Loading article…
ロイ タイ レン
လွႆတႆးလႅင်း | |
|---|---|
  ロイ タイ レン ミャンマー（ビルマ）の場所 | |
| 座標: 19°44′25″N 98°12′25″E / 19.74028°N 98.20694°E / 19.74028; 98.20694 | |
| 国 |  ミャンマー |
| 分割 | シャン州 |
| 地区 | ロイレン地区 |
| タウンシップ | モンパン郷 |
| 人口 | |
| • 民族 | シャン |
| タイムゾーン | UTC+07:00 ( ICT ) |
ロイ タイ レン(シャン語: လွႆတႆးလႅင်း;ビルマ語: လွယ်တိုင်းလျှံ ;タイ語: ดอยไตแลง ) は、ミャンマー(ビルマ)シャン州南部の山岳地帯にある町です。その南の境界はミャンマーとタイの国境です。[1]
RCSS / SSA-Sの本部はロイタイレンにある。[2]町の名前は、シャン語で山を意味する「ロイ」、「シャン人を意味するタイ」、「光を意味するレン」に由来している。したがって、町の名前全体は、「タイ族が輝く山」または「シャン人が光を見る場所（自由のために戦う）」と解釈できる。国境を越えたタイ人との混乱を避けるため、住民は30分遅れのミャンマー標準時（MMT）ではなくタイの時間帯を使用し、ビルマのチャットではなくタイバーツを使用している。[1]
参考文献
- ^ ab McLaughlin, Tim (2014年2月17日). 「ロイ・タイ・レンではシャン州の戦いが続く」.ミャンマー・タイムズ. 2016年11月23日閲覧。
- ^ オーティス、ダニエル（2014年3月7日）。「ビルマ最大の反乱軍の一つとパーティ」VICE 。 2016年11月23日閲覧。