時代を超えた愛

時代を超えた愛
カンボジアのDVDカバー
別名	明の王党派の面白い話
繁体字中国語	時空を穿つ愛戀
中国語（簡体字）	穿越時空の恋
漢語ピンイン	Chuānyuè Shikōng de Àiliàn
主演	張 婷 徐正
原産国	中国
原語	中国語

『時を越えた愛』は、明の皇族たちの最も面白い物語としても知られ、2002年の中国のテレビコメディドラマです。 ^[1]

このドラマは、タイムトラベルを使って、荊南の役の後に明朝の建文帝が謎の失踪を遂げた原因を説明するという、滑稽なストーリーだ。主演は、現代の香港から14世紀の南京にタイムトラベルし、後の建文帝 となる朱雲文（徐正）と恋に落ちるカンフーの訓練を受けた泥棒役の台湾女優チャン・ティン。

これは中国本土で制作された最初のタイムトラベルテレビ番組と考えられている。^[2]

• 張庭（シャオワンジ役）
• 徐正：朱雲文（建文帝）
• 朱翰（永楽帝）役のワン・ホンジエ
• 劉麗麗（チャン・チュチュ役）
• 孫宝光（朱元璋（洪武帝））
• ホウ・ジンユ（朱爽役）
• ガオ・ヨン（朱剛役）

• パーフェクト・バンケット2004年の中国のコメディドラマ。チャン・ティンとシュー・チェンも出演。