十二王国

十二王国
講談社版第1巻表紙、中島容子さん
十二国 記
ジャンル	壮大なファンタジー[1] [2] 異世界[3]
小説シリーズ
著者	小野不由美
イラストレーター	山田 明弘
発行者	講談社 新潮社
英語出版社	該当なし: 東京ポップ（旧） セブンシーズエンターテインメント
インプリント	X文庫ホワイトハート （＃1～7） 新潮文庫 (#8～現在; 再版)
人口統計	女性
オリジナルラン	1992年～現在
ボリューム	9
アニメテレビシリーズ
監督	小林恒雄 栗原ひかり（#40）
制作：	末川 健
著者	哀川翔（#1–40） 藤間誠也（#41–45）
音楽：	梁 邦彦
スタジオ	ピエロ
ライセンス提供元	該当なし: メディアブラスターズ（旧） ディスコテックメディア
オリジナルネットワーク	NHK
英語ネットワーク	私たち： イマジンアジアンTV
オリジナルラン	2002年4月9日～2003年8月30日
エピソード	45 （エピソード一覧）
アニメとマンガのポータル

『十二国記』（じゅうにこくき、ヘップバーン版：Jūni Kokuki）は、日本の作家小野不由美が執筆し、山田章博がイラストを手がけたファンタジー小説シリーズ。1992年に講談社から最初の作品『十二国記 影の海』が出版され、2001年に最終巻が発売された。2012年に新潮社から新潮文庫として再開された。新潮社は、山田章博による新しい表紙と内部イラストで旧巻の復刻も開始した。 ^[4] 6年ぶりのシリーズの新刊が2019年に発売された。 ^[5]

英語版はTokyopopによって制作・配布された。最初の4巻は2007年3月から2010年11月にかけて出版され、その後ライセンスは講談社に戻された。

2024年11月20日、セブンシーズ・エンターテインメントは、同シリーズの新訳を英語で出版するライセンスを取得したと発表し、第1巻は2025年7月に発売予定となっている。^[6]

2002年にぴえろによってテレビアニメシリーズ化され、2002年4月から2003年8月まで日本のNHKで放映された。このシリーズは、日本での最初の放送時に米国のMedia Blastersによってライセンス供与され、配信された。2019年現在、Discotek Mediaがシリーズのライセンスを保有している。

不幸な高校生の中島陽子は、ある日突然、自分に忠誠を誓う見知らぬ男に出会う。悪魔のような獣との戦いの後、彼は彼女をクラスメイト2人と共に別の世界へ連れて行く。そこで彼女の容姿は変わり、彼女は言葉を理解できるが、クラスメイトは理解できない。彼らは「界客」（地球から来た人々）という身分のため追われる逃亡者であり、12カ国の地をさまよいながら、ただ生き延びて、自分たちがこの世界に連れてこられた理由を見つけようとしている。

十二国記は十二国記の世界からいくつかの物語を語っています。十二国記は、自然発生的な魔法によって作られたポータルを通じて私たちの世界からアクセスできる、別の次元のいくつかの島々の集まりにあります (ただし、その逆は通常不可能です)。ポータルは日本と中国の海域に発生し、私たちの世界の誰かをそれらの海域から王国の島に引きずり込んだり、まれに王国から胎児を私たちの世界に引き寄せて、そこで出産させたりします。島には、古代日本や中国に似た魔法の作品や社会が存在します。王国の住民は、私たちの世界が蓬莱 (日本) と崑崙 (中国) の地であることを知っていますが、私たちの世界の住民にはその逆は当てはまりません。王国の住民は、私たちの世界の言語とは異なる言語を話しますが、どちらの側でも両方の言語を学ぶことができます。特別な状況でのみ、2 つの世界がある程度相互に影響を与えることができます。

この世界には、全部で13の国があります。世界の中心には黄海と五山があり、そこで神は世界の十二国に意志を伝えます。十二国にはそれぞれ国主と麒麟がいます。麒麟は天の意志を体現した神であり、天帝から国の君主を選ぶよう託されています。麒麟は国主の補佐役です。国を健全に保ち、首が体から切り離されない限り、国主は不老不死です。国主の麒麟が死んだり殺されたりすると、国主は1年以内に死にます。

