ポール・ハムリン

ポール・ハムリン男爵、CBE（本名：ポール・ベルトラン・ヴォルフガング・ハンブルガー、1926年2月12日 - 2001年8月31日）は、ドイツ生まれのイギリスの出版業者であり慈善家で、 1987年にポール・ハムリン財団を設立した。

彼は1926年にドイツのベルリンでポール・ベルトラン・ヴォルフガング・ハンブルガーとして生まれた。彼の両親は、ベルリンのシャリテ病院の小児科医リチャード・ハンブルガー^{[ 2 ]}と、ポーランド系クエーカー教徒の妻リリであった。

ナチスが政権を握り、彼の父親が職業を追われたとき、ユダヤ人であったハンブルガー一家はロンドンに移住した。到着後、一家はセント・ジョンズ・ウッドに住み、若いハンブルガーはハートフォードシャー州レッチワースのセント・クリストファー・スクールで教育を受けた。^{[ 3 ]}

ポールが14歳の時、1940年に父親が亡くなった。その後まもなく、彼は電話帳から選んだ姓であるハムリンに改名した。

彼は1949年に出版業界でのキャリアをスタートさせ、ロンドン北西部のカムデンで手押し車で本を販売していた。^{[ 4 ]} 1965年にはEMIとの合弁事業としてMusic for Pleasureレコードを設立した。彼はポール・ハムリン・グループとオクトパス・パブリッシング・グループ（現在はアシェット・リーブル傘下）をイギリスの大手出版社へと変貌させた。

彼の成功は、文学以外の小売市場にアピールする、目を引く光沢のあるカラー本を出版するというアイデアに基づいていた。例えば、1961年に彼はマーガレット・パッテンの画期的な家庭料理本『Everyday Cook Book in Colour』を出版し、これが大成功を収め、ハムリンは料理小売市場での地位を確立した。^{[ 5 ]}『Everyday Cook Book in Colour』は1969年までに100万部以上を売り上げた。^{[ 6 ]}ハムリンは、書籍出版社がカラー印刷を行うことが珍しく高価だった時代にカラー印刷を採用し、そのためにアルティア[ ^{7 ]}などのチェコスロバキアの印刷会社や出版社を利用した。これは^、通常の文学販売店に加えて、スーパーマーケットや金物店などの小売店で彼の本を販売するなど、いくつかの革新の1つであった。^{[ 5 ]}

^{彼はハムリン・オールカラー・ペーパーバック[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}、ザ・ポートレート・オブ・グレートネス^{[ 11 ]}、ザ・カラー・ライブラリー・オブ・アート^{[ 12 ]}など、数多くの書籍シリーズを出版した。

1993年、ハムリンはウェスト・ロンドン大学の初代総長に就任し、王立芸術協会のメダルも授与された。^{[ 13 ]} 1993年の女王誕生日叙勲でCBEに任命され^{[ 14 ]} 、1998年2月23日には英国一代貴族に叙せられ、グロスターシャー州エッジワースのハムリン男爵の称号を得た。 ^{[ 15 ]}

彼は1987年に慈善活動の中心としてポール・ハムリン財団を設立し、現在では英国最大の独立系助成団体の一つとなっている。同財団は「アーティスト賞」を運営しており、その目的には「経済的またはその他の外部圧力にもかかわらず、アーティストが創作活動を続けるよう奨励すること」が含まれている。^{[ 16 ]}近年、同慈善団体は移民問題に重点を移し、国境開放を支持し、大量移民を奨励し、英国の移民制度に反対するキャンペーンを行い、学校での人種に基づく活動に資金を提供している。^{[ 17 ]}

大英博物館閲覧室内の参考図書室は、彼の財団からの資金提供を受けて2000年にポール・ハムリン図書館と名付けられましたが、大英博物館は2011年8月をもってポール・ハムリン図書館を永久に閉鎖することを決定しました。^{[ 18 ]} 2015年9月に西ロンドン大学に開館したポール・ハムリン図書館は、かつての大英博物館閲覧室内の同名の参考図書室とは関係ありません。^{[ 13 ] [ 19 ]}

