック・ドレイク。ピンクムーンの甘い提案。ロック神話の系譜（スタンパ・アルテルナティヴァ、ローマ・ヴィテルボ 1999 年）
• ロビン・ヒッチコック。中流階級の英雄(スタンパ オルタナティバ、ローマ-ビテルボ 2000)
• フォークジェネティカメンテモディフィカート。 Musiche e musicisti della moderna tradizione nell'Italia dei McDonald's (スタンパ オルタナティバ、ローマ - ヴィテルボ 2003)
• どこからともなく。マイク・テイラーのユニークで捉えどころのないジャズ（ゴンゾ・マルチメディア、ロンドン 2015 年）
• グレン・スウィーニーの錬金術の本。サード・イヤー・バンドの生涯と時代 1967-1973 (ReR November Books、ソーントン・ヒース 2020)
• シド・バレット。スクリット・スイ・ロヴィ(Zona Editrice、ジェノバ 2024)

• マイク・ワトキンソン、ピート・アンダーソン、シド・バレット。 Il diamante pazzo dei ピンク・フロイド(Arcana Editrice、ミラノ 1990)
• トム・ロビンス『Lo Scopo della Luna』（スタンパ・オルタナティバ、ローマ・ビテルボ 1994年）
• ジョン・キャヴァナ、ピンク・フロイド。夜明けの口笛吹き（Editrice Sublime Records & Books、モデナ 2005 年 - 第 2 版 No Reply、ミラノ 2008 年）
• スティーブ・マッテオ、ザ・ビートルズ。Let It Be（Editrice Sublime Records & Books、モデナ 2005年 - 第2版 No Reply、ミラノ 2008年）
• マイク・ワトキンソン、ピート・アンダーソン、シド・バレット。 Il diamante pazzo dei ピンク・フロイド(Arcana Editrice、Roma 2005) 第 2 回再訪版
• マイク・ワトキンソンとピート・アンダーソンの『クレイジー・ダイアモンド』。シド・バレットの精神的な旅(Arcana Editrice、Roma 2008) 第 3 回再訪版
• ジョン・ペリー、ジミ・ヘンドリックス。エレクトリック・レディランド（Editrice Sublime Records & Books、モデナ 2006年 - 第2版 No Reply、ミラノ 2009年）
• マイク・ワトキンソンとピート・アンダーソンの『クレイジー・ダイアモンド』。シド・バレットの精神的な旅(Arcana Editrice、Roma 2014) 第 4 回再訪版

• AA.VV.、野菜人間プロジェクト Vol. 2 (CD - OVNI レコード、ITA 2003)
• AA.VV.、The Vegetable Man Project (LP - OVNI Records、ITA 2004)
• ダリオ・アントネッティ、イル・リゴーレ・エシステンツィアーレ(CD - La Locomotiva、ITA 2012)
• サード・イヤー・バンド『ネクロマンサーズ・オブ・ザ・ドリフト・ウェスト』（CD - ゴンゾ・マルチメディア、イギリス 2015）
• サード イヤー バンド、サード イヤー アルマナックからの新しい予測(CD - Gonzo Multimedia、英国 2015)
• キャプテン・ビーフハート『パールズ・ビフォア・スワイン・アイスクリーム・フォー・クロウズ』（CD - ゴンゾ・マルチメディア、イギリス 2016）
• サード・イヤー・バンド『エクソシズム』（CD - ゴンゾ・マルチメディア、イギリス 2016）
• マリア・アスンタ・カリーニ、ドリームズメラーズ(DVD - Silentes、ITA 2016)
• サード・イヤー・バンド『Brain Waves』（CD - Gonzo Multimedia、イギリス 2017）
• サード・イヤー・バンド、スピリッツ（CD - ゴンゾ・マルチメディア、イギリス 2017）
• サード・イヤー・バンド、サード・イヤー・バンド(CD - Esoteric Recordings、イギリス 2018)
• サード・イヤー・バンド、マクベスの音楽（CD - Esoteric Recordings、イギリス 2019）
• サード・イヤー・バンド『アルケミー』（CD - Esoteric Recordings、イギリス 2019）
• フランチェスコ・パオロ・パラディーノ、音楽と音楽の効果(CDボックス - サイレンテス、ITA 2020)
• アンフォーク、アレッサンドロ・モンティ、The Diplodisc Years 2006-2014 - Diplobag (5CD ボックスセット - Diplodisc スペシャル、ITA 2020)
• AA.VV.、Love You。シド・バレットへのトリビュート（2CD - Gonzo Multimedia、イギリス 2021）
• AA.VV.、Miniatures 2020（2CD - 推奨レコード、イギリス 2021）
• サード・イヤー・バンド、ドルイド・ワン（LP/CD - MIG ミュージック、GER 2024）

• フィナーレ(Edizioni FUOCOFuochino、ヴィアダナ (ミネソタ州) 2015)
• シヴァとミラノ(Edizioni FUOCOFuochino、ヴィアダーナ (ミネソタ) 2016)
• ラ・ジョルナータ・モンディアーレ(Edizioni FUOCOFuochino、ヴィアダーナ (ミネソタ州) 2017)
• ドマーニ、ハルマゲドン(カサ・エディトリス・リベラとセンツァ・インペーニ、ミラノ、2020)
• Dei delitti e delle pene altrui (Edizioni FUOCOFuochino、ヴィアダナ (ミネソタ州) 2024)

• His Majesty The Baby、Hope For Madness (CD - Silentes、ITA 2022)
• ドロシー・モスコウィッツ & ザ・ユナイテッド・ステイツ・オブ・アルケミー『Under An Endless Sky』（CD - Tompkins Square Records、米国 2023）
• ドロシー・モスコウィッツ、Rising To Eternity （デジタルアルバム/ストリーミング - Tompkins Square Records、米国 2023）の「The Creation」と「Dimension」の歌詞
• フランチェスコ・パオロ・パラディーノとマーティン・ベイツ、Treasure Of Light (CD - Silentes、ITA 2024)「The Same Airport」の歌詞

• Perle ai Porci Gelato ai Corvi: Luca Chino Ferrari 公式ウェブサイト (イタリア語/英語)
• ルカ・フェラーリの書籍の概要と情報は、ルカ・フェラーリのアーカイブウェブサイトをご覧ください。
• TEB公式アーカイブ
• Fuorchè Il Provvisorio: ルカ フェラーリの古いウェブサイト (イタリア語)
• Out of Nowhere 書籍ウェブサイト
• 公式Instagramページ