見て読んで

見て読んで
ジャンル	子供向け、教育
原産国	イギリス
原語	英語
生産
実行時間	20分
制作会社	BBC
オリジナルリリース
ネットワーク	BBCワン、BBCツー
リリース	1967年1月9日 – 2004年3月29日 ( 1967-01-09 )  ( 2004-03-29 )

ルック・アンド・リードは、 BBCテレビの 小学校向け番組で、児童の読み書き能力の向上を目的としている。 ^[1]この番組は、架空の物語を連続形式で提供し、最初の放送は1967年、最新放送は2004年で、英国の学校向け全国放送番組としては最も長く続いている。このシリーズは、今でも児童の間で人気がある。ルック・アンド・リードのエピソードは、 CBBCチャンネルで時々再放送された。

イギリスで最初の学校向け番組が放送されたのは 1957 年です。初期の素材は主に中学生を対象としており、科学や地理などの科目のデモンストレーションに便利な方法と考えられていました。1960 年代初頭には、特定の学習障害を持つ子供たちを教育する方法としてこのメ​​ディアに大きな関心が寄せられ、1962 年には BBC がドラマ シリーズの形式で物語を放送するTelevision Club を制作しました。この形式の成功により、小学生向けの番組でこの手法を使用する可能性を検討する人も現れました。

元教師で子供向けラジオのプロデューサーだったクレア・チョヴィルは、教師が子供たちに単語認識スキルを身につけさせるのに役立つというニーズを満たす物語をテレビで放送する可能性について調査し始めた。彼女は BBC を説得し、学校向け番組「メリーゴーラウンド」の実験的な連続番組 2 本を制作することを許可してもらった。連続番組の各エピソードには限られた語彙しか含まれず、教師はシリーズのメモを与えられ、各エピソードを念頭に置いた具体的なレッスンを行うことができた。各エピソードの物語は、子供たちに読む材料と読み方をアニメーションで説明する指導部分によって 2 つのエピソードに分かれていた。「Fishing For Fivers」(1965 年) と「Tom, Pat and Friday」(1966 年) の 2 つの連続番組の成功を受けて、 1966 年にLook and Read の制作が開始された。

「ボブとキャロルの宝探し」はもともとメリーゴーラウンドシリーズのために制作されたものだが、1967年春にルック・アンド・リードの最初のストーリーとして放送された。この連続ドラマは、各エピソードのストーリーが2部構成で、中間に子供たちに関連資料を教えるための教育セクションがあるという、番組が長年続けた形式をとった。教師には各連続ドラマのストーリーブック、つまり「生徒用パンフレット」も提供され、そこから生徒たちにストーリーだけでなく練習問題やゲームも提供できた。ストーリーの筋書きは子供たちの興味を引くように書かれており、最初は冒険連続ドラマに触発されたもので、登場人物が読解力を使って解くパズルがよく登場し、それは生徒たちに与えられた教材にも反映されていた。また、各連続ドラマは限られた語彙を念頭に置いて書かれており、各キーワードは作品の中で一定回数登場し、他の単語よりも一定の関連性があった。単語が登場するときには、主にアルファキッズが使用された。

1970年代、この番組は新世代の視聴者に向けて多くの新しい要素を取り入れ始めた。90年代まで続く人気の教育ソングや、キャラクターのワーディ（下記参照）も導入された。1980年代から1990年代初頭にかけて、番組のストーリーには公害などの現代的な問題も含まれるようになった。1990年代後半にかけて、この番組は過去の要素の一部から離れ、場合によっては歌を削除し、教育的要素を番組のストーリー部分に組み込むようになった。制作者は番組の教材としてインターネットも利用し始め、子どもたちが専用ウェブサイトを通じてゲームや教材にアクセスできるようにしたが、BBCはその後、利用が減ったため、一部の教師をがっかりさせたため、そのサイトを削除した。^[2]