2007年5月、ロイヤル・オペラ・ハウスは、ポール・ハムリン財団からポール・ハムリン教育基金に1000万ポンドの寄付が行われ、ロイヤル・オペラ・ハウスの教育活動や地域活動を支援するために使われることを受け、フローラル・ホールのアトリウムをポール・ハムリン・ホールに改名すると発表した。^{[ 20 ]}

ハムリンは最初にアイリーン・ワトソンと結婚し、マイケルとジェーンという2人の子供をもうけた。1970年に2番目の妻ヘレン・ゲスト（旧姓ジョーンズ）と結婚し、彼女はハムリンより長生きした。ヘレン・ハムリンはデザイナーであり慈善家で、ヘレン・ハムリン・トラストの代表を務めている。^{[ 21 ]}

ポール・ハムリンの弟、マイケル・ハンバーガー（1924年～2007年）は詩人であり翻訳家であった。

ハムリンは2001年8月31日、ロンドンのロイヤル・マースデン病院で癌のため75歳で亡くなった。彼はパーキンソン病も患っていた。^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

• 英国の出版社になった他のヨーロッパ移民には、アンドレ・ドイチュ、エルネスト・ヘクト、ジョージ・ヴァイデンフェルドが含まれる。

• ティム・リックス、「ハムリン、ポール・ベルトラン・ヴォルフガング、ハムリン男爵（1926年～2001年）」、オックスフォード英国人名事典、オンライン版、オックスフォード大学出版局、2005年1月、2007年5月8日アクセス

• Philip Jarvis と Sue Thomson、「Paul Hamlyn: The Must Be A Better Way...」、Richard Abel と Gordon Graham 編『Immigrant Publishers: The Impact of Expatriate Publishers in Britain and America in the 20th Century』、ニュージャージー州ニューブランズウィック: Transaction Publishers、2009 年; Routledge、2017 年。
• ジョン・ロッセロ、「商人」、ガーディアン紙、1962年2月26日、7ページ 。
• 「ハムリン、ポール・ベルトラン」、所収：Werner Röder、Herbert A. Strauss 編、 Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Emigration nach 1933、Band 1: Politik、Wirtschaft、Öffentliches Leben、ミュンヘン：Saur、1980 年、p.  267.
• 「ポール・ベルトラン・ハムリン、出版者であり慈善家、1926-2001：お金を稼ぎ、それを寄付する方法」、シドニー・モーニング・ヘラルド、2001年9月8日、42ページ 。
• 「人物紹介、ポール・ハムリン：破滅を覚悟した出版人」オブザーバー紙 、1986年11月30日、 11ページ

• ポール・ハムリン財団のウェブサイト
• ハムリンのウェブサイト（アーカイブ） 、1999年4月28日、ウェイバックマシンにて閲覧可能
• ハムリンのウェブサイト（アーカイブ） 、2005年2月12日、ウェイバックマシンにて
• ハムリンのウェブサイト（アーカイブ） 、2007年4月9日、ウェイバックマシンにて
• オクトパス・パブリッシング・グループのウェブサイト
• 「ハムリン卿、慈善事業に2億ポンドを遺贈」、デイリー・テレグラフ、2001年11月22日
• 「ハムリン卿、2億ポンドを慈善団体に遺贈」、BBCニュース、2001年11月24日

WorldCatにおけるポール・ハムリンへの帰属に関する2つのグループは、いずれもポール・ハムリン自身が出版した作品と、作家またはイラストレーターのポール・ハムリンによる作品を混在させていることが明らかであり、これは2020年3月時点のことである。

• WorldCatの「ポール・ハムリン 1926-2001」
• WorldCatの「Hamlyn, Paul」