劉 炳忠

劉秉忠（中国語：1216年- 1274年）、あるいは劉侃（中国語：劉侃）は、元代の宮廷顧問、建築家であった。金の時代に瑞州（瑞県）に生まれた。1233年、金の官僚となった。元金戦争でモンゴル帝国が金を征服した後も、彼はまだ官僚であったが、後に僧侶になった。しかし、彼の師は彼の才能が埋もれてはならないと考え、彼をフビライ・ハーンの顧問に推薦した。この時期、彼は新台の五才と称えられた。彼には未来を予言し、軍事作戦を支援することができるオカルト的な力があると信じられていた。^[1]劉は元代の都市設計に多大な影響を与え、元の首都大都と夏の首都上都の両方を設計したことで知られている。^{[2] [3]}

劉炳忠と姚叔は「有能な人材を全員集めて、優れた統治の提案をさせる」計画を立てた。^[要説明]徐衡、王勲、張毅など多くの儒学者が、後に元朝の創始者となるフビライ・カーンに策略を提供するよう誘われた。^[要説明]

釣魚台の戦いの後、モンケ・ハーンが亡くなり、フビライ・ハーンが後を継いだ。劉炳忠は、1271年にフビライ・ハーンが採用した易経を参考に、新しい王朝を「大元」と名付けることを提案した。また、彼はフビライ・ハーンに、モンゴル法よりも中国の法律を採用し、モンゴルの悪政の一部を排除することを提案した。

フビライ・ハーンは金の中央首都を元の首都と認め、大都（「偉大な首都」）と改名した。劉炳忠は大都建設の立案者であり、最初の建築家であった。劉はまた、元の夏の首都である上都（上都）の設計と計画も行った。^{[4] [5]劉は}郭守敬とともに時刻暦を策定した。彼は後に皇太子となる真金の師となったとき、婉山に紫山書院を設立し、儒教と自然科学を教えた 。

1274年、南峰山荘で亡くなった。

• Spring Corpus藏春集 (6 冊);
• 春の詩集藏春词;
• 詩集（22巻）
• コーパス文集（10冊）
• Pingsha Jade Ruler平沙玉尺 (4 巻);
• Jade RulerとNew Mirror玉尺新镜 (2巻)。

• 北京の歴史

• Hok-Lam Chan (1967)。「劉秉忠 (1216-74): クビライ・カーンの宮廷における仏教道教の政治家」。T'oung Pao。53 ( Livr . 1/3): 98–146。JSTOR 4527666  。