聞いて…アマヤ

聞いて…アマヤ
監督	アビナッシュ・クマール・シン
著者	ギータ・シン アビナッシュ・クマール・シン ヴィカス・チャンドラ
ストーリー	ギータ・シン
制作：	アショク・ソーニー
主演	ファルーク・シェイク ・ディープティ海軍 スワラ・バスカール
撮影	ラムシュレヤス・ラオ
編集者	ギータ・シン
音楽：	インドラニール・ハリハラン ・プナム・ハリハラン(歌詞)
制作 会社	ハンモックの上のカメの映画
配布元	ハンモックの上のカメの映画
発売日	2013年2月1日（インド） ( 2013-02-01 )
実行時間	108分
国	インド
言語	ヒンディー語

『アマーヤ』は、アヴィナーシュ・クマール・シン監督、ファルーク・シェイク、ディープティ・ナヴァル、スワラ・バスカル主演の2013年のヒンディー語 ドラマ映画である。この映画では、1980年代の人気コンビ、ファルーク・シェイクとディープティ・ナヴァルが、『チャシュメ・バドゥール』（1981年）、『サース・サース』（1982年）、 『カター』（1983年）などで25年ぶりにスクリーンに共演している。 ^[1]この映画は、ファルーク・シェイクが映画の公開から数か月後に亡くなったため、彼らが共演した最後の映画となった。

この映画の舞台はデリー。そこでは、未亡人の母親リーラが図書館カフェ「ブック ア コーヒー」を経営しています。ここで彼女は、未亡人の写真家ジャヤント「ジャズ」という新しい友人を作り、すぐに友情が深まっていきます。しかし、新進気鋭の作家リーラの娘アマヤは、この関係を知り、不安を感じます。彼女はジャズと協力して、オールド デリーのバザールに関するコーヒー テーブル ブックを制作しますが、母親がジャズとの関係をさらに深めようとすると、彼女はそれを受け入れることができません。すべての主要キャラクターの旅と、最後に微妙なひねりを加えて、この映画の物語を構成しています。

• ファルーク・シェイク （ジャヤント・シンハ役）
• リーラ・クリシュナモーシー役のディープティ・ナヴァル
• アマヤ・クリシュナモーシー役のスワラ・バスカー
• アマラ・アッキネーニ （スジャータ役）
• ラガヴ役のシッダーント・カルニック
• シャダブ・カーン（タリク役）
• オルーン・ダス（アベイ役）
• デヴィカ役のクリティ・パンス
• ヴィディヤ・ブーシャン（ Rizwaan bhai役）
• ヴィレン・バソヤ（ラフマット役）

この映画は主にデリーで撮影され、主演の2人の撮影は2011年9月にデリーで行われた。スワラ・バスカールとシッダーント・カルニックが出演し、Ek Ladki Bheegi Bhaagi Siの再演に基づいた歌のシーンはムンバイで撮影された。 『Amaya』はArri Alexaデジタルカメラシステムで撮影され、すべての歌を含めて29日間で撮影された。一部の撮影スタッフを除き、この映画のすべての機材とスタッフはムンバイから来た。

この映画の屋外ロケ撮影は、チャンドニー・チョークでの2日間にわたる撮影、プリヤ・シネマ・コンプレックスの外、ハウズ・カース村、南デリーのカーン・マーケット、南デリーの路上、エアコン付きのDTCバスサービス内、サンダー・ナガルの内外道路、パスウェイズ・ワールド・スクールでの撮影にまで及びました。

ムンバイでのこの歌の映像化はロンギネス・フェルナンデスが振付を担当し、ムンバイのスタジオに設置されたセットで2日間にわたって撮影された。 ^[1]

