ペルシャ語の愛

ペルシャ語の愛
ジャンル	テレビ映画
著者	セバスチャン・オルラック
監督	フロリアン・バクスマイヤー
主演	フェリックス・クレア モナ・ピルザド ヨハンナ・ビッテンビンダー ペイジマン・バゼギ ロヤ・テイムリアン
原産国	ドイツ イラン
原語	ペルシャ語 ドイツ語
生産
生産拠点	ミュンヘン、カシャーン、テヘラン
撮影	アミール・マグーリ
エディタ	マーク・ブロゼイト
実行時間	1時間29分
オリジナルリリース
ネットワーク	ARD
リリース	2018年10月19日 ( 2018-10-19 )

『ペルシャの愛』（ドイツ語：Liebe auf Persisch）（ペルシャ語：عشق به سبک فارسی）は、2018年にドイツで制作され、フロリアン・バックスマイヤー監督によるドラマ、ロマンス、ロードショーのジャンルのテレビ映画です。

ロバート・ライトナーは、父親のアキムと仲たがいした、堅苦しいドイツ人のリサイクル専門家です。その後、父親は姿を消します。母親によると、父親はイランに渡り、古い請求書を回収して会社を倒産から救おうとしたそうです。その後、ロバートは母親の依頼でイランに向かいます。そこで、イラン人のドイツ語教師、シーリンに迎えられます。当時、彼女の叔母のメルナズが織機を購入し、代金を支払っていませんでした。ロバートはすぐに、父親がイランによくいて、そこでは別人であることに気づきます。

その後、アヒムが再び家に現れる。ロバートは、メルナズから父親についてもっと知るために、とにかくイランに留まる。ロバートとシーリンは、カシャンのメルナズに一緒に旅行することは許されていないので、ロバートはまずイスラム教に改宗し、しばらくシーリンと結婚する。旅の途中で、二人は親しくなる。ドイツの詩人シラーとゲーテに熱心なシーリンは、ロバートにイランの文化を少し見せる。一方、ロバートは乗り気ではない。ロバートは、シーリンがすでに婚約していることを知り、がっかりする。

一方、アヒムはイランとカシャンにも旅行していた。アヒムが息子のロシャンと知り合うことを拒否したため、メヘルナズはシーリンに結婚契約で合意した10万ユーロの結婚手当を要求する。その後、アヒムは高価な絨毯を2枚盗み、息子を連れて逃げようとする。ロバートがそれを知ると、カーペットをメヘルナズに返した。彼の異母兄弟のロシャンがアヒムと空港まで同行する。そこで彼らはメヘルナズとシーリンに追い抜かれる。シーリンは結婚式で断った。^{[1] [2]}

• ロバート役のフェリックス・クレア
• モナ・ピルザド（シリン役）
• イルミ・ライトナー役のヨハンナ・ビッテンビンダー
• ペイマン・バゼギ（ロシャン役）
• ロイア・テイムリアン（メヘルナズ役）
• アヒム・ライトナー役：ギュンター・マリア・ハルマー
• ベッティーナ・ミッテンドルファー（フラウ・ブラミンガー役）
• ロバート・ユング役のタイタス・クーン
• ファルザド役のソウラス・パルサー

この映画は『ハロー、ペルシャ』（ドイツ語：Grüß Gott, Persien ）というタイトルで製作された。この映画は1978年以来、イランで初めて制作された外国映画である。撮影は2017年9月5日から10月13日の間にテヘラン、カシャーン、ミュンヘンで行われた。プールに飛び込むシーンや共同ベッドのシーンなど、イランでのさまざまなシーンはドイツで撮影された。イランのテレビ向けに別カット版が制作された。^{[3] [4] [5]この映画は}ルートヴィヒスハーフェン・アム・ライン のドイツ映画祭で初めて上映された。この映画は2018年10月19日金曜日にARDで初めて放送された。

モナ・ピルザドはかわいいが、それ以外はあまり輝いていない

—  ^[6]

Tittelbach.tvはこの映画をより好意的に評価している。^[5]

• IMDbのペルシャ語の愛