黄海として知られる羌海は、北は黒海、東は青海、南は紅海、西は白海の 4 つの内海に囲まれています。十二国のうち 8 つ (慶、延、流、峡、韓、西、宋、庚) は、少なくともこの 4 つの海のいずれかに接しており、中心から花びらのように広がっています。残りの 4 つの国 (泰、后、仁、舜) は中央本土の一部ではなく、十二国の土地を取り囲む虚海 (きょうかい) によって隔てられています。

十二国記シリーズには小説が 7 冊あり、さらに短編集が 2 冊あります。小説のイラストは山田章博が担当しています。小説の中には 2 冊以上の版が出版されているものもあり、合計で 16 巻になります (日本で最初に発売されたとき)。

小野不由美は十二国記の執筆を始める前に、異世界から来た少年を主人公としたホラー小説『魔性の子』（講談社、1991年9月、ISBN 978-4-10-124021-3、新潮社再版、2012年7月、ISBN 978-4-10-124051-0）を執筆した。彼女は後にこの小説のいくつかの出来事を十二国記シリーズに取り入れた。さまざまな国を舞台とした短編小説には、華胥、冬栄、書簡、帰山、乗月があり、これらの物語は一冊の『華胥の夢』にまとめられている。 1997年に出版された短編小説『漂舶』はドラマCD『東の轍、西の蒼海』に収録されており[ 8 ^]、他には収録されていない。2008年2月、新しい十二国記の短編小説『丕緒の鳥』が新潮社の雑誌『読了』に掲載され、続いて2009年9月に『落照の獄』が出版された^[9]。『丕緒の鳥』と『落照の獄』は後に2013年に2つの未発表の新作とともに『飛翔の鳥』という短編集にまとめられた。 ^[10]  

2006年、米国の出版社トーキョーポップが「ポップフィクション」レーベルでこれらの小説を出版する権利を獲得した。最初の本は2007年3月に発売された。 ^[11]ライセンスの期限が切れる前に発売されたのは最初の4冊のみであった。

2024年、セブンシーズ・エンターテインメントは、同社の「エアシップ」レーベルで新訳の小説を出版するライセンスを取得したと発表した。第1巻は2025年7月に発売される予定である。^[12]

スタジオぴえろによるアニメ版は、2002年4月9日から2003年8月30日までNHKで全45話が放映された。オープニングテーマは梁邦彦の「十二限無曲」、エンディングテーマは有坂美香の「月命風影」である。このアニメシリーズは米国ではメディアブラスターズによってDVDとブルーレイでリリースされているが、現在は廃盤となっている。ライセンスはディスコテックメディアに譲渡され、同社は2019年にブルーレイで全シリーズをリリースした。^[13]

講談社は、アニメシリーズの画像と印刷されたセリフや効果音を組み合わせた「アニマンガ」シリーズを2002年から2004年にかけて15巻発行した。日本語版のみで発売されている。

コナミは日本で、下道隆志がプロデュースした十二国記をベースにした2つのゲームをリリースしました。それらは『十二国記 紅蓮のしるべ 荒神の道』と『十二国記 かくかくたる王道航海の歌』です。どちらのゲームにもアニメの映像が含まれており、会話や戦闘中にはキャラクターの静止画が多数使用されています。ゲームはスプライトベースで、画面上では小さなスプライトが使用され、戦闘中には大きくて高度にアニメーション化されたスプライトが使用されます。

十二国記 紅蓮のしるべ 荒神の道は、 2003年8月28日にPlayStation 2向けにリリースされました。ヨーコがケイの皇后になるまでの旅を追う物語です。RPGに分類されていますが、アドベンチャーゲームとして説明されることもよくあります。このゲームは、2004年6月9日にコナミのベストラインナップで再リリースされました。ヨーコはケイキのシレイを戦闘に召喚したり、追加のパーティーメンバーを連れたりすることができます。

十二国記 かくかくたる王道革命の王は、 2004年4月4日にプレイステーション2向けに発売され、前作の続編として、ヨーコがケイの君主となった後の彼女の問題を描いています。前作のゲームデータは、後作に読み込むことができます。このゲームは、パーティー/メニューベースの戦闘が標準となり、前作よりもRPG要素が強化されています。イベントシーンの多くは小説から引用されていますが、ゲーム専用に作られたシーンもあります。

2020年3月までに、この小説シリーズの発行部数は1,200万部を超えた。^[14]

• 米国の公式サイト
• NHK公式サイト
• 新潮社公式小説サイト
• Anime News Networkの百科事典にある「十二国記 (小説)」