控訴裁判所判事（イングランドおよびウェールズ）

上訴裁判官は、イングランドおよびウェールズの控訴院の裁判官です。この裁判所は、高等法院、皇室裁判所、その他の裁判所や法廷からの上訴を審理する裁判所です。上訴裁判官は、イングランドおよびウェールズの裁判所で2 番目に高い階級の裁判官です。この肩書きにもかかわらず、また以前の通常の上訴裁判官(さらに高い階級の裁判官)とは異なり、彼らは貴族ではありません。

1881 年の最高裁判所法により、上訴裁判所判事の数は 5 名と定められましたが、その後増加しました。イングランドおよびウェールズの上訴裁判所の判事は、首相の推薦に基づいて国王が任命する、実務経験の長い高等裁判所判事である上級判事の中から選出されます。

下級裁判所（通常は刑事事件では皇室裁判所、民事事件では高等裁判所だが、郡裁判所の場合もある）の判決に対する控訴許可申請は、1人の控訴裁判所判事によって審理される。完全な控訴は、民事部の控訴裁判所判事3名によって審理される。刑事部では、1人の判事が控訴裁判所刑事部の他の2人の判事（通常は高等裁判所判事2名、または高等裁判所判事1名と上級巡回裁判所判事1名）とともに有罪判決に対する控訴を審理する。判決に対する控訴は、1人の控訴裁判所判事と別の判事、または高等裁判所判事2名によって審理される。

法廷では、上訴裁判官はMy Lord または Your Lordship と呼ばれ、上訴裁判官は My Lady または Your Ladyship と呼ばれます。「上訴裁判官」という表記は1877 年の最高裁判所法で規定されましたが、「Lady Justice」という用語は、女性が上訴裁判所の裁判官に昇進した直後に実際に使用され、この用語は2003 年の裁判所法に盛り込まれました。新しく任命された裁判官と同じ姓の裁判官がすでにいる、または最近までいた場合、新しい裁判官は司法職名の一部としてファーストネームを使用することが多いです。ローレンス・コリンズ裁判官(サー・ローレンス・アントニー・コリンズ) など、多くの裁判官がこれを行っています。

法的な文脈で上訴裁判所判事または上訴裁判所判事に言及する場合、判事は姓 (または適切な場合は名と姓) を使用し、その後に「LJ」という文字を付けて識別されます。たとえば、Bloggs 判事または Bloggs 判事は「Bloggs LJ」と呼ばれます。複数の判事がリストされている場合は、「Bloggs、Smith、および Jones LJJ」のように 2 つの文字「LJJ」が使用されます。

男性は高等裁判所に任命されるとナイトの称号が与えられ、通常はナイト・バチェラーとなる。慣例により、女性は高等裁判所に任命されると大英帝国勲章(DBE) のデイム・コマンダーとなる。慣例により、控訴院の裁判官は枢密院の裁判官として宣誓し、「ザ・ライト・ホナブル」という敬称が与えられる。

以前は、法廷でのすべての事件において、控訴裁判所の裁判官の服装は、黒いシルクのガウン、法廷コートまたはウエストコート、および短いベンチウィッグで構成されていました。控訴裁判所刑事部で審理される事件では、これが法廷服のままです。民事部で審理される事件では、裁判官は、縦に金色の聖職者バンドが縫い付けられた、ジッパー付きのワンピースの法服を着用し、ウィッグは着用しません。これらのバンドは、高等裁判所の裁判官の場合は赤、高等裁判所のマスターおよび破産および会社裁判所の裁判官の場合はピンク、地方裁判所の裁判官の場合は青です。儀式の際には、より凝った法服とウィッグを着用します。

• イングランドおよびウェールズ控訴裁判所の裁判官一覧

Wikisource には、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「Lords Justices of Appeal 」のテキストがあります。

• 上訴裁判所判事に関する情報