ローガン・イングリッシュ | |
|---|---|
| 出生名 | ローガン・エバーハート英語 |
| 生まれる | 1928年11月29日アメリカ合衆国ケンタッキー州 ヘンダーソン |
| 死亡 | 1983年3月9日(54歳) サラトガスプリングス、ニューヨーク州、米国 |
| ジャンル | フォークミュージック |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1956–1970年代 |
| ラベル | フォークウェイズ、リバーサイド、モニター、20世紀フォックス |
ローガン・エバーハート・イングリッシュ(1928年11月29日[1] [2] - 1983年3月9日)は、アメリカのフォークシンガー、詩人、劇作家である。グリニッチ・ヴィレッジのガーデス・フォーク・シティの司会者として、ボブ・ディランの初期のキャリアに影響を与え、またウディ・ガスリーへのトリビュートとして制作された最も初期のアルバムの1つを録音した。
人生
彼はケンタッキー州ヘンダーソンで生まれ、後にバーボン郡の農場に引っ越した。[3]母親のコリラ(旧姓エバーハート)は元オペラ歌手だった。父親のローガン・B・イングリッシュと母方の祖父のフレデリック・W・エバーハートはともにバプテスト派の 牧師だった。エバーハートは作家で、ローガン・B・イングリッシュは農夫で著名な市民指導者だった。[4] ローガン・E・イングリッシュは後に、祖父の説教と父親の農場の農夫たちの歌が、フォークミュージックと演劇への愛を形作る上で重要な役割を果たしたと語っている。[5]
彼はミラーズバーグ陸軍士官学校に通い、その後ジョージタウン大学で演技とスピーチを学んだ。韓国で米軍に勤務した後、イェール大学演劇学校で美術の修士号を取得するため帰国した。[3] [4] 彼はニューヨークで俳優としてのキャリアを積み始め、またグリニッチビレッジなどのクラブで伝統的なフォークソングを歌い始めた。イングリッシュは「驚くほど美しい声と魅力的な性格」の持ち主で、才能あるギタリストであったが、自分で曲を書いたことはなかった。[6]
彼は1956年にプロの歌手として活動を始めた。[4]翌年、フォークウェイズ・レーベルで2枚のアルバム『ケンタッキー・フォーク・ソングス・アンド・バラッド』と『ザ・デイズ・オブ・'49: ゴールド・ラッシュの歌』を録音した。後者はバンジョー奏者のビリー・フェイアーをフィーチャーしたアルバムで、3枚目のアルバム『ギャンブル・ソングス』はリバーサイド・レーベルからリリースされた。[7] [8] ニューヨークとボストンで彼がレコーディングや定期的に行っていた伝統曲の演奏は、多くの伝統曲をより広く世に広めるのに役立った。例えば、彼のバージョンの「ジョーディ」は、 1962年にジョーン・バエズがこの曲を演奏し録音した。[6]
イングリッシュは1960年、グリニッチ・ヴィレッジのガーデス・フォーク・シティ・クラブのオープニング・ナイトでキャロリン・ヘスターと共に演奏した。[9]彼は共通の友人であるボブとシド・グリーソンを通じてウディ・ガスリーと知り合い、1961年にボブ・ディランがガーデスで初めて演奏するのを手助けした。彼の未亡人バーバラ・シャトナーは次のように語っている。
夫のローガン・イングリッシュと私はボブ・グリーソンとシド・グリーソンの家でボブ・ディランに会いました。ある夜、みんなで座っていたとき、ウッディがソファーに座っている少年に「何か演奏して」と言ったのです。その少年はボブ・ディランで、彼は歌を歌い、それはただただ美しかったのです。そこでローガンは「私はガーデスで働いているんだ。私は司会者だ。君にそこで演奏してもらうよ」と言いました。それでその月曜日の夜、ボブがやって来て最初のセットを演奏したのです。[10]
彼はカーネギーホールで歌い、米国とカナダで広範囲にツアーを行い、[11]ニューヨーク市のラジオ局WBAIで番組を持ち、オン・ブロードウェイとオフ・ブロードウェイの両方でいくつかの演劇に出演した。彼は詩も書いた。彼の詩のうち2つ、「麦の穂を揺らす風」と「悲しみの息子たちよ用心せよ」は、 『ケンタッキー・アンソロジー:ブルーグラス州における200年の著作』に収録されており、その中でイングリッシュは「バーボン郡の放浪詩人、ケンタッキーを愛したが、彼を形成し育み、詩、劇、歌の素材を提供してくれた土地で長く暮らすことはできなかった男」と評されている。[5]
