失われた寛容

失われた寛容
監督	張一柏
著者	趙天宇
制作：	ツイ・シウミン エイミー・リー チャン・イーバイ
主演	カレン・モク・ タン・ジャンシー ・ジャン・ウェンリー エリック ・ツァン・イーソン ・チャン
撮影	王宇
編集者	孔静蕾
配布元	サンドリーム・モーション・ピクチャーズ
発売日	2008年4月25日（トライベッカ映画祭） ( 2008-04-25 )
実行時間	104分
国	中国
言語	中国語

『秘岸』（中国語：秘岸、ピンイン： mì àn）（別名： Lost、Indulgence、 Lost·Indulgence ）は、チャン・イーバイ監督、チャオ・ティエンユー脚本の2008年の中国映画である。チャンの以前の映画『好奇心は猫を殺す』と同様に、『秘岸』は中国中部の都市重慶を舞台にしている。 ^[1]

この映画は、父親（エリック・ツァン）の突然の死後の母と息子（ジャン・ウェンリーとタン・ジェンシー）の関係を描いた家族ドラマです。

『ロスト・インダルジェンス』は、2008年4月にトライベッカ映画祭で海外上映が許可されるまでに、一連の複雑なスケジュールとキャンセルを乗り越えた。

タクシー運転手の父 (エリック・ツェン)が死亡したと思われ、シアンチュエン (タン・ジェンシー) と母のリ (ジャン・ウェンリー)は、家族の義務を果たすため、父の最後の客であるバーガールのスーダン (カレン・モク) を受け入れる。父のウー・タオはタクシーを揚子江に突っ込み、スーダンの足を骨折させ、おそらく一生麻痺したままになるところだったが、遺体は回収されなかった。

息子は、子供を亡くし、不機嫌なティーンエイジャーで、最初は障害のあるスーダンになじめず、学校での恋と父親の突然の死のことで頭がいっぱいだった。しかし、時が経つにつれ、息子はスーダンの存在（と、いつもさらされている彼女の脚）に心を開くようになる。車椅子生活のスーダンは、息子を弟代わりのように思っている。

一方、工場で衛生兵として働くリーは、生計を立てるために動物病院で二交代勤務を強いられる。そこで彼女は、怪我をした犬を連れてきたハンサムな見知らぬ人（イーソン・チャン）と出会い、気まずい恋が芽生え始める。

• 江文麗（リー役）は、家族の母親。彼女は夫が亡くなる前に、夫の最後の乗客を引き取る。
• Tan Jianci ：リーとウータオの不機嫌な十代の息子、シアンチュエン役。
• エリック・ツェンが演じる父親のウー・タオはタクシー運転手で、リーの夫であり、シアン・チュエンの父親でもある。映画の冒頭で、タクシーが橋から川に転落して死亡する。
• カレン・モクが演じるのは、リーの夫の最後の乗客で、身体に障害を持つバーガール、スーダン。
• イーソン・チャン

『ロスト・インダルジェンス』は、海外での上映が許可されるまでに、一連の複雑なスケジュール調整とキャンセルを乗り越えた。当初は2008年の香港国際映画祭で初公開される予定だったが、中国の検閲当局の承認が得られなかったため、製作者らによって土壇場で取り下げられた。^[2]業界の多くの人々にとって、この映画の上映取り下げの決定は、国家ラジオ映画テレビ総局が、監督のロウ・イエとプロデューサーのナイ・アンが2006年の映画『頤和園』をカンヌ映画祭で許可なく不適切に上映したとして、彼らを禁止した決定の余波だった。 ^{[2]他の人々は、}アン・リーの性的に露骨な『色、戒』や馮小剛の寓話的な戦争物語『アセンブリー』をめぐる世間の批判と論争の結果、懸念が高まったと見た。^[3]映画の上映取り下げは、中国映画局が香港の製作（この場合は共同製作）に及ぼす影響が増大していることの兆候とも見られた。^[2]

『ロスト・インダルジェンス』は、ウディネ東アジア映画祭で予定されていた2回目の上映を逃した。公式許可が得られなかったため、上映が再びキャンセルされたのだ。この2回目のキャンセルに際し、批評家たちは、延期を検閲による明らかなケースと見なすのではなく、プロデューサーがオリンピック前に特別な注意を払っていたのではないかと推測した。^[3]

これらの挫折にもかかわらず、この映画は最終的に2008年4月25日に2008年トライベッカ映画祭で国際プレミア上映された。^[4]

この映画は公開後、賛否両論の評価を受けた。

ミューズ誌のペリー・ラムはこの映画を「キャスティングの悪さが映画をいかに取り返しのつかないほど歪めてしまうかを示す教訓」と評した。^[5]

• IMDbの「Lost Indulgence」
• AllMovieの Lost Indulgence
• 中国映画データベースの「Lost Indulgence」