この映画は2013年2月1日にインド全土で劇場公開された。

また、この映画は、ニューヨーク・インディアン映画祭（NYIFF）、ロンドン・アジアン映画祭（Tongues on Fire）、シカゴ・サウスアジアン映画祭（CSAFF）、ニュージャージー・インディペンデント・サウスアジアン・シネ・フェスト（NJISACF）、タンパベイ・インド国際映画祭（IIFF）、ワシントンDC・サウスアジアン映画祭（DCSAFF）、モザイク国際南アジアン映画祭（MISAFF）（2013年8月）、 2013年11月にはゴアで開催された第44回インド国際映画祭のインディアン・パノラマ部門の一環として上映された。 ^[2]そして2014年1月のホノルル・ボリウッド映画祭でも上映された。

聞いてください...アマヤはフレッシュピックスシリーズの一環として、2013年6月21日にNCPAムンバイで満員の観客の前で上映されました。^[3]

聞いてください...『Amaya』は2013年8月17日にムンバイのBimal Roy Foundationでも上映されました。

この映画は、2013 年 6 月 10 日に MAGNA Home Video によって DVD としてリリースされました。リリース後、ボンベイ高等裁判所が Magna Publishing が両者間の契約条件に違反したため、プロデューサー側に有利な判決を下し、Magna Home Video とプロデューサー間の契約は終了しました。

また、多くの国内および国際航空会社のさまざまな機内エンターテイメントでもご利用いただけます。

アマヤを聴く
サウンドトラックアルバム インドラニール・ハリハラン
リリース	2012年12月26日[4] ( 2012年12月26日)
ジャンル	長編映画のサウンドトラック
長さ	18 : 18
言語	ヒンディー語
ラベル	サレガマ
外部オーディオ YouTubeのオーディオ ジュークボックス

この映画のサウンドトラックはレーベル Saregama からリリースされました。映画の音楽監督はインドラニール・ハリハランで、歌詞は彼の妻プナム・ハリハランが書きました。

サウンドトラックには合計5曲が収録されており、クナル・ガンジャワラが歌う、往年のヒット曲「Ek ladki bheegi bhaagi si 」の再カバーが含まれている。クナル・ガンジャワラは、この映画で「Kashmakash」という曲も歌っている。ヴィディ・シャルマは「Mann ki Patang」という曲でボーカルを務めており、この曲はアコースティックバージョンとしても演奏され、映画のエンドタイトルで作曲者自身が歌っている。「Hey Hey Hey Mrs K」は、アンカー・サバーワル、ヴィディ・シャルマ、ジーテンドラ・シン・ジャムワル、インドラニール・ハリハランが歌うサウンドトラックの最初の曲である。音楽レビューは好評で、 「Mann ki Patang」がアルバムのベストであるという意見で一致した。 ^{[5] [6] [7]}

インドラニール・ハリハランが作曲・歌唱した「Mann Ki Patang」（演奏）が、権威あるグローバル・インディアン・ミュージック・アワード、GiMA 2013で最優秀作曲家デビュー賞にノミネートされた。^[8]

• 最優秀映画賞（NJISACF）^[9]
• 最優秀監督賞（NJISACF）
• 最優秀監督賞（DCSAFF）^[10]
• 最優秀女優賞（NYIFF）^[11]

この映画は好評を博し、CNN-IBNはこの映画を「非常に心温まる」と評しながら、5つ星のうち3つを与えた。^{[12] [13]} Oneindiaもこの映画を称賛し、「このような繊細なテーマを非常に見事に扱ったアヴィナッシュ・クマール・シンに拍手を送りたい。この映画は説教臭すぎず、過度にドラマチックでもない」と述べた。^[14] マドゥリータ・ムケルジーはタイムズ・オブ・インディアで5つ星のうち3つを与え、「アヴィナッシュ・クマール・シンは社会的、心理的な複雑さを伴う強いテーマを繊細に扱った。彼の登場人物は、シーンを過度にドラマチックにしたり、問題を誇張したりすることなく、感情の層を剥がしていく。それは繊細で誠実だ」と述べた。^[15]

• 聞いてください... IMDbの Amaya 
• 聞いてください...ボリウッド・ハンガマのアマヤ