彼は1960年代初頭に、The Life Treasury of American Folk Musicを含むいくつかのフォークミュージックのコンピレーションやライブレコーディングに参加しました。[7] 1962年に彼はモニターレコードでアルバムAmerican Folk Balladsを録音しました。曲には海の歌や子供の歌が含まれており、イングリッシュはライナーノーツで各曲の短い説明や物語を書いています。彼は次のように書いています。
山の夕暮れの野花の夕暮れから、蒸し暑い南部の干潟や埃っぽい中部平原から、石炭で吹き飛ばされた鉄道の線路の太陽のように銀色の鋼鉄から、そして刑務所の独房の冷たく湿ったところから、教会や酒場、ゆりかごや墓場から、歌われるべきアメリカの歌が生まれてくる。[9]
1964年、イングリッシュは20世紀フォックスレコードでアルバム『Logan English Sings the Woody Guthrie Songbag』を録音した。ガスリーの死の3年前にリリースされ、「象徴的なフォークの伝説の認知度を高めるための利他的な努力」と評されたこのアルバムには、ガスリーの曲13曲のカバーが収録されており、イングリッシュはガスリーの主要な解釈者の一人として認められることになった。[ 4] しかし、イングリッシュは自分で曲を書こうとせず、慢性的な飲酒問題もあって、演奏やレコーディングのキャリアを成功させることがますます困難になっていった。[6]
その後、ニューヨーク州サラトガスプリングスに移り、そこで教鞭をとり、時折公演を行った。[6] 1974年、フォークウェイズ・レーベルから最後のアルバム『ウディ・ガスリーの子供の歌』をリリースした。 [7] [8] 1979年、長編の自伝的詩『私が旅した土地はない:ケンタッキーの詩』を出版し、2001年に再版された。[5] また、長編劇を2作執筆し、ルイビルの俳優劇場からケンタッキー州の政治家カシアス・マーセラス・クレイの生涯に基づいた劇の執筆を依頼されたが、死去時に未完成であった。[4]
彼は1983年にサラトガスプリングスで歩行中に自動車にひかれ、54歳で亡くなった。[6]
ディスコグラフィー
- ケンタッキーのフォークソングとバラード(フォークウェイズ、1957年)
- 49 年の日々: ゴールド ラッシュの歌(ビリー フェイアーと共演) (フォークウェイズ、1957 年)
- ギャンブルの歌(リバーサイド、1957)
- アメリカン・フォーク・バラード(モニター、1962年)
- ローガン・イングリッシュが歌うウディ・ガスリーの歌(20世紀フォックス、1964年)
- ウディ・ガスリーの「Children's Songs」(フォークウェイズ、1974年)
参考文献
- ^ 「Ancestry®に参加する」Search.ancestry.co.uk。
- ^ 「Ancestry®に参加する」Ancestry.co.uk。
- ^ ab ギャンブルソングのライナーノーツ。Wirz.de、2014年4月3日閲覧
- ^ abcde English family papers, 1884-1986、ケンタッキー大学。2014年4月3日閲覧。
- ^ abc ホール、ウェイド(2010年9月12日)。ケンタッキーアンソロジー:ブルーグラス州における200年間の執筆活動。ケンタッキー大学出版局。p. 825。ISBN 978-0813128993– Google ブックス経由。
- ^ abcde 伝記、ブルース・エダー、AllMusic。2014年4月3日閲覧。
- ^ abc Stefan Wirz、「Logan English: Discography」。2014年4月3日閲覧。
- ^ abc Strong, Martin C. (2010). The Great Folk Discography: Pioneers and Early Legends . エディンバラ: Polygon Books. pp. 89. ISBN 978-1-84697-141-9。
- ^ ab スミソニアン・フォークウェイズ:アメリカン・フォーク・バラード。2014年4月3日閲覧。
- ^ ジョン・ボールディ『Wanted Man: In Search of Bob Dylan』ロンドン、1990年、37ページ、BobDylanRoots.comより引用。2014年4月3日閲覧。
- ^ Deirdre A. Scaggs、Andrew W. McGraw、「The Historic Kentucky Kitchen」、University Press of Kentucky、2013年、150-151ページ。2014年4月3日閲覧。
外部リンク
- ケンタッキー大学図書館特別コレクション研究センターに所蔵されている、1873年から1983年までの英国家文書ガイド
