ロタ・デ・マセド・ソアレス

マリア・カルロタ・「ロタ」・コスタルラット・デ・マセド・ソアレス（1910年3月16日 - 1967年9月25日）は、ブラジルの造園家、建築家であった。どちらの分野でも学位を持っていなかったにもかかわらず、彼女はカルロス・ラセルダ知事に招かれ、リオデジャネイロのフラメンゴ公園の設計と建設を監督した。^[1]彼女はフランスのパリで、リオデジャネイロの著名な政治家一家に生まれた。

ロタとして知られる彼女は、 1951年から1967年までアメリカの詩人エリザベス・ビショップと関係を持っていた。 ^[2] ビショップは1965年に詩集『旅の問い』を彼女に捧げた。二人の関係は、カルメン・ルシア・デ・オリヴェイラの『Flores Raras e Banalíssimas 』 （英語では珍しくてありふれた花 ）を原作としたブラジル映画『 Reaching for the Moon 』や、アメリカの作家マイケル・スレッジの『 The More I Owe You』に描かれている。

1967年、ソアレスは神経衰弱で長期入院した後、ニューヨーク市でビショップと合流した。ニューヨークに到着したその日の1967年9月19日、ソアレスは精神安定剤を過剰摂取した。仕事上の問題とビショップとの関係の悪化が自殺につながったと考えられている。彼女は数日後に亡くなった。

2017年3月16日、GoogleはGoogle Doodleで彼女の生誕107周年を祝いました。^[3]

• フラメンゴ公園
• エリザベス・ビショップ

• ロイド・シュワルツ、「エリザベス・ビショップとブラジル」、ニューヨーカー、1991 年 9 月 30 日
• ブレット・ミリアー『エリザベス・ビショップ：人生とその記憶』カリフォルニア大学出版局、1995年
• エリザベス・ビショップ『One Art: Letters』。ロバート・ジルー編（ニューヨーク：Farrar, Straus, Giroux、1994年）。
• カルメン・L・オリベイラ『珍しくてありふれた花々：エリザベス・ビショップとロタ・デ・マセド・ソアレスの物語』、ニール・K・ベスナー訳（ラトガース大学出版、2002年）、エミリー・ナスバウムによるレビュー[1]
• シューマ・シューマッハ、エリコ・ヴィタル・ブラジル編。Dicionário Mulheres do Brasil (リオデジャネイロ: Jorge Zahar Editora、2000)、335 ～ 336 ページ。
• マイケル・スレッジ、「The More I Owe You」（バークレー：カウンターポイント・プレス、2010年）。