典礼の東と西

典礼上 の東西は、教会の配置 に関する概念です。これは、象徴的な宗教的理由から、祭壇のある教会の端が伝統的に教会の東側（図では右側）にあるという事実を指します。

伝統的に教会は、朝の典礼の際、司祭と会衆がキリストと再臨の象徴である昇る太陽の方を向くように建てられます。^[1] しかし、典礼の方向に合わせて建物を建てることができないことがよくあります。教区教会では、典礼の方向が地理と一致しないことが多く、大聖堂でさえ、典礼の方向と地理の方向がほぼ正確に反対になることがあります（たとえば、シアトルのセントマークス聖公会大聖堂では、典礼の東がほぼ真西になります）。

便宜上、教会は常に、主祭壇のある端が東にあるかのように描写され、実際がどうであろうと、他の端や側面もそれに従って描写される。したがって、「東端」、「西の扉」、「北の通路」などの一般的な用語はすぐに理解できる。これらの方向は、「典礼」が前に付く場合と付かない場合がある。^[2] 図のような典型的な西洋の教会では、したがって教会の「後ろ」は西端であり、訪問者が通路を進んで主祭壇に向かうと、北側は左側、南側は右側になる。

礼拝の正しい方向が重要視され、建築上の考慮よりも重視された教会の比較的珍しい例として、イニゴ・ジョーンズが 1631 年に建てたロンドンのコベント ガーデンにあるセント ポール教会が挙げられます。これはイギリスの宗教改革以来、初めて建てられた完全に新しいイギリスの教会で、コベント ガーデンの西側に建てられました。ジョーンズは、東端に 3 つの扉があり、階段を下りて広場に通じ、壮麗な古典様式の寺院の柱廊の下に教会を設計したようです。内部では、聖域と祭壇は反対側の西端にありました。しかし、この配置には反対意見があったようで、教会が開館したときには、広場に面した 3 つの扉は封鎖され、教会への入り口は西端からとなり、聖域と祭壇は「正しい」東端にありました。^[3]