1974 年の連続ドラマ「クラウド バースト」のために、新プロデューサーのスー ウィークスは、ワードィというキャラクターを作った。その大きなオレンジ色のキャラクターは、その時代のタイプライターの「ゴルフボール」型要素になんとなく似ていて、体に文字がある。このキャラクターは、番組の教育コーナーに登場し、ミスター ウォッチワード、略して「ワードィ」と自己紹介した。俳優のチャールズコリンウッドが声を担当したこのキャラクターは、文法や単語についてすべてを知っており、それらの使用方法と認識方法を教えた。甲高い声と独特の外見を持つこのキャラクターは、それ以来、番組で最も記憶に残る側面の 1 つとなり、最後に登場したのは 1992 年のストーリー「スカイ ハンター II」であった。

2002年から2003年にかけて、Spell It OutとSpelling with the Spellitsでは、主に外見にちなんで名付けられたアニメキャラクターがいくつか登場しました。

• Eyes は、単語を見てそれがどのように綴られているかを確認するスペリットです。
• 耳が聞こえやすいスペルトリットは、特に母音の音を聞き分けることができ、歌も上手です。
• ブレインはスペルリットであり、賢くて賢明で、時には貪欲です。
• コントロール、彼女は 3 つの主要なスペルのボスであり、非常に熱心に、非常に忙しく働いています。
• Cogsはロボットなので、誰かが単語を尋ねても、単語ではなく物だけを与えることがあります。
• マウスは、朝食、ランチ、ディナー、デザートにおいしい料理を作るシェフです。
• 研修生ブレイニーは、まだスペルスキルの教育を受けているブレインの若いバージョンです。
• 赤ちゃん、彼らは3つの主要なスペルリットの若いバージョンで、高い声をしています。

この番組で最も記憶に残る瞬間のいくつかは、教育的な歌でした。各ストーリーには独自のテーマ曲があり、その多くは番組のファンの間でよく記憶されています。各教育セグメントでは、犬の探偵などのキャラクターが登場するアニメーション付きの歌も多く取り上げられ、番組の歴史を通じて頻繁に使用されました。犬の探偵、空手チョッパー、および「ビル・ザ・ブリッキー」の「クルー・ソング」など、歌詞の多くは、キャラクターの作者でもあるパトリシア・ファリントンによって書かれました。歌の音楽は、BBCラジオフォニック・ワークショップのパディ・キングスランド、ロジャー・リム、およびピーター・ハウエルによって作曲され、ほとんどの歌はデレク・グリフィスによって歌われました。最も人気のあるものは次のとおりです。

• 「Bill the Brickie」では、レンガ職人がレンガで単語を「組み立てる」様子が描かれ、単語の単位や形態素の使い方が示されています。
• 「句読点の歌」では、大文字を表すミスター・ビッグと、名前の通り句読点を表すミス・フルストップ・ロリポップが登場します。
• 「私はアポストロフィです」は、アポストロフィのさまざまな使い方を実演しました。内容は「私はアポストロフィです。あなたが私に言う言葉を短くするものです。私はコンマではありません。私は終止符でもありません。私を先頭に置かないでください。私は先頭にいます！」です。
• 人気の曲は「マジックE」で、もともとは70年代半ばにWords and Pictures誌のために書かれたもので、サイレントEと先行母音の発音の変化を示すものだった。例えば、「cap」は「cape」になり、「tap」は「tape」になる。「マジックE」で単語を変えるというこの曲のシンプルな歌詞は印象的で覚えやすいものだった。^[3]

この番組のレトロな復活により、「ルック・アンド・リード」はいくつかの専門ウェブサイトの注目を集めるようになりました。古い連続ドラマ（「ジョーと羊泥棒」以降）は、BBC の子供向けチャンネルCBBCでクラス TV 系列の一部として繰り返し放送されていましたが、2008 年にこのチャンネルの教育番組放送義務が廃止されました。

2017年には、その成功と懐かしさを讃えるファンアカウントがTwitter上に開設された。

• BBCオンラインで見て読んでください
• IMDbで見て読んでください 
• 学校向け放送を見て読んでみよう